2 ensembles contenant chacun	2 sets each containing
Deux flacons contenant chacun 240 capsules molles.	Two bottles each containing 240 soft capsules
Solution injectable 5 flacons contenant chacun 0,5 ml	Solution for injection 5 vials each containing 0.5 ml
Solution injectable 10 flacons contenant chacun 0,5 ml	Solution for injection 10 vials each containing 0.5 ml
2 comprimés (1 étui contenant 2 comprimés sous plaquette aluminium). 4 comprimés (1 étui contenant 4 comprimés sous plaquette aluminium). 6 comprimés (3 étuis contenant chacun 2 comprimés sous plaquette aluminium). 12 comprimés (3 étuis contenant chacun 4 comprimés sous plaquette aluminium). 40 comprimés (10 étuis contenant chacun 4 comprimés sous plaquette aluminium).	2 tablets (1 wallet containing 2 tablets in aluminium blisters) 4 tablets (1 wallet containing 4 tablets in aluminium blisters) 6 tablets (3 wallets each containing 2 tablets in aluminium blisters). 12 tablets (3 wallets each containing 4 tablets in aluminium blisters). 40 tablets (10 wallets each containing 4 tablets in aluminium blisters).
5 flacons contenant chacun 5 ml de solution injectable	5 vials each containing 5 ml solution for injection
Conditonnement multiple comprenant 3 étuis, contenant chacun 112 comprimés pelliculés.	Multipack comprising 3 packs, each containing 112 film coated tablets.
Conditionnement multiple comprenant 2 étuis, chacun contenant 56 comprimés pelliculés.	Multipack comprising 2 packs, each containing 56 film coated tablets.
Conditionnement multiple comprenant 3 étuis, chacun contenant 56 comprimés pelliculés.	Multipack comprising 3 packs, each containing 56 film coated tablets.
5 blisters aluminium contenant chacun une gélule de 40 mg.	5 Aluminium blisters each containing one 40 mg capsule.
5 blisters aluminium contenant chacun une gélule de 80 mg.	5 Aluminium blisters each containing one 80 mg capsule.
5 blisters aluminium contenant chacun une gélule de 125 mg.	5 Aluminium blisters each containing one 125 mg capsule.
Conditionnement multiple comprenant 3 étuis, contenant chacun 30 comprimés pelliculés	Multipack containing 3 packs each containing 30 film coated tablets
Un ensemble de 10 étuis carton contenant chacun un flacon.	Multipack comprising ten packs, each containing one vial.
Quinze tubes contenant chacun 0,25 ml (15 mg de sélamectine).	Fifteen tubes each containing 0.25 ml (15 mg selamectin).
Cochez la case sous chacun des termes contenant une variable.	So please place a check under every single term down here that has a variable in it.
2 comprimés (1 étui contenant 2 comprimés sous plaquette aluminium). 4 comprimés (1 étui contenant 4 comprimés sous plaquette aluminium). 12 comprimés (3 étuis contenant chacun 4 comprimés sous plaquette aluminium). 40 comprimés (10 étuis contenant chacun 4 comprimés sous plaquette aluminium).	2 tablets (1 wallet containing 2 tablets in aluminium blisters) 4 tablets (1 wallet containing 4 tablets in aluminium blisters) 12 tablets (3 wallets each containing 4 tablets in aluminium blisters). 40 tablets (10 wallets each containing 4 tablets in aluminium blisters).
Imaginez le en termes de barils d'eau, contenant chacun 200 litres.	Think of it in terms of drums of water, each containing 200 liters.
10 flacons de poudre injectable (contenant chacun 10 doses) et 10 bouteilles de solvant injectable (contenant chacune 20 ml)	10 vials with powder for injection (each containing 10 doses) and 10 bottles of solvent for injection (each containing 20 ml)
10 flacons de poudre injectable (contenant chacun 50 doses) et 10 bouteilles de solvant injectable (contenant chacune 100 ml)	10 vials with powder for injection (each containing 50 doses) and 10 bottles of solvent for injection (each containing 100 ml)
10 flacons de poudre injectable (contenant chacun 100 doses) et 10 bouteilles de solvant injectable (contenant chacune 200 ml)	10 vials with powder for injection (each containing 10 doses) and 10 bottles of solvent for injection (each containing 200 ml)
Elle a retrouvé 118 boîtes, chacun contenant entre vingt et trente livres.	Smith Zrull found 118 boxes, each containing between 20 and 30 books.
