When we find out, we will then be in a position to consider what policy measures we ought to take.

So, all I want to do during this brief contribution is to repeat the call, contained in our motion for a resolution, dated 22 October, for all forms of outside inter

Now your friend will be able to review and edit to improve the initial automatically translated draft of your captions.

The full time Court of Auditors is able to deal in greater depth with such problems than its predecessor could.

1.3.2 The following criteria should be used to determine whether a measure constitutes unlawful state aid

In an exactly parallel situation a smaller infrastructure project in Fort William is not to go ahead, even though once again the shortfall was 1 million and most of the money was coming from the private sector.

This was the first time that Western experts were able to get a close look at the aircraft, and it revealed many secrets and surprises.

A lack of time has meant that the Committee has been unable to examine some details of the price proposals in depth.

A lack of time has meant that the Section has been unable to examine some details of the price proposals in depth.

UNICEF agrees to review the sustainability of the increase in procurement activity of the China country office on behalf of other country offices.

But you might think that we ought to turn left here because that's going to be a more beautiful view, and you'll be able to look out on the hills.

However, we are still left with the question as to whether the European elections really ought to be held at the same time as national elections in the Member States.

That is not the kind of approach that we should be using.

3.4 The proposed amendment is further to be judged on the degree to which the goals set by the Commission itself are attained.

3.5 The proposed amendment is further to be judged on the degree to which the goals set by the Commission itself are attained.

The Committee was not able to consider the initial report of Togo which was scheduled for consideration during the thirty fourth session due to the absence of a delegation from Togo.

While it is true that producers have benefited from the common agricultural policy, consumers have also done

McMAHON (S). Mr President, my point also con cerns page 4 but on a different issue. In the House of

Above all, the EESC sees a need to examine the extent to which the exclusion from society of people with mental illness has become widespread, especially in the labour market.

In order to be able to examine the implementation of the Optional Protocols, the Committee underlines the importance of a regular and timely reporting practice.

6.3 The health check should be a review of the extent to which the aims of the CAP reform are being achieved.

This has not resulted in rapid progress, even though the resources available have been substantially increased and concentrated.

We appreciate of course that the Commission was quite unable to handle the 14 000 applications per year under the old procedures.

Also worth examining is to what extent the taxation field could benefit from the experience gained in the customs area, where risk management is more advanced.

On this point I can tell you that at your request the Com mission is aiming to look into this difficult matter thoroughly again in the first six months of 1988.

The police were examining their bags.

3.9 When it comes to the common European brand, designed for both internal and external marketing, careful consideration should be given to the advantages and benefits expected.

It was important to consider the extent to which particle bound water could explain the model underestimation of observed PM.

I have given the example of Ireland' s dairy industry and would ask the Commissioner to examine the implications for this sector in particular.

That initiative was currently considered by the Legislative Assembly.

Other mechanisms are still under consideration by the Group.

If you have nothing else to say we will go on asking the Commission. sion.

The objective of this note is to examine the extent to which developing countries are emerging as a growing source of FDI and the patterns and driving forces involved.

Children have the right that the United Nations Committee in charge of regularly examining the progress made in the implementation of their rights, does have the opportunity to do so.

This means transforming ways of thinking, since there is an ancient literary tradition, which can be seen today in the press and in films, which is very deep rooted and which must be eradicated, by genuinely adopting a new approach, a new education and a new relationship between men and women.

In paragraph 149, the Board recommended that UNICEF review the sustainability of the increase in procurement activity of the China country office on behalf of other country offices.

In that case is it better to make sure that we collect the import duties and taxes than to encourage free trade?

The only course open would be to investigate a hypothesis.

The question of the Structural Funds has to be looked at in depth.

We are not agreeing here to discuss any issue in 2006.

UNRWA concurs with the need to evaluate training in order to assess its contribution towards the professional development and growth of its staff members.

Here too, it will be necessary to examine the budget very closely and to assess to what extent it can be used for this purpose.

What safeguards are in place to ensure that medical personnel are not subject to police intimidation and are able to examine victims independently of the police?

The EMAS regulation which you are considering will set up a solid environmental management system capable of allowing organisations in many activity sectors to have a better environmental performance.

Yesterday we heard in plenary that Parliament was unable to look at the money laundering proposals, which were agreed by the Council, for another three weeks because of the need for translation into 11 languages.