Traduction de "communion intérieure" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Chrétienne (communion anglicane) | Religion Christianity (Anglican Communion) |
| La communion n'a jamais tué personne. | The Last one can. |
| La Communion anglicane est l'ensemble des Églises anglicanes et épiscopales (on dit provinces ) en communion avec l'Archevêque de Cantorbéry. | The Anglican Communion is an international association of churches consisting of the Church of England and of national and regional Anglican churches in full communion with it. |
| Je me sens en communion avec l'univers. | I feel one with the universe. |
| Je me sens en communion avec l'univers. | I feel at one with the universe. |
| Le 26 août, Pale Communion est publié. | Pale Communion was released on August 26, 2014. |
| Quatre Messes improvisées (Entrée, Offertoire, Communion et Sortie). | Four improvised masses (each including Entrée, Offertoire, Communion and Sortie). |
| Nous prîmes nos places devant la barrière de communion. | Our place was taken at the communion rails. |
| La chasse c'est une communion avec la nature, quoi, | Hunting is a communion with nature, yes. |
| À une 1re communion, on mange pas de religieuses ! | We couldn't have angel food cake at a first communion. |
| Mariage, communion, baptême et funérailles Catherine établit des rituels tels que le baptême des enfants, la bénédiction des couples et la communion des jeunes gens. | Marriage, communion, baptism and funeral Catherine established rituals such as baptism of infants, blessing of couples and communion of young people. |
| L'Église d'Angleterre est l' Église mère de la Communion anglicane. | The Archbishop of Canterbury is the Primate of All England, leading the Church of England and acting as a focus of unity for the wider Anglican Communion. |
| Shabat 'Hatan (des mariés), Shabat Bar Mitsva (communion), fais les. | For example, to move money from place to place, or stones, or dirt. |
| Tu vas connaître l'élévation des âmes, la communion des esprits. | You will experience the elevation of souls, the communion of spirits. |
| Oui, ma tante Zoé me l'a donné pour ma communion. | Yes, my Aunt Zoé gave it to me for my First Communion. |
| Élimination de la pauvreté Enseignements tirés du projet Économie de communion | Poverty Eradication Learnings From The Economy of Communion Project |
| L'Économie de communion repose sur deux conceptions différentes de la pauvreté. | The EoC understands poverty in two different ways. |
| Changez de conversation. C'est pas des propos de 1re communion. Non ! | Can't we find a better subject for a first communion party? |
| La coupe de bénédiction que nous bénissons, n est elle pas la communion au sang de Christ? Le pain que nous rompons, n est il pas la communion au corps de Christ? | The cup of blessing which we bless, isn't it a sharing of the blood of Christ? The bread which we break, isn't it a sharing of the body of Christ? |
| La coupe de bénédiction que nous bénissons, n est elle pas la communion au sang de Christ? Le pain que nous rompons, n est il pas la communion au corps de Christ? | The cup of blessing which we bless, is it not the communion of the blood of Christ? The bread which we break, is it not the communion of the body of Christ? |
| La communion était célébrée chaque mois et le chant des psaumes était encouragé. | Communion was celebrated monthly and congregational singing of the psalms was encouraged. |
| Après l'affaire des sacres, il quitte et entre dans la pleine communion de l'Église. | After the Society of St. Pius X ordained bishops, resulting in the pronouncement of sentences of excommunication on its leadership, he dissociated himself with them and entered the full communion of the Catholic Church. |
| La vaste expérience de l'Économie de communion donne un nouveau sens à la pauvreté. | A new understanding of poverty emerges from the broad experience of the Economy of Communion. |
| Et comme ça il y a une communion profonde entre vous et le monde. | Thus, there is a deep communion between you and the world. You can live every moment like this. |
| L'activité économique dite de communion, tant dans sa conception que dans son exécution, reste pleinement inscrite dans le marché et permet d'intégrer ce dernier et la société civile, l'efficacité et la solidarité, l'économie et la communion. | In envisioning and carrying out business in this way while remaining fully inserted in the market, the experience of the EoC integrates the market and civil society, efficiency and solidarity, economy and communion. This creates a non trivial model. |
| La lettre des enfants de El cuarto hocico aux Soeurs de la Communion de Jésus. | Letter from the children from El cuarto hocico to the Iesu Communio nuns. |
| l'âme de chacun se joignant aux autres dans une même communion adorer un Dieu unique. | Each individual soul joined in a community of worship ... |
| L'Église catholique est une union d'églises locales, ou diocèses, en étroite communion avec le pape. | The Hungarian Catholic Church () is part of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope in Rome. |
| ce que nous avons vu et entendu, nous vous l annonçons, à vous aussi, afin que vous aussi vous soyez en communion avec nous. Or, notre communion est avec le Père et avec son Fils Jésus Christ. | that which we have seen and heard we declare to you, that you also may have fellowship with us. Yes, and our fellowship is with the Father, and with his Son, Jesus Christ. |
| ce que nous avons vu et entendu, nous vous l annonçons, à vous aussi, afin que vous aussi vous soyez en communion avec nous. Or, notre communion est avec le Père et avec son Fils Jésus Christ. | That which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ. |
| Réglementation intérieure | Domestic regulation |
| Roue intérieure | Inside Wheel |
| L'intégrité intérieure. | Inner integrity. |
| Unité intérieure | Inside unit |
| Réglementation intérieure | access accorded under the provisions of this Article relates only to the service activity which is the subject of the contract and does not confer entitlement to exercise the professional title of the Party where the service is provided and |
| Navigation intérieure | Timetable those provisions of that Directive shall be implemented upon entry into force of this Agreement. |
| Réglementation intérieure | The reservations listed therein apply 12 . |
| Réglementation intérieure | enterprise means an enterprise as defined in Article 8.1 (Definitions) |
| Réglementation intérieure | Inspections and audits |
| Navigation intérieure | Holder of the transit procedure identification no |
| Ou, si malheur aigres délices de la communion fraternelle et needly sera rank'd avec d'autres chagrins, | Or, if sour woe delights in fellowship, And needly will be rank'd with other griefs, |
| Il y a des différences dans la liturgie (communion sous une ou sous deux espèces, etc. | No case of transmission of an infectious disease related to a common communion cup has ever been documented. |
| Elle comprend tous les baptisés canadiens de l'Église catholique qui sont en communion avec le pape. | The Catholic Church in Canada is part of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope and the Canadian Conference of Catholic Bishops. |
| Dans un sermon devant le roi, Knox attaqua la pratique de s'agenouiller lors de la communion. | In a sermon before the king, Knox attacked the practice of kneeling during communion. |
| Communion V. Sortie Improvisée le 28 juin 1977 à Notre Dame de Paris pour FY Solstice. | Communion V. Sortie Improvised on June 28, 1977 at Notre Dame de Paris for FY Solstice. |
Recherches associées : Première Communion - Sainte Communion - Communion Anglicane - Plaquette Communion - Communion Ecclésiale - Communion Effort - Communion Chrétienne - Communion Médiatique - Résidence Et Communion - Service De Communion - Communion Avec Dieu - Donner La Communion - En Communion Avec
