Assistance technique et consultation d'experts (évaluation)	Technical assistance and consultation of experts (evaluation)
A CONF.164 INF 2 Rapport de la Consultation technique sur la pêche en haute mer et mémoires présentés lors de cette consultation	A CONF.164 INF 2 Report of the technical consultation on high seas fishing and the papers presented at the technical consultation on high seas fishing
L'autre technique consiste à établir un processus de consultation et d'information des travailleurs pour chaque directive particulière.	At the moment there are already 12 directives before the Council of Ministers, submitted by the Commis sion on the basis of Article 118a.
78. Conformément aux recommandations de la consultation technique, deux programmes ont été élaborés et sont en cours d apos exécution	78. In line with the recommendations of the technical consultation, two programmes have been elaborated and are currently being implemented
Quelque 135 réponses ont été transmises, ce qui semble constituer le nombre moyen de réponses à une consultation d ordre technique.	135 replies were received which seems to be the average number of replies for a consultation on a technical issue.
Le personnel technique de haut niveau sera représenté aux réunions de coordination et de consultation à l apos échelon du siège.	The coordination and consultation meetings at the Headquarters level will call for staff representation at the senior technical level.
Les modifications aux annexes sont adoptées par la Commission après consultation de l'Autorité pour obtenir son avis scientifique et ou technique.	Amendments to the Annexes shall be adopted by the Commission following consultation of the Authority for scientific and or technical assistance.
Un petit groupe d'experts, sélectionnés par l'équipe spéciale en consultation avec le Groupe de l'évaluation technique et économique, a examiné le projet d'étude.	A small group of experts, selected by the task force, in consultation with the Technology and Economic Assessment Panel, reviewed the drafts of the study.
Prie la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, en consultation étroite avec le Gouvernement burundais, de poursuivre son programme d'assistance technique	Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights, in close consultation with the Government of Burundi, to continue her programme of technical assistance
Prie la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, en consultation étroite avec le Gouvernement burundais, de poursuivre son programme d'assistance technique	Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights, in close consultation with the Government of Burundi, to continue her programme of technical assistance
Prie la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, en consultation étroite avec le Gouvernement burundais, de poursuivre son programme d'assistance technique	Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights, in close consultation with the Government of Burundi, to continue her programme of technical assistance
Toutes les données sont fondées sur les déclarations du pays lors de la consultation technique sur la révision de la directive sur les emballages.	All the data are based on the submissions of the country in the framework of the technical consultation on the revision of the packaging directive.
b) Appui fonctionnel opérationnel et appui technique à tous les projets de coopération technique du CCI, qui comportent des études sur les produits et les marchés, y compris les services de consultation technique, les services intéressant les produits de base et les activités de formation connexes	(b) Substantive and operational support to, and backstopping of, all ITC technical cooperation projects that have product and market research components, including technical consultancy services and commodities, and related training activities
Cette politique est fondée sur trois piliers premièrement, élaborer des règles claires pour la consultation deuxièmement, apprécier l'impact des décisions troisièmement, améliorer la technique législative.	There are three prongs to this project laying down clear rules on consultation, assessing the impact of decisions and improving legislative technique.
de mettre à la disposition de la coopération technique toutes les ressources nécessaires, tant en termes de mécanismes et de consultation, qu'au niveau des moyens financiers	all necessary resources, in terms of instruments and advice as well as financial resources, must be made available for technical cooperation
T2285 D1370 harmonisation des normes, réglementation technique T0989 ordre juridique communautaire T2566 Parlement européen, politique commune de la pêche, procédure de consultation DO282 opération de bourse	D0264 D0211 D0246 D0128 foreign policy, political cooperation, Single European Act DIO68 foreign policy, Single European Act T1772 freedom of opinion, honour D1344 freedom of opinion, honour, politician, USSR D0227 head of state, history of Europe, official visit, United States
Il reste encore beaucoup à faire dans le domaine de l'harmonisation et l'UE maintient son engagement envers l'initiative VICH et la participation aux activités de 1 'International Technical Consultation on Veterinary Medicinal Products (consultation technique internationale sur les médicaments à usage vétérinaire).	Much remains to be done in the field of harmonisation with the EU maintaining its commitment to the VICH initiative and to participate in the activities of International Technical Consultation on Veterinary Medicinal Products.
enfin, la quatrième partie règle les questions de consultation des comités, d'adaptation des annexes au progrès technique ainsi que de transposition du texte (chapitres VIII et IX).	4th part regulates the consultation of committees, the adaptation of the annexes to technical progress and the implementation of the text (chapters VIII and IX).
