Traduction de "chef lauréat" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Chef - traduction : Chef - traduction : Chef - traduction : Chef - traduction : Lauréat - traduction : Chef lauréat - traduction : Chef - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Qui sera le prochain lauréat ?
Who will be the next winner?
En 1954, il est lauréat du Prix international de peinture de Deauville et lauréat de la Biennale d'Ancône.
In 1954, he received the Deauville international prize, and was also awarded a prize at the Biennale d'Ancone.
Bob Dylan lauréat du prix Nobel.
Nobel Laureate Bob Dylan.
Lauréat du Concours général en biologie.
Awarded the prize for biology in the Concours général (national competition for secondary school pupils).
Passons à un autre extrait du Lauréat .
Are you guys ready again The Graduate ?
Autre pierre d'achoppement, la nature du lauréat.
Another edgy stumbling block is the identity of the winner.
Lauréat du prix Paul Guggenheim en 1983
Winner of Paul Guggenheim Award in 1983.
Lauréat de médaille Lorne Pierce en 1961.
Won the Lorne Pierce Medal for his literary achievements in 1961.
Le lauréat du prix Nobel d'économie, le Dr.
Bangladeshi Nobel Laureate Dr. Muhammad Yunus.
Mozambique L'hebdomadaire Verdade lauréat du prix de l'innovation
Mozambican Newspaper Wins Innovation Grant to Develop a Citizen Desk Global Voices
Lauréat du Central Superior Services Administration en 1950.
Passed the Central Superior Services Examination in 1950.
En 1995, il est lauréat du Turner Prize.
But after a while you can get away with things.
Il fut le double lauréat du prix Chenavard.
He was the winner of the Abd el Tif prize and a two time winner of the Chenavard Prize.
Bono est également un lauréat du Prix TED.
Bono is also a TED Prize winner.
Vous souvenez vous d'un passage du film Le Lauréat ?
And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment?
Nous félicitons Quino !!! lauréat du Prix Prince des Asturies .
We congratulate Quino!!! Awarded the Prince of Asturias prize.
Il est lauréat de la médaille Copley en 1912.
He was elected a member of the Royal Society in 1885, and was awarded its Copley Medal in 1912.
Il est lauréat de la médaille Davy en 1896.
This is essentially still the way fluorine is produced today.
Chiti est lauréat des concours de Treviso et Busoni.
Chiti was a prizewinner in the Treviso and Busoni competitions.
Lauréat du Prix Balzan en 1986 pour l'océanographie climatologie.
In 1986 he won the Balzan Prize for Oceanography Climatology.
Avant d apos annoncer le nom du premier lauréat, je prierais les représentants de n apos applaudir que lorsque le dernier lauréat aura été présenté.
Before I announce the name of the first recipient, I would ask representatives to kindly reserve their applause until the last award has been presented.
Paul Krugman, lauréat du  prix Nobel  d économie, va plus loin.
The Nobel laureate in economics Paul Krugman goes further.
Paul Krugman, lauréat du prix Nobel d économie, va plus loin.
The Nobel laureate in economics Paul Krugman goes further.
Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1947 .
Knighted in 1941, he received the 1947 Nobel Prize in Physics for his contributions to the knowledge of the ionosphere, which led to the development of radar.
Il fut également lauréat de la Royal Medal en 1950.
Like many other fields, it is one that grows in intricacy the more it is studied.
Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1932 .
He was awarded the 1932 Nobel Prize in Physics.
Lauréat du prix honorifique Barfred Pedersens (Association médicale danoise), 1988
Awarded the Barfred Pedersens Honorary Prize (The Danish Medical Association), 1988
Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1917 .
For his discovery of the characteristic X rays of elements, Barkla was awarded the Nobel Prize in Physics in 1917.
Mistry est lauréat du Neustadt International Prize for Literature (2012).
Mistry is a Neustadt International Prize for Literature laureate (2012).
Il est lauréat du prix Nobel de chimie de 1947 .
He was appointed as the first Professor of Pure and Applied Organic Chemistry in the School of Chemistry at the University of Sydney in 1912.
Il est également lauréat de la médaille Franklin en 1923.
He also won the Copley Medal in 1907, the Henry Draper Medal in 1916 and the Gold Medal of the Royal Astronomical Society in 1923.
Il est lauréat du prix Nobel de chimie de 1906 .
For this achievement, he was awarded the Nobel Prize in 1906.
Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1960 .
He went to Cleveland Heights High School, where he became interested in physics as a means to understand the physical world.
Reynolds a été lauréat de la Royal Medal en 1888.
He was elected a Fellow of the Royal Society in 1877 and awarded the Royal Medal in 1888.
Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1968.
This work resulted in his being awarded the Nobel Prize in 1968.
Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1944 .
This work led to his being awarded the Nobel Prize for Physics in 1944.
En 1937 aussi, Sumner est lauréat de la Médaille Scheele.
Sumner was elected to the National Academy of Science in 1948.
Il est lauréat du prix Nobel de chimie de 1998.
He was awarded, with John Pople, the Nobel Prize in chemistry in 1998.
Loewe est lauréat du Songwriters Hall of Fame en 1972.
Loewe was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 1972.
Prix et distinctions Lauréat du Prix Gandhi pour la paix.
He is a recipient of a Nobel Lectureship, the Holocaust Memorial Award, and the Gandhi Peace Award.
Il est le premier lauréat du Prix Camões en 1989.
The recognition of his work earned him several important awards, as the Montaigne Prize, in 1981, and the first ever Prémio Camões in 1989.
École participante, lauréat du concours des Écoles européennes et internationales
Participating school, winner of the international and European school competition
Parmi ses anciens élèves on compte Fernando Távora, Álvaro Siza (lauréat du prix Pritzker en 1992) et Eduardo Souto de Moura (lauréat du prix Pritzker en 2011).
Its alumni include Fernando Távora, Álvaro Siza (winner of the 1992 Pritzker prize) and Eduardo Souto de Moura (winner of the 2011 Pritzker prize).
Equateur Entretien avec le lauréat du prix Meilleur blog latino américain
Ecuador An Interview with Winner of Best Latin American Blog Global Voices
Le lauréat de l'an dernier était Sunset Oasis de Bahaa Taher.
Last year's winner was Bahaa Taher's Sunset Oasis.

 

Recherches associées : Poète Lauréat - Projet Lauréat - Multiple Lauréat - Premier Lauréat - Professeur Lauréat - Lauréat Du Prix - Lauréat Du Prix Nobel - Lauréat Du Prix Grammy