Traduction de "chef lauréat" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Chef - traduction : Chef - traduction : Chef - traduction : Chef - traduction : Lauréat - traduction : Chef lauréat - traduction : Chef - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Qui sera le prochain lauréat ? | Who will be the next winner? |
En 1954, il est lauréat du Prix international de peinture de Deauville et lauréat de la Biennale d'Ancône. | In 1954, he received the Deauville international prize, and was also awarded a prize at the Biennale d'Ancone. |
Bob Dylan lauréat du prix Nobel. | Nobel Laureate Bob Dylan. |
Lauréat du Concours général en biologie. | Awarded the prize for biology in the Concours général (national competition for secondary school pupils). |
Passons à un autre extrait du Lauréat . | Are you guys ready again The Graduate ? |
Autre pierre d'achoppement, la nature du lauréat. | Another edgy stumbling block is the identity of the winner. |
Lauréat du prix Paul Guggenheim en 1983 | Winner of Paul Guggenheim Award in 1983. |
Lauréat de médaille Lorne Pierce en 1961. | Won the Lorne Pierce Medal for his literary achievements in 1961. |
Le lauréat du prix Nobel d'économie, le Dr. | Bangladeshi Nobel Laureate Dr. Muhammad Yunus. |
Mozambique L'hebdomadaire Verdade lauréat du prix de l'innovation | Mozambican Newspaper Wins Innovation Grant to Develop a Citizen Desk Global Voices |
Lauréat du Central Superior Services Administration en 1950. | Passed the Central Superior Services Examination in 1950. |
En 1995, il est lauréat du Turner Prize. | But after a while you can get away with things. |
Il fut le double lauréat du prix Chenavard. | He was the winner of the Abd el Tif prize and a two time winner of the Chenavard Prize. |
Bono est également un lauréat du Prix TED. | Bono is also a TED Prize winner. |
Vous souvenez vous d'un passage du film Le Lauréat ? | And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment? |
Nous félicitons Quino !!! lauréat du Prix Prince des Asturies . | We congratulate Quino!!! Awarded the Prince of Asturias prize. |
Il est lauréat de la médaille Copley en 1912. | He was elected a member of the Royal Society in 1885, and was awarded its Copley Medal in 1912. |
Il est lauréat de la médaille Davy en 1896. | This is essentially still the way fluorine is produced today. |
Chiti est lauréat des concours de Treviso et Busoni. | Chiti was a prizewinner in the Treviso and Busoni competitions. |
Lauréat du Prix Balzan en 1986 pour l'océanographie climatologie. | In 1986 he won the Balzan Prize for Oceanography Climatology. |
Avant d apos annoncer le nom du premier lauréat, je prierais les représentants de n apos applaudir que lorsque le dernier lauréat aura été présenté. | Before I announce the name of the first recipient, I would ask representatives to kindly reserve their applause until the last award has been presented. |
Paul Krugman, lauréat du prix Nobel d économie, va plus loin. | The Nobel laureate in economics Paul Krugman goes further. |
Paul Krugman, lauréat du prix Nobel d économie, va plus loin. | The Nobel laureate in economics Paul Krugman goes further. |
Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1947 . | Knighted in 1941, he received the 1947 Nobel Prize in Physics for his contributions to the knowledge of the ionosphere, which led to the development of radar. |
Il fut également lauréat de la Royal Medal en 1950. | Like many other fields, it is one that grows in intricacy the more it is studied. |
Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1932 . | He was awarded the 1932 Nobel Prize in Physics. |
Lauréat du prix honorifique Barfred Pedersens (Association médicale danoise), 1988 | Awarded the Barfred Pedersens Honorary Prize (The Danish Medical Association), 1988 |
Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1917 . | For his discovery of the characteristic X rays of elements, Barkla was awarded the Nobel Prize in Physics in 1917. |
Mistry est lauréat du Neustadt International Prize for Literature (2012). | Mistry is a Neustadt International Prize for Literature laureate (2012). |
Il est lauréat du prix Nobel de chimie de 1947 . | He was appointed as the first Professor of Pure and Applied Organic Chemistry in the School of Chemistry at the University of Sydney in 1912. |
Il est également lauréat de la médaille Franklin en 1923. | He also won the Copley Medal in 1907, the Henry Draper Medal in 1916 and the Gold Medal of the Royal Astronomical Society in 1923. |
Il est lauréat du prix Nobel de chimie de 1906 . | For this achievement, he was awarded the Nobel Prize in 1906. |
Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1960 . | He went to Cleveland Heights High School, where he became interested in physics as a means to understand the physical world. |
Reynolds a été lauréat de la Royal Medal en 1888. | He was elected a Fellow of the Royal Society in 1877 and awarded the Royal Medal in 1888. |
Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1968. | This work resulted in his being awarded the Nobel Prize in 1968. |
Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1944 . | This work led to his being awarded the Nobel Prize for Physics in 1944. |
En 1937 aussi, Sumner est lauréat de la Médaille Scheele. | Sumner was elected to the National Academy of Science in 1948. |
Il est lauréat du prix Nobel de chimie de 1998. | He was awarded, with John Pople, the Nobel Prize in chemistry in 1998. |
Loewe est lauréat du Songwriters Hall of Fame en 1972. | Loewe was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 1972. |
Prix et distinctions Lauréat du Prix Gandhi pour la paix. | He is a recipient of a Nobel Lectureship, the Holocaust Memorial Award, and the Gandhi Peace Award. |
Il est le premier lauréat du Prix Camões en 1989. | The recognition of his work earned him several important awards, as the Montaigne Prize, in 1981, and the first ever Prémio Camões in 1989. |
École participante, lauréat du concours des Écoles européennes et internationales | Participating school, winner of the international and European school competition |
Parmi ses anciens élèves on compte Fernando Távora, Álvaro Siza (lauréat du prix Pritzker en 1992) et Eduardo Souto de Moura (lauréat du prix Pritzker en 2011). | Its alumni include Fernando Távora, Álvaro Siza (winner of the 1992 Pritzker prize) and Eduardo Souto de Moura (winner of the 2011 Pritzker prize). |
Equateur Entretien avec le lauréat du prix Meilleur blog latino américain | Ecuador An Interview with Winner of Best Latin American Blog Global Voices |
Le lauréat de l'an dernier était Sunset Oasis de Bahaa Taher. | Last year's winner was Bahaa Taher's Sunset Oasis. |
Recherches associées : Poète Lauréat - Projet Lauréat - Multiple Lauréat - Premier Lauréat - Professeur Lauréat - Lauréat Du Prix - Lauréat Du Prix Nobel - Lauréat Du Prix Grammy