Traduction de "conjointement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Organisée conjointement par | Co organised by |
| Pense et ressens conjointement! | Think and feel together. |
| Message surgissant conjointement à l'icône. | Popup message together with the icon. |
| B. Activités entreprises conjointement par | B. Activities undertaken jointly by the United |
| ci après conjointement dénommées parties , | hereinafter jointly referred to as the Parties , |
| ci après dénommées conjointement parties , | Together hereinafter referred to as the Parties , |
| ci après dénommées conjointement parties , | hereinafter jointly referred to as the Parties , |
| (ci après dénommés conjointement signataires ), | (hereinafter jointly referred to as the Signatories ), |
| ci après dénommées conjointement parties , | Together hereinafter referred to as the Parties , |
| ci après conjointement dénommées parties , | THE PRINCIPALITY OF LIECHTENSTEIN, hereinafter referred to as Liechtenstein , |
| ci après dénommés, conjointement, parties , | hereinafter jointly referred to as the Parties , |
| ci après dénommés conjointement parties , | of the other part, |
| ci après conjointement dénommées parties , | Hereinafter referred to jointly as the Parties |
| ci après dénommées conjointement parties , | hereafter referred to as ASECNA , |
| Conjointement, ils cultivent leur propre nourriture. | Together they grow their own food. |
| conjointement avec des organisations représentant l | As in previous years the Agency also co hosted a number of successful Info days with representative organisations from the animal and human health industry. |
| Applicable conjointement avec les lignes directrices | Applicable, together with guidelines |
| ci après dénommées conjointement les parties , | hereinafter jointly referred to as the Parties , |
| ci après dénommées conjointement les parties , | hereafter jointly referred to as the Parties , |
| ci après dénommées conjointement les parties , | together referred to as the Parties , |
| ci après conjointement dénommés les parties , | hereinafter jointly referred to as the Parties , |
| ci après conjointement dénommées les parties , | hereinafter jointly referred to as the Parties , |
| ci après dénommés conjointement parties contractantes , | together hereinafter referred to as Contracting Parties , |
| ci après dénommées conjointement les parties , | of the one part, and |
| ci après dénommés conjointement les parties , | hereinafter jointly referred to as the Parties , |
| ci après dénommés conjointement les parties , | Hereinafter jointly referred to as the Parties , |
| ci après dénommés conjointement les parties , | Hereinafter referred to jointly as the Parties |
| ci après conjointement dénommées les parties , | hereinafter referred to together as the Parties , |
| Arbitres sélectionnés conjointement par les parties | Arbitrators jointly selected by the Parties |
| ci après dénommés conjointement les parties , | hereinafter referred to jointly as the Parties |
| ci après conjointement dénommées parties contractantes , | hereinafter referred to as the Contracting Parties , |
| ci après dénommés, conjointement, les parties , | hereinafter jointly referred to as the Parties , |
| ci après dénommées conjointement les parties , | hereinafter jointly referred to as the Parties , |
| Lorsqu'on écrit déterminer conjointement l'ampleur des besoins financiers de la Communauté , je vois bien ce que cela veut dire, conjointement . | That, I regard, as merely a confession of inadequacy on his part, rather than any deficiency on mine. |
| Activités administratives financées conjointement (participation aux frais) | Contribution to joint administrative activities |
| La Source (composé conjointement avec Léo Delibes). | La Source (composed jointly with Léo Delibes). |
| Que les gouvernements agissent conjointement et efficacement! | Act jointly and effectively! |
| Je voudrais commenter les deux rapports conjointement. | I should like to comment on the two reports together. |
| ci après conjointement dénommés parties contractantes actuelles , | together hereinafter referred to as Present Contracting Parties , |
| ci après conjointement dénommés les parties contractantes , | hereinafter referred to jointly as the Contracting Parties , |
| ci après conjointement dénommées les parties contractantes , | hereinafter referred to jointly as the Contracting Parties , |
| ci après conjointement dénommées les parties contractantes , | Thereafter, it shall be extended automatically for further periods of five years each unless either Party notifies the other in writing at least three months prior to the end of the relevant five year period of an intention not to extend the Agreement. |
| ci après conjointement dénommées les parties contractantes , | hereinafter referred to together as the Contracting Parties , |
| ci après conjointement dénommées les parties contractantes , | hereinafter referred to together as the Contracting Parties , |
| ci après conjointement dénommées les parties contractantes , | hereinafter referred to jointly as the Contracting Parties , |
Recherches associées : Conjointement Avec - Agissant Conjointement - Développé Conjointement - Agir Conjointement - Travailler Conjointement - Administré Conjointement - Signer Conjointement - Menée Conjointement - Mener Conjointement - Conjointement Agissant - Tenue Conjointement - Conjointement Promouvoir - Menée Conjointement