Coffret d initiation au traitement comprenant 4 sets de 3 injections, contenant chacun	Titration pack comprising 4 triple packs, each containing
Deux flacons contenant chacun 2,5 g de poudre pour solution pour perfusion.	Two vials, each containing 2.5 g of powder for solution for infusion.
Composant d'un conditionnement multiple contenant 2 étuis de 98 comprimés pelliculés chacun.	Component of a multi pack comprising 2 packs, each containing 98 film coated tablets.
ou 1, 2, 3 ou 10 x Diskus contenant chacun 60 doses	1, 2, 3 or 10 x Diskus each containing 60 inhalations
ou 1, 2, 3 ou 10 x Diskus contenant chacun 60 doses	or 1, 2, 3 or 10 x Diskus each containing 60 inhalations
Composant d un conditonnment multiple comprenant 3 étuis, contenant chacun 112 comprimés pelliculés.	Component of a multipack comprising 3 packs, each containing 112 film coated tablets.
Composant d un conditonnment multiple comprenant 2 étuis, contenant chacun 56 comprimés pelliculés.	Component of a multipack comprising 2 packs, each containing 56 film coated tablets.
Composant d un conditonnment multiple comprenant 3 étuis, contenant chacun 56 comprimés pelliculés.	Component of a multipack comprising 3 packs, each containing 56 film coated tablets.
Ils sont conditionnés en flacon ou sous plaquettes thermoformées, contenant chacun 30 comprimés.	They are provided in bottles or blister packs containing 30 tablets and blister packs containing 90 (3x30) tablets.
140 comprimés pelliculés Conditionnement multiple comprenant 2 étuis, contenant chacun 70 comprimés pelliculés.	140 film coated tablets Multipack comprising 2 packs, each containing 70 film coated tablets
Certains onsen possèdent plusieurs bassins, chacun contenant de l'eau ayant une composition minérale différente.	A particular onsen may feature several different baths, each with water with a different mineral composition.
Deux DVD zone 2 de Ratz sont commercialisé en France contenant chacun huit épisodes.	Merchandise Ratz has Region 2 DVDs out in France, containing eight episodes per DVD.
3 flacons de poudre pour solution injectable contenant chacun 300 microgrammes (9,6 millions UI).	3 Vials with powder for solution for injection, each containing 300 microgram (9.6 million IU).
Les présentations disponibles contiennent 1 ou 5 flacons contenant chacun 5 ml de solution.	Packs contain 1 or 5 vials each with 5 ml of solution.
Les comprimés de Cerenia sont conditionnés sous forme de blisters contenant quatre comprimés chacun.	Not all pack sizes may be marketed.
5,3 millions de kits contenant chacun 29 pièces, pour un montant de 12,40 (500 BEF)	5.3 million kits containing 29 coins to a value of 12.40 (BEF 500)
Un ou deux flacons blancs en polyéthylène de haute densité (HDPE) contenant chacun 240 capsules molles.	One or two white High Density Polyethylene (HDPE) bottles, each containing 240 capsules.
Des présentations avec 1 flacon ou 5 flacons contenant chacun 5 ml de solution sont disponibles.	Pack sizes with 1 vial or 5 vials of 5 ml of solution are available.
Contenant chacun une dose unitaire de traitement, le tout conditionné sous plaquette thermoformée aluminium aluminium PVC.	The product will be in translucent polypropylene unit dose tubes in an aluminium and aluminium PVC blister overwrap.
Applicateur multidose contenant 30 ml de gel (EU 2 97 005 001) 3 applicateurs multidose contenant chacun 30 ml de gel (EU 2 97 005 005)	Adjustable dose syringe, containing 30 ml gel (EU 2 97 005 001) 3 adjustable dose syringes, each containing 30 ml gel (EU 2 97 005 005)
Elle est disponible sous forme de sachets de 250 mg, contenant chacun 12,5 mg d imiquimod (5 ).	It is available as 250 mg sachets, each containing 12.5 mg imiquimod (5 ).
Un ensemble de 10 étuis carton contenant chacun un flacon et une ampoule de solvant de 5 ml.	Multipack comprising ten packs, each containing one vial and one ampoule of solvent 5 ml.
Boîte en carton de 1 ou 6 flacons, en verre incolore pour préparations injectables, contenant chacun 250 ml.	Cardboard box with either 1 or 6 colourless glass injection vial(s) each containing 250 ml.

Recherches associées : Chacun Contenant - Chacun à Chacun - Chacun Un Chacun - Sont Contenant - Contenant Consigné - Comme Contenant - échantillon Contenant

Display this page in English