Traduction de "coût en capital initial" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Coût - traduction : Coût - traduction : Capital - traduction : Coût en capital initial - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Capital initial | Initial capital |
| Coût unitaire initial | Initial Residual |
| 0,100 coût initial | 0,100 initial cost |
| Article 6 Capital initial 1 . | Article 6 Initial capital 1 . |
| coût initial 30 000 EUR, coût annuel 105 000 EUR | 30,000 one time costs, 105,000 yearly costs |
| 3.3 Le capital initial finance l'étude, l'évaluation et le développement du concept initial. | 3.3 Seed capital is financing provided to study, assess and develop an initial concept. |
| Coût du capital Ke | Cost of capital Ke |
| a) un capital initial de 25000 euros ou | (a) initial capital of EUR 25000 or |
| (a) un capital initial de 25 000 EUR | (a) initial capital of EUR 25 000 |
| (a) un capital initial de 50 000 EUR | (a) initial capital of EUR 50 000 |
| e ) le coût du capital . | ( e ) the cost of capital . |
| Coût des services du capital | Cost of capital services |
| a) un capital initial de 50 000 euros ou | (a) initial capital of EUR 50000 or |
| (d) la succursale a suffisamment de capital initial à sa libre disposition | (d) sufficient initial capital is at free disposal of the branch |
| une réduction moyenne du coût du capital de 0,5 . | an average reduction in the cost of capital by 0.5 . |
| En conséquence , la BCE est dotée d' un capital initial légèrement inférieur à 4 000 millions d' euros . | As a result , the ECB is endowed with an initial capital of slightly under Euros 4,000 million . |
| L'augmentation du coût estimatif du projet initial peut s'expliquer par les facteurs suivants | The estimated increase in costs of the initial project can be explained by the following factors |
| En outre , des obligations de publicité améliorées devraient réduire le coût du capital des sociétés . | Furthermore , enhanced disclosure requirements are likely to lower companies capital costs . |
| Pour rappel, le coût initial de la restructuration était de 515 millions EUR 43 . | It is recalled that the initial restructuring cost was 515 million. |
| Le capital initial est jugé excessif et sans commune mesure avec le risque du service . | The initial capital is considered to be excessive and disproportionate with regard to the risk of |
| En émettant un capital contingent, les banques seraient obligées de payer un taux d intérêt plus élevé que sur une dette ordinaire à long terme, parce que les investisseurs seraient confrontés au coût réel du capital, pas au coût du capital subventionné par le gouvernement. | In issuing contingent capital, banks would have to pay a higher interest rate than they would on ordinary long term debt, because debt investors will face the true cost of capital, not the government subsidized cost. |
| La production d électricité nucléaire se caractérise par un coût très élevé en capital et par un coût proportionnel de fonctionnement très bas et stable. | Nuclear generated electricity is extremely expensive in terms of capital, but its operating costs are proportionately very low and very stable. |
| L'augmentation du coût en capital restreint l'accès au capital, et a une influence très négative sur les échanges et sur toute l'économie de la société en général. | An increase in capital costs will restrict access to capital and have a major negative impact on business and on the overall economy. |
| Habituellement, l'efficacité est capitale car le coût du carburant pour votre moteur, au cours de sa vie, dépasse le coût initial du moteur. | Normally, efficiency is crucial because the fuel cost of your engine over its life dwarfs the cost of the engine. |
| La BCE a été dotée d' un capital initial de près de 4 milliards d' euros . | The ECB has been endowed with an initial capital of approximately Euros 4,000 million . |
| Le capital initial à la création du Fonds a été fixé à 51 millions de dollars. | The initial capital, as of the establishment of the Fund, was set at 51 million dollars. |
| Le capital initial de Carsid a été fixé par conséquent à hauteur de 60 millions d euros. | Carsid s initial capital was consequently set at EUR 60 million. |
| Abaissement de l' exigence en matière de capital initial , qui passe d' 1 million EUR à 125 000 EUR ( article 6 ) . | Lowering of the initial capital requirement from EUR 1 million to EUR 125 000 ( Article 6 ) . |