Une méthode flexible de consultation avec les associations professionnelles au niveau européen et avec les établissements d'enseignement concernés assureront l'apport technique nécessaire pour la gestion du système.	A flexible method for consulting European professional associations and the teaching establishments concerned will provide the technical input needed for administering the system.
Consultation	Reading
Consultation	Urgent
Consultation	14 Consultation
Consultation	3 Consultation
Consultation	4 Consultation
Consultation	6 Consultation
Consultation	8 Consultation
Consultation	Advisory
Consultation	Advisory
Consultation	Opportunity to Comment and Information before Entry into Force
Consultation	Each Party shall ensure the enforcement of laws and regulations in a consistent and non discriminatory manner at all levels of government, be it central or local, and including on enterprises referred to in points (a) to (d) of Article 163.
Consultation	The provisional measures referred to in paragraph 1 may include the detailed description, with or without the taking of samples, or the physical seizure of the alleged infringing goods, and, in appropriate cases, the materials and implements used in the production or distribution of such goods and the documents relating thereto.
Transmise pour consultation en mars 1997 Transmise pour consultation	in March 1997 Released for consultation
94. La FAO a organisé une mission de consultation, dans le cadre de son programme de coopération technique, pour examiner et évaluer les besoins du secteur des pêches.	94. FAO fielded a TCP consultancy mission to review and assess the needs of the fishery sector.
Diffusé pour consultation en décembre 2002 Diffusé pour consultation en décembre 2002 Diffusé pour consultation en décembre 2002	Released for consultation December 2002
Une solution définitive au problème posé par la soumission des décisions de sélection à la procédure de consultation exigera une modification technique de la décision n 1719 2006 CE.	A definitive solution to the problem posed by making selection decisions subject to the consultation procedure will require a technical amendment to Decision No 1719 2006 EC.
Une solution définitive au problème posé par la soumission des décisions de sélection à la procédure de consultation exigera une modification technique de la décision n 1720 2006 CE.	A definitive solution to the problem posed by making selection decisions subject to the consultation procedure will require a technical amendment to Decision No 1720 2006 EC.
Une solution définitive au problème posé par la soumission des décisions de sélection à la procédure de consultation exigera une modification technique de la décision n 1855 2006 CE.	A definitive solution to the problem posed by making selection decisions subject to the consultation procedure will require a technical amendment to Decision No 1855 2006 EC.
Une solution définitive au problème posé par la soumission des décisions de sélection à la procédure de consultation exigera une modification technique de la décision n 1904 2006 CE.	A definitive solution to the problem posed by making selection decisions subject to the consultation procedure will require a technical amendment to Decision No 1904 2006 EC.
Une consultation finale a été menée sous la forme d un séminaire technique au cours duquel des points plus précis ont été débattus avec les parties consultées (14 mai 2009).	A final consultation was carried out during a technical workshop where more detailed aspects have been discussed with consulted parties (14 May 2009).
Ces projets de spécifications incluent le contenu, le format des données, l architecture fonctionnelle et technique, le mode opératoire, les règles relatives à l introduction et à la consultation de données.	These draft specifications shall include content, data format, functional and technical architecture, operating mode, and rules for data input and consultation.
Ces projets de spécifications incluent le contenu, le format des données, l architecture fonctionnelle et technique, le mode opératoire, les règles relatives à l introduction et à la consultation de données.	These draft specifications shall include content, data format, functional and technical architecture, operating mode, rules for data input and consultation.
CONSULTATION 6 .	CONSULTATION 6 .
CONSULTATION 6 .	CONSULTATION 6 .
CONSULTATION PUBLIQUE	PUBLIC CONSULTATION
Dernière consultation	Last seen

Recherches associées : Consultation Personnelle - Consultation D'experts - Consultation Initiale - Consultation Entre - Consultation Commune - Consultation Communautaire - En Consultation

Display this page in English