It is now appropriate to look at the French and Swiss doctrine.

It is necessary to look at this situation very critically.

3.26 Careful consideration should be given to the scope of technical standards.

The question of the Structural Funds has to be looked at in depth.

Member States had raised other sensitive issues that required careful consideration.

The doctrine supporting the major role of intention must be examined.

agreed on examining the conclusions with the people who participated in the missions

The foreign policyaspects of this must be carefully considered.

We should carefully consider whether there is a need to establish any more implementing agencies.

I would recommend that the Council give due consideration to this plan at the earliest opportunity.

4.3 However, it must be considered whether the validity periods are respected.

It is a useful exercise to examine whether the aspirations of such a country can be satisfied by some specific formula.

So it is appropriate that we look at the work of this observatory in Lisbon at this stage.

10.1 The competition aspects of copyright should also be looked at.

3.4 The future sustainability of welfare provision systems needs to be assessed.

1.3.2 The following criteria should be used to determine whether a measure constitutes unlawful state aid

4.8 Review the progress of online travel technology.

Another question to be examined is that of the training of managers of firms involved in inter state trade.

We should therefore take sufficient time over considering this proposal.

Investigations in other mammals other than pigs which are susceptible to AI including cats must be undertaken.

A study should therefore be conducted to determine whether this approach should also be adopted for other situations.

There must be prior consideration of such information and conviction of its veracity.

In the context of the above, it is important to examine the following on a cross cultural basis

All possibilities for saving energy must be examined and local, renewable and regional structures must be utilised.

The Commission would decide upon the eligibility of any applications on the basis of the usual criteria.

A lot of that selective breeding has been about producing higher levels of BST in the cows themselves without any injections or anything of the kind.

The characterisation and identification of relevant metabolites should be assessed and the toxicity of these metabolites should be addressed.

When assessing the environment of energy choices, external costs as well as the impact of subsidies have to be analysed.

2.3 The benefits from this measure should be considered in the light of the overall framework directive.

It is only through mea sures such as those just approved, based clearly on the principle of solidarity embodied in the basic Treaties that we can prepare our Community for the leap

The fact is that in the absence of an agreement, there is going to be approximation of national systems in any event, sooner or later, under the pressure of market forces generated by the liberalization of capital movements on 1 July 1990.

All reform measures must therefore be scrutinised to determine whether they can be funded under the new financial framework.

For two reasons attention should be paid to the position of migrants and ethnicgroups in the labour market.

But there is one major point on which the Commission and this applies probably even more so as far as the Member States are concerned cannot agree with the rapporteur.

Mr President, my third point is that you also need to consider the supervisory structures which are in place.

Finally, there is the international aspect, which means that we must and should devise our agricultural reforms in the context of constructive, serious international negotiations with non Member countries.

Careful consideration ought to be given to the way in which the European Parliament is to be involved in the area of defence and security policy.

The Working Party should, in particular, consider the two alternatives in with a view to adopting the most appropriate one.

2.3 The benefits from this measure should be considered in the light of the overall framework directive for the thematic strategy.

3.3 In terms of the innovation process, careful consideration should be given to how scarce financial resources are employed in Europe.

3.5 In the current context, islands must be first examined in the light of the 4th Cohesion Report.

4.2.3 More research needs to be conducted as to why assisting spouses do not currently pay contributions for social protection.

Amendments 6, 7, 8 and 19 should be considered together for their modifications of article 2 and its corresponding recitals.

The present application from Denmark must therefore be examined in the context of its taxation proposals and their effects on Denmark.

45. Agrees that the Committee should continue to consider, at its fiftieth session, its agenda item entitled Space and water