Traduction de "corrompu par le bruit" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Bruit - traduction : Bruit - traduction : Bruit - traduction : Corrompu - traduction : Corrompu - traduction : Bruit - traduction : Bruit - traduction : Bruit - traduction : Bruit - traduction : Corrompu par le bruit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le fichier est corrompu. | The file is corrupt. |
Le médecin est corrompu. | The doctor is corrupt. |
Le politicien est corrompu. | The politician is corrupt. |
Le paquetage est corrompu | Package is corrupt |
le système est corrompu | Bain and company, to be specific. Two of those men John Balduk unintelligible and Douglas |
Par une vipère, un être vil et corrompu... | In his place sits a viper so foul and black... |
Le dossier semble irrémédiablement corrompu. | The folder appears to be irrecoverably corrupted. |
On distingue trois types de bruit émis par les locomotives, automoteurs et voitures le bruit en stationnement, le bruit au démarrage et le bruit au passage. | Noise emitted by locomotives, multiple units and coaches subdivides into the stationary noise, the starting noise, and the pass by noise. |
Athkatla est régie par un gouvernement riche mais corrompu. | Athkatla is led by a wealthy but ultimately corrupt government. |
Fichier corrompu | Corrupted file |
Fichier corrompu | File corrupted |
Torrent corrompu. | Corrupted torrent. |
Il affirme que le gouvernement corrompu dirigé par quelques clans puissants est le coupable | He says a corrupt government led by a few powerful clans is to blame |
Le fichier puzzle spécifié est corrompu. | The given puzzle file is corrupted. |
3.4 Bruit généré par le trafic | 3.4 Traffic noise |
Bruit causé par le transport aérien | Air traffic noise |
Bruit causé par le transport aérien | Air traffic noise |
Un système corrompu | The Corruption of the System |
L'avocat est corrompu. | The lawyer is corrupt. |
Torrent corrompu 160 ! | Corrupted torrent. |
Fichier corrompu 160 ? | Corrupt file? |
L'Afghanistan, Coupe du pays le plus corrompu | Most Corrupt Country Award Goes to Afghanistan Global Voices |
La Coupe du pays le plus corrompu | Most Corrupt Country Cup |
Le contenu du fichier semble être corrompu. | The contents of the file seem to be corrupt. |
Le fichier UTF 8 ouvert est corrompu | Broken UTF 8 File Opened |
Le fichier semble corrompu. Omission d'un tableau. | The file seems to be corrupt. Skipping a table. |
Certains disent que le game est corrompu | Do you wanna ride or die |
Le système politique est corrompu et répressif. | The political system is corrupt and repressive. |
Une paire, par le bruit, dit il. | A pair, by the sound, said he. |
Notre gouvernement était corrompu. | Our government was corrupt. |
Ce gouvernement est corrompu. | This government is corrupt. |
Mauvaise somme de contrôle, le fichier est corrompu | Wrong checksum, file corrupted |
Le téléchargement a échoué. Le fichier retourné est corrompu. | The download failed. The returned file is corrupted. |
Le problème du bruit augmente donc, et notamment le bruit engendré par la circulation routière et le trafic aérien. | The problem of noise is therefore escalating, especially road and aircraft noise. |
Si c'est une crise politique, il sera englouti par un système corrompu. | If it s a political crisis, then it ll get eaten by a corrupt system. |
C'est une lutte contre le régime autoritaire et corrompu, personnifié par l'ex premier ministre Nikola Gruevski. | This is a struggle against the authoritarian and corrupt regime, personified by ex Prime Minister Nikola Gruevski. |
Si le pouvoir qui légifère est corrompu, les lois ne seront pas respectées par la collectivité. | If the system of lawmaking is corrupted, legislation will not command the respect of the polity. |
Je suis incommodé par le bruit des voisins. | I'm bothered by the noise from the neighbours. |
Les types de bruit offerts par des synthétiseurs modulaires blanc, rose, et le bruit de basse fréquence. | Common types of noise offered by modular synthesizers include white, pink, and low frequency noise. |
Toutefois, le bruit devenait si distinct qu'on eût pu compter les chevaux par le bruit saccadé de leurs fers. | The noise became so distinct that the horses might be counted by the rattle of their hoofs. |
On distingue deux types de bruit émis par les wagons de fret bruit au passage et bruit en stationnement. | Noise emitted by freight wagons subdivides into the pass by noise and the stationary noise. |
Mais ce régime est corrompu. | But this regime is corrupt. |
Ils ont corrompu de lui. | They corrupted him. |
Ces Yankees ont tout corrompu ! | Yankees have come over it. Same as they've come over all of them. |
Mais puisqu'il est désormais corrompu! | But that government is now vile and corrupt. |
Recherches associées : Le Signal Corrompu - Le Plus Corrompu - Le Moins Corrompu - Affectées Par Le Bruit - Conduire Par Le Bruit - Altérée Par Le Bruit - Le Fichier Est Corrompu - Le Document Est Corrompu - Fichier Corrompu - Gouvernement Corrompu - Code Corrompu - Est Corrompu