Traduction de "comportement alimentaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Alimentaire - traduction : Comportement - traduction : Comportement - traduction : Comportement - traduction : Comportement - traduction : Comportement alimentaire - traduction : Comportement alimentaire - traduction : Alimentaire - traduction : Comportement alimentaire - traduction : Comportement alimentaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Antécédents de troubles majeurs du comportement alimentaire | 52 04010 Campoverde di Aprilia, LT Italy |
| comportement alimentaire tels que anorexie mentale et boulimie. | Concomitant use, or use during the past two weeks, of monoamine oxidase inhibitors or of other |
| Le trouble de personnalité Borderline, les troubles du comportement alimentaire et l'automutilation et | Borderline Personality Disorder, eating disorders and self harm, how do they relate? |
| Encore une fois, on remarque bien le lien avec les troubles du comportement alimentaire. | Now, this was my frustration with the new DSM 'cause self mutilating behavior or self harm doesn't just occur when we have Borderline Pers. |
| Je pense que ce critère est lié aux troubles du comportement alimentaire et à l'automutilation. | So that's another way it relates. The last one is transient stress related paranoia or paranoid ideation or severe dissociative symptoms. |
| C'est pour cela que je veux vous parler en détails de ce trouble du comportement alimentaire. | In media, in everyday life and I want to make sure that you know when I use the term bulimia, what I mean by it. |
| Cette fonction trouve une résonance particulière à l'époque des troubles du comportement alimentaire et de la malbouffe . | That role finds particular resonance in this age of eating disorders and unhealthy diets. |
| Pour conclure, la qualité de notre nourriture me préoccupe moins que le comportement alimentaire de nos concitoyens. | For my own part, finally, the quality of our food concerns me less than the eating habits of our citizens in general. |
| Je sais que c'est pas simple à comprendre, surtout quand on ne souffre pas d'un trouble du comportement alimentaire. | And I know that doesn't always makes sense, especially if you haven't suffered from an eating disorder you think out of control? |
| Cependant, je pense que c'est ce critère là qui fait que le BPD est aussi lié aux troubles du comportement alimentaire. | That can lead to a lot of other things |
| Comportement | Web Behavior |
| Comportement | Behaviour |
| Comportement | Behavior |
| Comportement | KDED Global Shortcuts Server |
| Comportement | Behavior |
| Comportement | 5.1 Pharmacodynamic properties |
| Comportement | Hepatobiliary disorders |
| Comportement | Behavior |
| comportement | behaviour |
| Production agricole (alimentaire et non alimentaire) | Agricultural output (Food and non food) |
| T0630 T2102 T1703 D1027 colorant alimentaire législation alimentaire, produit alimentaire, protection du consommateur, rapprochement des législations T0943 produit alimentaire | T1999 D1241 container carriage of goods, food contamination, foodstuff, foodstuffs legislation T0945 construction policy building industry |
| Le choix du lait subventionné est celui de l'apprentissage aux enfants d'habitudes alimentaires équilibrées, à un âge où le comportement alimentaire et l'éducation au goût se façonnent pour toute une vie. | Subsidising milk means teaching children balanced eating habits at an age when lifelong eating patterns and tastes are being formed. |
| Comportement WebComment | Web Behavior |
| Comportement éthique | E. Ethical business behaviour |
| Comportement professionnel | Performance rating |
| Comportement anormal | Abnormal behaviour |
| Comportement anormal | Urge to behave in an unusual way |
| Comportement individuel | Individual behaviour |
| Agressivité, irritabilité, troubles du comportement, comportement opposant, hyperexcitabilité, troubles du sommeil | Aggressiveness, irritability, behaviour disorders, opposing behaviour, hyperexcitability, sleep disorders |
| 2.8 C est dès le plus jeune âge et dans la famille que commence l éducation à la santé, qui comprend des notions d hygiène, d équilibre alimentaire, de comportement mais aussi un environnement affectif stable. | 2.8 Health education begins at the earliest age, in the family, and includes hygiene, a balanced diet and behaviour as well as a stable emotional environment. |
| Aide alimentaire ordinairea Aide alimentaire d apos urgenceb | Ordinary food aid a 17.0 7.0 7.0 10.0 |
| Il apparaît donc que le comportement des institutions européennes dans ce dossier essentiel pour la sécurité alimentaire de nos concitoyens aboutit à une réelle mise en danger de la santé publique des Européens. | So that shows that the European institutions' behaviour on this issue that is vital to the food safety of our fellow citizens comes down to genuinely putting the health of Europeans at risk. |
| Son comportement m'agace. | His behaviour annoys me. |
| Comportement du domaine | Domain Kind |
| Comportement par défaut | Default Behavior |
| Comportement par défaut | Default Behavior |
| Comportement des cookies | Cookie behavior |
| Comportement des transitions | Transition Behavior |
| Comportement des fenêtres | Window Behavior |
| Comportement du démarrage | Startup Behavior |
| Comportement des fenêtres... | Configure Window Behavior... |
| Configuration et comportement | Tra Rem |
| Comportement du contenu | Contents Behavior |
| Comportement du tri | Sorting Behavior |
| Comportement des fenêtresComment | Window Behavior |
Recherches associées : Alimentaire Et Non Alimentaire - Distributeur Alimentaire - Bon Alimentaire - Industrie Alimentaire
