Traduction de "clan mafieux" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Clan - traduction : Mafieux - traduction : Clan mafieux - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Très bien, sale mafieux.
All right, wise guy.
1971 Joseph Valachi, mafieux américain ( ).
1883) 1971 Joseph Valachi, American gangster (b.
1931 Salvatore Maranzano, mafieux sicilien ( ).
1869) 1931 Salvatore Maranzano, Italian American gangster (b.
Le Clan Chisholm est un clan écossais.
Clan Chisholm () is a Scottish clan.
Vito Genovese était un mafieux italo américain.
His father was Felice Genovese and his mother Nunziata Genovese.
Le clan Hatakeyama (畠山氏) est un clan médiéval qui descend du clan Taira.
He married Tokimasa's daughter, the widow of Hatakeyama Shigeyasu (the last Hatakeyama of the first branch), and inherited the domains of the Hatakeyama (1205).
Le clan était connu comme originairement clan Ando.
The Akita clan was originally known as the .
Les intérêts mafieux dans le pré carré français.
The issue of France's lobby in her former colonial territories.
C'est un mafieux italien travaillant pour Tony Soprano.
He is an Italian mobster working for Tony Soprano.
C'est une branche du clan Minamoto par le clan Ashikaga.
It was a branch of the Minamoto clan by the Ashikaga clan.
Le clan Chiba (千葉氏) est un clan japonais qui est en fait une branche du clan Taira.
) was a branch family of the Taira clan descended from Chiba no Suke, son of Taira no Tadatsune.
Autre renseignement membre du sous clan Reer Abdille du clan Ogaden.
Other information member of the Reer Abdille subclan of the Ogaden clan.
Ni le clan Yamana, ni le clan Hosokawa n'a atteint son but, en dehors de tuer quelques membres du clan opposé.
Neither the Yamana clan nor the Hosokawa clan had achieved its aims, other than to whittle down the numbers of the opposing clan.
Le clan Mogami est un clan japonais de la province de Dewa.
The Mogami clan is derived from the Shiba clan that was a branch of the Ashikaga clan.
Profaci est l'un des 61 mafieux arrêtés ce jour là.
Profaci was one of 61 mobsters arrested that day.
1536 Connor MacLeod, jeune homme du clan écossais des MacLeod, part livrer sa première bataille contre un clan adverse, le Clan Fraser.
In 1536, MacLeod appearing to be the same age as he is in 1985 rides with his fellow clan members into battle against their rivals, the Clan Fraser, in Scotland.
S'affaiblissant rapidement, le clan Imagawa n'exerce plus aucun contrôle sur le clan Matsudaira.
Rapidly weakening in the wake of this battle, the Imagawa clan no longer exerted control over the Matsudaira clan.
Histoire Le clan descend de Seiwa Genji, une branche du clan Minamoto, et finalement de l'empereur Seiwa lui même, par le clan Ashikaga.
The was a Japanese samurai kin group or clan History The clan was descended from the Seiwa Genji, a branch of the Minamoto clan, and ultimately from Emperor Seiwa himself, through the Ashikaga clan.
D'un côté, l'échec du régime mafieux de Moubarak est devenu retentissant.
On the one hand, the failure of Mubarak s gangster regime has been resounding.
Selon certaines théories, le clan Miyoshi est issu de la descendance du clan Ogasawara.
According to some theories, the Miyoshi clan was descended from the Ogasawara clan.
Le clan MacNeil s'établit à Barra au cours du selon la tradition du clan.
It is the home of Clan MacNeil, but is currently under a thousand year lease to Historic Scotland from the MacNeil of Barra.
Le clan Ashina s'engage au service du clan Imagawa lors de la période Sengoku.
The was a Japanese clan during the Sengoku period who served the Imagawa clan of Suruga Province as retainer.
Le Clan Kodama (児玉氏), clan médiéval japonais de la province de Musashi.
a Japanese surname Kodama (train), a Japanese bullet train service name Kodama (wrestler), American professional wrestler Kodama clan, a clan originating during the Kamakura period of Japan Kodama, Saitama, a town located in Kodama District, Saitama, Japan Kodama Station, a train station located in Honjō, Saitama, Japan.
Le boss du clan.
The boss of the outfit.
Le clan Asakura, en particulier, était irrité de la montée en pouvoir du clan Oda.
The Asakura clan was particularly disdainful of the Oda clan's increasing power because, historically, the Oda clan had been subordinate to the Asakura clan.
Legend of the Wu Tang Clan est une compilation du Wu Tang Clan, sortie le .
Legend of the Wu Tang is a compilation album by the Wu Tang Clan, released in 2004.
Le Clan Foot est le Clan de guerriers et d'assassins le plus redouté au Japon.
The Foot Clan are the most feared clan of warriors and assassins in Japan.
Navarra est un mafieux à l'ancienne mode distingué, bien habillé mais féroce.
Navarra was the old fashioned type of Mafia boss genteel, well dressed, but ferocious.
le clan, ou la tribu.
Instead, if we create nations, in which the ordinary aspiration of human beings can be properly reflected.
Le clan Toyotomi est démantelé.
The Toyotomi clan was then disbanded.
Leur clan s'appelle The Nexus.
The following week, the group was named the Nexus.
Le mafieux Victor, capture d'écran d'un épisode des Simpsons se passant à Kiev
Mafioso Victor, a screenshot from The Simpsons episode set in Kiev
J'ai couvert des meurtres mafieux, des émeutes raciales, sans même porter une amulette.
I've covered beer mob killings and race riots since I was a tot without even a rabbit's foot.
Le clan Akiyama a servi celui ci jusqu'en 1582, date à laquelle le clan Takeda a été détruit.
Due to this relationship the Akiyama served under the Takeda until the year of 1582, at which time the Takeda were completely wiped out through the allied forces of the Oda and Tokugawa clans.
Début 2004, Chono devenait le leader du clan Black New Japan, qui était le clan heel le plus dominant à la NJPW avant que le clan soit dissous par Riki Chōshū.
Black New Japan and ChoTen (2004 2007) In early 2004, Chono became the leader of the Black New Japan stable, which was the most dominating heel stable in NJPW until it was disbanded by Riki Chōshū.
Les groupes mafieux ont utilisé plus rapidement que quiconque la mondialisation de l' économie.
Mafia groups have capitalised on the globalisation of the economy faster than anyone else.
Une période de clan querelles suivi.
A period of clan feuding followed.
Le clan était nommé The Cabinet.
The stable was named The Cabinet.
Sanada Nobuyuki hérite du clan Sanada.
The Sanada clan was inherited by Sanada Nobuyuki.
Costello est le patriarche du clan.
Costello is the patriarch of the band.
Vous prenez parti pour votre clan!
You going to take the same attitude as your people?
Vous ne reconnaissez pas mon clan ?
You heard my pipers. You don't remember my clan?
Il fait partie de votre clan ?
He's a member of your clan?
Il conteste la direction du clan Shimazu contre le cinquième chef de la branche Satsuma du clan de Shimazu Sanehisa.
He contested leadership of the Shimazu clan against the fifth head of the Satsuma branch of the clan Shimazu Sanehisa.
Il y avait à peine deux cents personnes à la manifestation d'hier contre l'état mafieux.
At yesterday s protest against the mafia state there hardly came some 200 people.

 

Recherches associées : Clan Familial - Clan Féodal - Leader Du Clan - Clan Ou Tribu - Chef De Clan - Nom De Clan - Membre Du Clan - Chef De Clan - Le Clan Ku - Village Du Clan - Structure De Clan - Les Anciens Du Clan