Traduction de "Facteur de puissance" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Facteur - traduction : Facteur - traduction : Puissance - traduction : Puissance - traduction : Puissance - traduction : Facteur de puissance - traduction : Facteur - traduction : Puissance - traduction : Puissance - traduction : Facteur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Facteur de puissance (4.2.8.2.6) | Powerfactor (4.2.8.2.6) |
La puissance moyenne est faible 20 de la puissance mise en jeu lorsque le facteur de puissance est unitaire. | At low values of power factor, more apparent power needs to be transferred to get the same real power. |
Le facteur de puissance est une caractéristique d'un récepteur électrique. | In electrical engineering, the power factor of an AC electrical power system is defined as the ratio of the real power flowing to the load, to the apparent power in the circuit, and is a dimensionless number in the closed interval of 1 to 1. |
Le maintien d'un facteur de puissance élevé est donc intéressant au niveau des pertes. | It operates at a leading power factor and puts vars onto the network as required to support a system's voltage or to maintain the system power factor at a specified level. |
Énergie éolienne Le facteur de charge est le rapport entre la puissance électrique moyenne (calculée sur un an) produite par l'éolienne et sa puissance électrique nominale. | Its population of 1.3 billion people (19.6 of the world population) is consuming energy at a rate of 1.6 kW per person. |
Puissance totale du lissage 160 si le facteur de détail définit le lissage relatif et le facteur gradient définit la direction, le pas temporel définit l'effet global. | Total smoothing power if the Detail Factor sets the relative smoothing and the Anisotropy Factor the direction, the Smoothing Factor sets the overall effect. |
L'existence d erreurs de classification devrait être considérée comme un facteur contribuant à la puissance de l alerte. | The existence of misclassifications should be viewed as contributing to the strength of the signal. |
C'est une puissance ré émergente (et non pas émergente) ce facteur déterminant explique la confiance chinoise. | It is a reemerging power, not an emerging one, a decisive factor that explains Chinese confidence. |
Ce dipôle introduisant un déphasage de formula_3 entre la tension et le courant, le facteur de puissance formula_4 est nul. | The power factor is defined as formula_1In the case of a perfectly sinusoidal waveform, P, Q and S can be expressed as vectors that form a vector triangle such that formula_2If formula_3 is the phase angle between the current and voltage, then the power factor is equal to the cosine of the angle, formula_4, and formula_5Since the units are consistent, the power factor is by definition a dimensionless number between 1 and 1. |
Le facteur de puissance capacitative ne doit pas être supérieur à 60 kVAr lorsque la motrice de traction est en mode de régénération. | the capacitive power shall not exceed 60 kVAr when the traction unit regenerates power, |
Le facteur de puissance capacitative ne doit pas être supérieur à 60 kVAr lorsque la motrice de traction est en mode de régénération. | The capacitive power shall not exceed 60 kVAr when the traction unit regenerates power |
Le réchauffement des océans est le facteur déterminant dans l'accroissement dévastateur de la puissance des ouragans auquel nous avons assisté ces dernières années. | The warming of the oceans is the main reason for the devastating increase in the force of hurricanes that we have seen in recent years. |
Le signe se lit à la puissance Pour factoriser, nous devons trouver le plus grand facteur commun à tous ces termes. | So to factor this, we need to figure out what the greatest common factor of each of these terms are. |
Je peux prendre chaque facteur du produit, chaque nombre du produit et l'élever à la puissance trois en premier pour ensuite faire le produit. | I can take each of the terms in the product eah of the numbers in the product and raised those to third power first and then take the product. |
14) facteur de puissance partielle (kP), une valeur numérique adimensionnelle servant à combiner par pondération les résultats de l essai d accélération et de l essai à vitesse stabilisée des véhicules | (14) partial power factor (kP) means a numerical quantity with no dimension used for the weighted combination of the test results of the acceleration test and the constant speed test for vehicles |
Les WAS RLAN fonctionnant dans les bandes 5250 5350 MHz et 5470 5725 MHz emploient une régulation de la puissance de l'émetteur qui assure, en moyenne, un facteur d'atténuation d'au moins 3 dB sur la puissance de sortie maximale autorisée des systèmes. | WAS RLANs operating in the bands 5250 5350 MHz and 5470 5725 MHz shall employ transmitter power control, which provides, on average, a mitigation factor of at least 3 dB on the maximum permitted output power of the systems. |
C'est 2 a au carré a la 4, je vais faire la puissance 4 en bleu, à la puissance 4, tout ceci, sur 3 b à la 5, tout cela sur, 3 b à la 5, à la puissance 4, à la puissance 4 Maintenant, nous pouvons utiliser la propriété qui dit que si nous faisons le produit de facteurs et que nous l'élevons à une puissance, c'est équivalent à élever chaque facteur du produit à la puissance, puis faire le produit. Alors, c'est équivalent à | It's going to be 2 a squared to the fourth power, let me do the fourth power in blue to the fourth power, all of that, over 3 b to the fifth, all of that over 3 b to the fifth, to the fourth power to the fourth power and now we can use the property that if I take the product of things and raise that to a power, that's the same thing as raising each of the things in the product to the power and then taking the product, so this is going to be the same thing |