| La Banque de la charte appelée pour les investisseurs privés de mettre en place une valeur de 400,000 du capital initial. | The Bank's charter called for private investors to put up 400,000 worth of initial capital. |
| 3.6.2 Outre le capital initial, les établissements de monnaie électronique doivent détenir des fonds propres proportionnels à leurs engagements en circulation. | 3.6.2 In addition to the initial capital, e M institutions must hold a float (own funds) as a proportion of their outstanding liabilities. |
| Une nanotechnologie sûre pour l environnement aura un coût en termes de temps, d argent et de capital politique. | Environmentally safe nanotechnology will come at a cost in time, money, and political capital. |
| (d) les informations relatives au capital initial qui se trouve à la libre disposition de la succursale. | (d) information about the initial capital at free disposal of the branch. |
| En effet, s'il ne peut retirer son capital initial, car il fait désormais partie du capital de garantie et n'est donc plus à sa disposition, il peut en revanche en réaliser la contrepartie économique en revendant les actions. | He cannot withdraw the assets he originally brought in since these now form part of the company's liable equity capital and are no longer at his disposal. But by selling the shares at the prevailing exchange price he can realise their economic countervalue. |
| Pendant ce temps, la répression financière a fait baisser le coût du capital. | Meanwhile, financial repression lowered the cost of capital. |
| L' article 28 des statuts du SEBC fixe le montant initial du capital à 5 milliards d' euros . | Article 28 of the Statute of the ESCB set the initial amount of capital at Euros 5,000 million . |
| A cela s'ajoute que les filiales doivent être dotées d'un capital initial plus important que les banques russes. | Another problem is that subsidiaries have to be more highly capitalized than Russian banks. |
| Établissement uniquement sous forme d'entreprises publiques (AB) et de sociétés fermées (UAB) (capital initial détenu par les fondateurs). | RO Unbound except as indicated in the horizontal section under (i). |
| Etant donné les déficits budgétaires en Europe et le coût économique de leur réduction, c'est là un enjeu capital. | Given Europe s fiscal deficits and the economic impact of reducing them, that is a huge potential prize. |
| Pas très fiable, coût en capital extrêmement cher, très peu d'emplois créés et elle ne produit que de l'électricité. | I would really be surprised if our leadership knows about this. I don't think they read blogs. The fact that we have an Internet today is going to ultimately make the difference. |
| Ce simple coût initial est aussi dissuasif que possible pour un jeune entrepreneur qui tente d échapper au chômage. | The sheer cost of getting started is as big a deterrent as one can imagine for a young entrepreneur trying to escape the bounds of unemployment. |
| Forte d un capital initial d à peine 100 milliards , elle n a pas les épaules suffisantes pour contribuer de manière majeure aux besoins mondiaux en infrastructure. | With initial capital of just 100 billion, it is too small to make a major contribution to global infrastructure needs. |
| la modification du montant du capital initial prévu à l'article 5 pour tenir compte des développements économiques et monétaires, | alteration of the amount of initial capital prescribed in Article 5 to take account of developments in the economic and monetary field, |
| (q) base d'actifs réglementés (BAR), la valeur totale des actifs en capital utilisée pour calculer le coût des services réglementés | (q) Regulatory Asset Base (RAB) means the total capital value of the assets used to calculate the costs of the regulated services. |
| Plus important encore, le coût du capital est actuellement très faible dans de nombreux pays. | Menjadi lebih penting juga sebab biaya modal saat ini di sejumlah negara sangat rendah. |
| Producteurs gouvernementaux et autres producteurs non marchands coût du capital servant à financer les actifs. | Government and other non market producers cost of capital of own assets |
Recherches associées : Coût Initial - Capital Initial - Capital Initial - Capital Initial - Capital Initial - Capital Initial - Capital Initial - Capital Initial - Coût En Capital - Apport En Capital Initial - Investissement Initial En Capital - Coût En Capital Total - Faible Coût En Capital - Coût En Capital Installé
