Résultats de la consultation initiale sur CCBM2 , prochaine génération du dispositif de gestion des garanties	Outcome of the initial consultation on the CCBM2 next generation of collateral management
ARD avait participé à la première consultation du marché sur la proposition initiale et sur la première proposition modifiée.	ARD had been involved in the first market tests of the original proposal and of the first modified proposal.
Il y a eu, dans la phase initiale de consultation sur les réseaux transeuropéens, de très bonnes idées émises par la Commission. Il faudrait y revenir.	The Commission tabled some excellent proposals on the trans European networks in the initial stages of the consultation and we should revert to them.
Une consultation publique a été ouverte jusqu'au 31 août, suite à une extension de la période initiale de 45 jours, ceci pour permettre une plus large participation .	A public consultation is open until August the 31st, after an extension of the initial period of 45 days in order to expand the opportunity for participation.
Échéance initiale , préavis , fixation initiale de taux	Original maturity , period of notice , initial rate fixation
Marge initiale Montant majoré de la marge initiale	Initial margin Margined amount Lower trigger amount
initiale ( )	1c ( )
initiale	starting dose
initiale)	Adjusted infusion rate of original dose
Les amendements 43 et 93 prévoient la consultation des parties intéressées et le recours à la comitologie pour l adoption d orientations relatives à l application de l article 11 de la proposition initiale.	Amendments 43 and 93 ask for consultation of stakeholders and comitology for the adoption of guidelines for the implementation of the article 11 of the original proposal.
Marge initiale	Initial margin
Échéance initiale .	Original maturity .
Échéance initiale	Original maturity
Révision initiale	Start Revision
Vitesse initiale	Initial speed
Valeur initiale	Initial Value
Étape initiale	Initial step
Latitude initiale	Initial latitude
Longitude initiale	Initial longitude
Révision initiale	Start Revision
Quantité initiale	Initial Amount
Vitesse initiale	Initial Speed
Activité initiale	Initial activity
Portée initiale	Starting Scope
Largeur initiale	Initial mode
Largeur initiale	Initial width
Largeur initiale	Invalid
Taille initiale	Original Size
Dose initiale	Initial dose
Dose initiale	First dose
Dose initiale	Starting dose U
Valeur initiale	Baseline
Dose initiale	Starting dose
Valeur initiale	Week 52 Mean (SEM)
Posologie initiale	Initial dose
Dose initiale	Single initial
Posologie initiale	Initial dosage
Dose initiale	First Dose of Zeffix oral solution
Dose initiale	First Dose of Zeffix oral solution
Demande initiale	redesigned during 2001.
Évaluation initiale................................................................................................................................	3 Members of the Committee for Veterinary Medicinal Products
Évaluation initiale	Initial evaluation
Dose initiale	Starting dose
Dose initiale	Initial dose
Évaluation initiale	Conformity of production procedures

Recherches associées : Consultation Personnelle - Consultation D'experts - Consultation Entre - Consultation Commune - Consultation Communautaire - Consultation Technique - En Consultation

Display this page in English