Traduction de "conception du corps" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Corps - traduction : Conception - traduction : Corps - traduction : Corps - traduction : Conception - traduction : Conception du corps - traduction : Conception - traduction : Corps - traduction : Corps - traduction : Corps - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La conception fut améliorée par le capitaine E. M. Boxer du Corps royal d'artillerie et évolua lors de l'apparition des canons à âme rayée. | The design was improved by Captain E. M. Boxer of the Royal Arsenal around 1852 and crossed over when cylindrical shells for rifled guns were introduced. |
| Le corps mental est un des corps subtils dont parle certaines écoles ésotériques occidentales, au dessus du corps physique, du corps éthérique, du corps astral, mais au dessous du corps causal. | It is understood as a sort of body made up of thoughts, just as the emotional body consists of emotions and the physical body is made up of matter. |
| Conception du système | System design |
| Conception du formulaire | Form design |
| Conception du système | How the System Is Designed to Function |
| Certes, chaque pays a sa propre conception de l'égalité des chances, telle qu'elle s'exprime concrètement dans le corps des conventions collectives. | Each country, of course, has its own conception of equal opportunities, which is spelled out in the body of collective agreements. |
| Conception générale du projet | Vision |
| Cet engin constitué d'un filet, dont la conception et la taille sont similaires à celles du chalut de fond, comporte deux ailes allongées, un corps et une poche (cul) | The gear made up of net, which is similar to a bottom trawl in design and size, comprises two long wings, a body and a bag (codend) |
| Le sentiment, le poids du corps, la présence du corps, | The feel, the weight of the body the presence of body.' |
| Non corps mort, mais le bannissement du corps. | Not body's death, but body's banishment. |
| (22) Les règles de classification se fondent sur la vulnérabilité du corps humain en tenant compte des risques potentiels découlant de la conception technologique des dispositifs et de leur fabrication. | (22) The classification rules are based on the vulnerability of the human body taking account of the potential risks associated with the technical design and manufacture of the devices. |
| Conception du jeu et programmation | Game design and code |
| Conception du programme de travail | Approach to the work programme |
| caractéristiques de conception du wagon, | design characteristics of the wagon |
| Des deux corps du roi au pouvoir sans corps. | Des deux corps du roi au pouvoir sans corps. |
| Corps du message. | The message body |
| Corps du message | Message Body |
| Corps du message | Message Body |
| Position du corps | Position on the body |
| partie du corps | body part |
| Corps du message | Body of Message |
| Chargement du corps... | Loading body... |
| Corps du stylo | 36 Handling of the pen The Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefully before using OptiSet. |
| Corps du stylo | The Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefully before using SoloStar. |
| Corps du stylo | keep |
| Corps du stylo | Handling of the pen The Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefully before using OptiSet. |
| Corps du stylo | Dosage indicator |
| Corps du stylo | Pen barrel |
| Corps du stylo | rod |
| Bande du corps | Pen barrel Me |
| Pourquoi les Allemands avaient ils peur du corps à corps ? | Why were Germans afraid of hand to hand combat? |
| Differences dans la conception du monde | Difference in world view. |
| Conception mécanique et optique du clavier | The mechanical and optical characteristics of the keyboard |
| C'est notre conception du service public. | This is our vision of a public service. |
| Pourquoi cette conception extrémiste du multimarquisme ? | Why pursue this extreme notion of multi branding? |
| Après avoir lavé le corps, nous maquillons le corps du défunt... | After the cleansing, we apply makeup on the deceased... |
| d) les éléments de la spécification de la conception du produit relatifs aux aspects de la conception environnementale du produit | (d) elements of the product design specification relating to environmental design aspects of the product |
| Le concours pour la conception du mémorial | Design competition for the memorial |
| II. CONCEPTION DU RESEAU A SATELLITES PROPOSE | II. ENGINEERING OF THE PROPOSED SATELLITE NETWORK |
| 4.2 MODÈLE DE CONCEPTION DU DOMAINE D'AFFAIRES | Procurement by Tender |
| Caractéristiques techniques et conception du réseau proposé | Engineering and design considerations and proposals |
| Nous défendons une conception authentique du chocolat. | We are defending the concept of authentic chocolate. |
| Définition et conception du système SBAS ASECNA | A process of commitment to and monitoring of performance which establishes respective obligations shall be put in place. |
| Exigences relatives à la conception du produit | Requirements on the product design |
| Elle est du corps. | It's of the body. |
Recherches associées : Du Corps - Modelage Du Corps - Mouvement Du Corps - Recherche Du Corps - L'alignement Du Corps - Force Du Corps - L'électronique Du Corps - Mesures Du Corps - Balancement Du Corps - L'équilibre Du Corps - Mouvement Du Corps - Ligne Du Corps - Remplissage Du Corps - Traitement Du Corps
