Traduction de "concurrent féroce" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Concurrent - traduction : Concurrent - traduction : Concurrent - traduction : Concurrent - traduction : Féroce - traduction : Féroce - traduction : Concurrent féroce - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

La concurrence est féroce.
The competition is fierce.
Cette gaîté était féroce.
Such high spirits as these were rather too strong.
C'est une bête féroce.
He's a beast.
Attention, il est féroce.
Get down, everybody! That's a bad cat.
Concurrent requérant l'anonymat
Competitor that wished to remain anonymous
La concurrence est devenue féroce.
The competition has become fierce.
Schopenhauer fut un pessimiste féroce.
Schopenhauer was a ferocious pessimist.
La nature peut être féroce.
Mother nature can be fierce.
Une féroce tempête en effet.
A ferocious storm indeed.
Tuezle comme une bête féroce!
Kill it, as you would any savage animal.
Buteo rufinus(II) Buse féroce
Circaetus gallicus(II)
Tom était un concurrent.
Tom was a competitor.
Une bataille féroce s'est déroulée ici.
A fierce battle was fought here.
Les soldats engagèrent une féroce bataille.
A fierce battle was fought by the soldiers.
Il est féroce et très puissant.
They are powerful alchemists and blacksmiths.
Ça me donne un air féroce.
Makes me look a little more ferocious.
II peut être féroce, M. Smith.
He's liable to get tough, Mr. Smith.
Nous avons un concurrent ici...
right we've already got one competitor here.
PRODUIT SIMILAIRE OU DIRECTEMENT CONCURRENT
LIKE OR DIRECTLY COMPETITIVE PRODUCTS
La concurrence est féroce dans beaucoup d'activités.
Competition is fierce in many occupations.
Mais très bientôt, la bataille deviendrait féroce.
But very soon, the battle would become fierce.
L animal était d un naturel féroce, et affamé.
The beast was savage and half starved.
Et il est plus féroce que jamais.
And he is more fierce than ever.
La répression de la Convention est féroce.
The city is now home to a resistance museum.
Je suis féroce si on attaque papa.
I can get fighting mad mighty quick for my dad.
Le féroce dragon n'aura pas ma Vasilisa.
I will not allow cruel SERPENT to keep Vassilis.
m) Le terme réclamant concurrent désigne
(m) Competing claimant means
gg) Le terme réclamant concurrent désigne
(gg) Competing claimant means
Effets horizontaux disparition d un concurrent important
Horizontal effects removal of a significant competitor
La concurrence est féroce dans le secteur automobile.
Competition is very keen in the car industry.
Et, toute petite qu'elle est, elle est féroce.
And though she be but little, she is fierce.
Le principal concurrent de Xvid est DivX.
Xvid is a primary competitor of the DivX Pro Codec.
Son principal concurrent est la chaîne Seasons.
Its main rival is the channel Seasons.
Bolgov, c'est un concurrent, pas un copain !
Wake up, Borgoff, he's the competition, not some buddy of ours.
Ses yeux et ses dents brillaient d une joie féroce.
Her eyes and teeth gleamed with fierce merriment.
Mais la répression a été encore une fois féroce.
But suppression was once again fierce.
Dès que j'active Ballestra, Sion me lance Regard féroce.
Right as I activate Burst of Speed, Sion tags me with Cryptic Gaze.
Elle n'a pas un appétit féroce pour la lecture.
She does not have a voracious appetite for reading.
Dans le plus féroce combat urbain depuis le Vietnam,
In the fiercest urban combat since Vietnam,
Reçois moi, masque ma tristesse Prends ma douleur féroce
Receive me, cover my sadness. take my fierce grief
Si fier, si féroce... et il est également ainsi...
So proud, so fierce, and yet, so infinitely soothing.
À partir de maintenant, je suis ton concurrent.
We must do what's best
Il est le principal concurrent du Village Voice.
During its lifetime, it was the main competitor to The Village Voice .
Un format réenregistrable concurrent est le DVD RW.
One competing rewritable format is DVD RW.
Maintenant je suis son concurrent pour le public.
Now I'm her competitor for the audience.

 

Recherches associées : Plus Féroce Concurrent - Féroce Débat - Bataille Féroce - Concurrence Féroce - Féroce Incendie - Féroce Attaque - Féroce Controverse - Féroce Grâce