Traduction de "contrat accepter" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Contrat - traduction : Contrat - traduction : Contrat - traduction : Accepter - traduction : Contrat accepter - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tu dois accepter ce contrat. | You have to accept the contract. |
| vous ne devrez jamais accepter son contrat. | However, you should never agree to a contract. |
| soit accepter un avenant au contrat précisant les modifications apportées et leur incidence sur le prix. | or to accept a rider to the contract specifying the alterations made and their impact on the price. |
| accepter le scellé, par l organisme compétent de l État membre, des cuves contenant les huiles d olive vierges concernées par un contrat de stockage | accept the sealing, by the competent body in the Member State, of the vats containing the olive oil covered by a storage contract |
| Qu'il faudrait inclure dans le projet d'instrument une disposition autorisant les tiers parties à un contrat de tonnage à accepter expressément d'être liés par des dérogations à ce projet convenues entre les parties au contrat | A provision allowing for third parties to a volume contract to expressly agree to be bound by derogations from the draft instrument agreed to as between the parties to the contract should be included in the draft instrument |
| Elle n'a qu'une seule condition aucun Raven ne peut accepter directement un contrat de la part d'un client sans passer avant par Ark. | The Ark has only one primary stipulation no Raven can directly accept a contract from a client without going through the Ark first. |
| dans le cadre d'un contrat d'adhésion, d'un contrat standardisé ou de tout autre contrat | Human Rights Motions for resolu tions (Doc. |
| Par exemple, si le contrat de transport stipule que le destinataire devra accepter les marchandises le long du navire aussi vite que celui ci peut les délivrer , la responsabilité du transporteur (en vertu du contrat de transport) se termine lorsqu'il a placé les marchandises sur le quai. | As an example if the contract of carriage includes a provision the consignee shall accept the goods alongside the vessel as fast as she can deliver , the responsibility of the carrier (under the contract of carriage) ends when he has placed the goods on the quay. |
| Très bien, Tony, un contrat est un contrat. | All right, Tony, a contract's a contract. |
| Contrat ? | Agreement? |
| Contrat. | Contract. |
| Accepter | Accept |
| accepter | accepting |
| Accepter | Accept |
| Accepter | Accept |
| Accepter ? | Would I? |
| On ne peut en effet accepter que, comme le voulait la Commission, tous les participants assument une responsabilité collective et individuelle en cas de rupture de contrat de la part d'un d'entre eux. | Participation in the framework programme by the private sector should also be stimulated. It is, therefore, important that Parliament has been granted its wish with regard to liability of participants in a consortium in the framework programme. |
| Un contrat ? | Contract? |
| Quel contrat ? | What contract? |
| ( ) Un contrat. | ( ) One contract |
| 1 contrat | 1 contract |
| 4.7 Contrat. | 4.7 Contracts. |
| 6 Contrat | 6 Contract |
| le contrat... | Well, the contract... |
| Quel contrat ? | Contract? |
| Le contrat. | Yes? Where's the contract? |
| Mon contrat. | My contract. |
| Notre contrat. | Our contract. |
| Un contrat ? | A contract? |
| (d) les clauses de tout autre contrat dont dépend le contrat. | (d) the terms of any other contract on which the contract depends. |
| (e) les clauses de tout autre contrat dont dépend le contrat. | (e) to the terms of any other contract on which the contract depends. |
| Accepter l'altérité. | Embracing otherness. |
| Accepter provisoirement | Accept tentatively |
| Accepter provisoirement | Tentatively Accept |
| Accepter provisoirement | Tentatively Accept |
| Accepter provisoirement | Tentatively accept |
| Accepter provisoirement | Accept Tentatively |
| Tout accepter | Grant All |
| Toujours accepter | Always Allow |
| Doisje accepter ? | Should I say yes or no |
| Doisje accepter? | Must I accept? |
| Un contrat qui impose ou autorise le règlement net de la variation de valeur du contrat n'est pas un contrat normalisé. | A contract that requires or permits net settlement of the change in the value of the contract is not a regular way contract. |
| (q) contrat hors établissement tout contrat entre un professionnel et un consommateur | (q) off premises contract means any contract between a trader and a consumer |
| Pensezvous que je vais signer un contrat sans les frais de contrat? | Do you think I'll sign a contract without a contract fee? |
| Puis, on peut souvent accepter une liaison et n'en pas accepter deux. | Then, it is all very well to accept one liaison, but not two. |
Recherches associées : Accepter Un Contrat - Accepter L'invitation - Accepter Que - Va Accepter - Accepter L'application - Peut Accepter - Accepter Pour - Heureusement Accepter - Accepter L'appel - Accepter L'offre - Accepter Avec - Accepter L'engagement - Accepter L'assurance
