Traduction de "consultation entre" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Entre - traduction : Consultation - traduction : Entre - traduction : Entre - traduction : Entre - traduction : Entre - traduction : Entre - traduction : Entre - traduction : Consultation entre - traduction : Entre - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

B. Consultation annuelle officieuse entre le
B. Annual informal consultation between the Committee
B. Consultation annuelle officieuse entre le Comité chargé des
B. Annual informal consultation between the Committee on
RAPPORT D apos UNE CONSULTATION ENTRE REPRESENTANTS DE POPULATIONS AUTOCHTONES
Report of a Consultation between Representatives of Indigenous Peoples
Une consultation spécifique des États membres a été organisée entre juin et septembre 2015 ainsi qu une consultation plus large sur l économie circulaire.
A specific consultation of Member States was held between June and September 2015 as well as a broader consultation on the circular economy.
Une consultation de toutes ces parties concernées assurera un équilibre entre les priorités.
A consultation of all these stakeholders will ensure a balanced choice of priorities.
Une consultation externe des intervenants concernés s est tenue entre avril et juin 2007.
An external consultation of relevant stakeholders was held between April and June 2007.
Une consultation publique sur internet a été organisée entre janvier et mai 20148.
An internet based public consultation was held from January to May 20148.
la consultation sur les relations entre la présente convention et d'autres instruments internationaux,
may submit declarations in accordance with Articles I and III of Protocol 1.
Article 55 Consultation entre autorités compétentes avant l' octroi d' un agrément complémentaire 1 .
Article 55 Inter authority consultation prior to supplementary authorisation 1 .
Les mécanismes de consultation entre les états majors de deux pays ont été instaurés.
Mechanisms for consultations between the États majors of the two countries have been put in place.
N.B. La Commission joue un rôle promoteur pour la consultation entre management et travail.
N.B the Commission will help promote dialogue by consulting management and labour.
Je voudrais rappeler que cette disposition prévoit tout d'abord la consultation entre les parties.
Let me remind you that this proposal initially provides for consultations between the parties.
Une consultation publique a été organisée entre le 28 juillet et le 22 octobre 2015.
A public consultation was organized between 28 July and 22 October 2015.
Cette structure sera responsable du dialogue, de la coopération et de la consultation entre les États.
This structure will be responsible for dialogue, cooperation and consultation between these countries.
La coopération en la matière devra reposer sur une consultation mutuelle et un dialogue entre les parties et être axée, entre autres, sur
The Parties furthermore agree to cooperate in the field of maritime education, training and certification of seafarers in order to ensure safe and efficient maritime operations and prevention of damage to the environment including upgrading crew competences to adapt to the changing requirements of the shipping industry and technological progress.
Un vaste processus de consultation sous la forme d'une consultation publique sur internet et de nombreuses réunions avec les parties prenantes a été organisé entre décembre 2006 et juin 2008.
A broad consultation process was held between December 2006 and June 2008 which included a web based public consultation and numerous meetings with stakeholders.
En janvier 1999 a eu lieu la première consultation officielle entre le FMI et la BCE sur
In January 1999 the first
une consultation du public au sens large, sur Internet, entre le 2 et le 15 décembre 2002.
a web consultation from 2 to 15 December 2002 for the wider public.
Il y a lieu de trouver un équilibre entre une consultation adéquate et l'efficacité de la législation.
A balance should be struck between appropriate consultation and efficiency of legislation.
Et comment sont ils abordés? Où y a t il consultation entre les gouvernements de la Communauté?
First, commercial companies, having gained power from the new European area, might once again find themselves in dominant positions on the market and limit choice and increase prices.
La participation effective permet de mettre en place des moyens de consultation entre les minorités et les gouvernements, et entre les minorités elles mêmes.
Effective participation provides channels for consultation between and among minorities and Governments.
Ils formeront la base officielle de la consultation légalement requise entre la Commission, son personnel et les représentants de celui ci, consultation qui aura bien entendu lieu dans les prochains mois.
They will be the formal basis for the legally required consultation between the Commission, its staff and staff representatives, which of course will take place over the coming months.
Consultation
Reading
Consultation
Urgent
Consultation
14 Consultation
Consultation
3 Consultation
Consultation
4 Consultation
Consultation
6 Consultation
Consultation
8 Consultation
Consultation
Advisory
Consultation
Advisory
Consultation
Opportunity to Comment and Information before Entry into Force
Consultation
Each Party shall ensure the enforcement of laws and regulations in a consistent and non discriminatory manner at all levels of government, be it central or local, and including on enterprises referred to in points (a) to (d) of Article 163.
Consultation
The provisional measures referred to in paragraph 1 may include the detailed description, with or without the taking of samples, or the physical seizure of the alleged infringing goods, and, in appropriate cases, the materials and implements used in the production or distribution of such goods and the documents relating thereto.
Transmise pour consultation en mars 1997 Transmise pour consultation
in March 1997 Released for consultation
M. Williams (Royaume Uni) dit que la consultation entre son gouvernement et ses 10 territoires d'outre mer est constante.
Mr. Williams (United Kingdom) said the consultation process between his Government and its 10 overseas territories was continuing.
Par ailleurs, une consultation ouverte a été organisée sur l'internet entre le 9 janvier et le 10 mars 20098.
An open Internet consultation was conducted from 9 January to 10 March 20098.
Diffusé pour consultation en décembre 2002 Diffusé pour consultation en décembre 2002 Diffusé pour consultation en décembre 2002
Released for consultation December 2002
( 6 ) Le défaut de consultation entre institutions communautaires a fait l' objet de plusieurs arrêts de la Cour de justice .
( 6 ) The lack of consultation between Community institutions has been the subject of several judgments by the Court of Justice .
( 1 ) Le défaut de consultation entre institutions communautaires a fait l' objet de plusieurs arrêts de la Cour de justice .
( 1 ) The lack of consultation between Community institutions has been the subject of several judgments by the Court of Justice .
Par ailleurs , une consultation ouverte a été organisée sur l' internet entre le 9 janvier et le 10 mars 20098 .
An open Internet consultation was conducted from 9 January to 10 March 20098 .
Une consultation publique sur la billetterie intégrée air rail s'est déroulée entre le 4 juillet et le 30 septembre 2008.
A public consultation on integrated air rail ticketing was launched between 4 July and 30 September 2008.
Le Gouvernement afghan a commencé à le mettre en œuvre en consultation avec les forces de la coalition, entre autres.
The Government of Afghanistan has begun implementation of the programme in consultation with coalition forces and others.
Une procédure de consultation entre les Parties contractantes a lieu dans un délai d un mois à compter de cette notification.
A consultation procedure between the Contracting Parties shall take place within one month from the notification.
Une procédure de consultation entre les Parties contractantes a lieu dans un délai d un mois à compter de cette notification.
A consultation procedure between the Contracting Parties shall take place within one month of this notification.

 

Recherches associées : Après Consultation Entre - Consultation - Consultation - Consultation Personnelle - Consultation D'experts - Consultation Initiale - Consultation Commune - Consultation Communautaire - Consultation Technique - En Consultation - Consultation Interne - Consultation Interne - Consultation Téléphonique