La structure la plus importante de ce complexe, construit dans une ancienne carrière de craie, est un immense dôme de béton d'où est issu son nom moderne.	Constructed in the side of a disused chalk quarry, the most prominent feature of the complex is an immense concrete dome, to which its modern name refers.
Un second complexe souterrain fut construit sur le flanc occidental de la carrière pour servir d'hôpital et accueillir les bureaux des ingénieurs.	A separate underground building was constructed on the western side of the quarry to serve as a hospital and as offices for the engineers.
Parallèlement à sa carrière musicale, Ludacris mène une carrière cinématographique.	With the release of this album, Ludacris marked a change in style in his career with his musical style.
J'ai une carrière étrange.	So I have a strange career.
J'ai une carrière étrange.	So, I have a strange career.
Comme une carrière d'actrice.	You promised to get her a film career.
John a construit une étagère.	John built a bookcase.
J'ai construit une nouvelle maison.	I built a new house.
Construit une recherche plus élaborée	Construct a more advanced search
Sinon j'aurais une bonne carrière	If not, I'll have a good career.
L'autre est une carrière manquée.	One was a missed opportunity.
C'est une carrière en soi.	That's a career in itself.
C'est une très belle carrière !	A fine career!
Eh bien, ils n'ont pas construit cela. Ils ont construit une vraie voiture. La Nano.	Well they didn't build that. They built a proper car. Nano.
L'année dernière, à TED Long Beach, nous avons construit une installlation qui construit des installations.	Last year at TED Long Beach, we built an installation that builds installations.
Je ne suis pas sûr que je puisse l'appeller une carrière car une carrière implique que j'avais une sorte de plan de carrière, et je n'en ai jamais eu.	I'm not sure I can call it a career, because a career implies that I had some kind of career plan, and I never did.
Avez vous déjà construit une maison ?	Have you ever built a house?
Ils ont construit une vraie voiture.	They built a proper car.
le kolkhoze construit une étable commune.	the kolkhoz builds a common stable.
une barrière potentielle à une carrière scientifique.	If you are a bit short in mathematical skills,
Une belle carrière pour une femme intelligente !	A fine career for an intelligent woman.
Carrière militaire Il commença des études littéraires mais se tourna rapidement vers une carrière militaire.	Army career Venegas began studies for a literary career, but gave them up to serve in the military.
Il s'est noyé dans une carrière.	He drowned in a quarry.
Chris, tu as une carrière étrange.	Chris, you have a strange career.
Elle fait une belle carrière ici.	She is having a great career here.
Brewster Kahle construit une bibliothèque numérique libre	Brewster Kahle builds a free digital library
Une équipe se construit avec le temps.	It takes time to build a team.
En 1990, j'ai construit une structure provisoire.	Then I built the temporary structure, 1990.
Nous avons construit une application pour iPad.	And we built an iPad application.
Ma mère s'était construit une chambre noire.	My mother built herself a dark room.
À quoi ça sert, une fois construit?	What do you do with it after you've done it?
Mais je veux toujours une grande carrière.	Ah, but I still want a great career.
Avoir des enfants d'abord? Ou une carrière?	Should I have kids first, or a career first?
Elle a actuellement démarré une carrière solo.	In 2009 Katina began a solo career, which caused t.A.T.u.
Une carrière ne peut plus être linéaire.	Careers can no longer be linear.
L écriture, c est une belle carrière.	You know, writing is a great profession.
J'ai construit une nouvelle maison à mon fils.	I built my son a new house.
Tom a construit à son chien une niche.	Tom built his dog a doghouse.
Au milieu des terres, il construit une flotte,	In the middle of the land, he builds a fleet,
Mary veut à la fois une carrière et une famille.	Mary wants both a career and a family.
Les gens qui ont construit mon école ont aussi construit une prison et un hôpital psychiatrique avec les mêmes matériaux.	The people that built my school also built the prison and the insane asylum out of the same materials.
Ce qui ne faisait pas vraiment une carrière.	And so it wasn't really a career.
Cette situation l'a découragée de poursuivre une carrière.	Her treatment discouraged her from pursuing a career.
Il a eu une longue carrière dans l'enseignement.	He has had a long teaching career.
Tom a fait de sa passion une carrière.	Tom turned his passion into a career.

Recherches associées : Carrière Construit - Une Carrière - Une Carrière - Une Carrière - Construit Une Expertise - Une Fois Construit - Construit Une Réputation - Construit Une équipe - Construit Une Entreprise - Construit Une Base - Une Fois Construit - établir Une Carrière - Gagner Une Carrière - Forme Une Carrière

Display this page in English