Le facteur de puissance capacitative ne doit pas être inférieur à 0,95 en cas de tension de ligne de contact supérieure à 16,5 kV lorsque la motrice de traction consomme activement de l électricité. | the capacitive power factor shall not be less than 0,95 at contact line voltages of more than 16,5 kV when the traction unit is actively consuming power, |
Le facteur de puissance capacitative ne doit pas être inférieur à 0,95 en cas de tension de ligne de contact supérieure à 16,5 kV lorsque la motrice de traction consomme activement de l'électricité. | The capacitive power factor shall not be less than 0,95 at contact line voltages of more than 16,5 kV when the traction unit is actively consuming power |
Le facteur IX activé, associé au facteur VIII activé, active le facteur X. | Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X. |
Voilà notre recette, et à chaque nouveau niveau nous avons M élevé à la puissance D (M D) copies de la figure au niveau précédent, tous réduits par un facteur de M. | So this is our recipe, and we saw that each new level we got M raised to the D power (M D) copies of the figure at the previous level, all shrunken by a factor of M. |
Le facteur de puissance inductive ne doit pas être inférieur à 0,95 en cas de tension de ligne de contact inférieure à 16,5 kV lorsque la motrice de traction est en mode de régénération. | the inductive power factor shall not be less than 0,95 at contact line voltages below 16,5 kV when the traction unit regenerates power. |
Le facteur de puissance inductive ne doit pas être inférieur à 0,95 en cas de tension de ligne de contact inférieure à 16,5 kV lorsque la motrice de traction est en mode de régénération. | The inductive power factor shall not be less than 0,95 at contact line voltages below 16,5 kV when the traction unit regenerates power. |
Il est aussi appelé le facteur B ou facteur de température. | It has also been called the B factor or the temperature factor. |
Le facteur VIII activé agit comme Cofacteur du Facteur IX activé, accélérant la conversion du Facteur X en Facteur X activé. | Activated factor VIII acts as a Cofactor for activated Factor IX, accelerating the conversion of Factor X to activated Factor X. |
Le facteur VIII activé agit comme cofacteur du facteur IX activé, accélérant la conversion du facteur X en facteur X activé. | Activated factor VIII acts as a cofactor for activated factor IX, accelerating the conversion of factor X to activated factor X. |
Niveau de puissance acoustique admissible des groupes électrogènes de puissance | Permissible sound power level of power generators |
Le complexe facteur VIII facteur von Willebrand se compose de deux molécules (facteur VIII et facteur von Willebrand) aux fonctions physiologiques différentes. ADVATE contient du facteur VIII de coagulation recombinant (octocog alfa), une glycoprotéine biologiquement équivalente à la glycoprotéine du facteur VIII présente dans le plasma humain. | The factor VIII von Willebrand Factor complex consists of two molecules (factor VIII and von Willebrand factor) with different physiological functions. ADVATE contains recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa), a glycoprotein that is biologically equivalent to the factor VIII glycoprotein found in human plasma. |
Le complexe facteur VIII facteur von Willebrand se compose de deux molécules (facteur VIII et facteur von Willebrand) aux fonctions physiologiques différentes. ADVATE contient du facteur VIII de coagulation recombinant (octocog alfa), une glycoprotéine biologiquement équivalente à la glycoprotéine du facteur VIII présente dans le plasma humain. | ADVATE contains recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa), a glycoprotein that is biologically equivalent to the factor VIII glycoprotein found in human plasma. |
Ce complexe va directement activer le facteur IX en facteur IXa et le facteur X en facteur Xa, qui permet la conversion initiale de faibles quantités de prothrombine en thrombine. | This complex activates factor IX into factor IXa and factor X into factor Xa, leading to the initial conversion of small amounts of prothrombin into thrombin. |
Facteur de grossissement | The zoom value |
Facteur de taille | PanningFactor |
Facteur de grossissement | Zoom factor |
Le facteur de | The factor of |
Facteur de cisaillement | Shear factor |
facteur de dilution | dilution factor |
facteur de dilution. | dilution factor. |
Facteur de conversion | Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Party from adopting or maintaining any taxation measure that distinguishes between persons who are not in the same situation, in particular with regard to their place of residence or with regard to the place where their capital is invested. |
Facteur de dilution | Dilution factor |
Facteur de pondération | Weighting Factor |
Facteur de densité | Stocking density |
Facteur de sécurité | Safety factor |
Facteur de sécurité | Safety factor |
Facteur de recalage | λ shift factor |
facteur de dilution | dilution factor |
Recherches associées : Facteur De Puissance - Facteur De Puissance - Facteur De Puissance Corrigé - Faible Facteur De Puissance - Facteur De Puissance D'entrée - Facteur De Puissance élevé - Charge Facteur De Puissance - Facteur De Puissance Actif - Condensateur De Facteur De Puissance - Facteur De Puissance De L'installation - Contrôleur De Facteur De Puissance - Gamme De Facteur De Puissance - L'unité De Facteur De Puissance