Traduction de "couple d'articulation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Couple - traduction : Couple - traduction : Couple - traduction : Couple - traduction : COUPLE - traduction : Couple d'articulation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Elle ne possède pas de point d'articulation. | In many languages, has no place or manner of articulation. |
| Embrayages et organes d'accouplement, y compris les joints d'articulation | Other machine tools for working metal or cermets, without removing material |
| Embrayages et organes d'accouplement, y compris les joints d'articulation | For machines of heading 8465 |
| Embrayages et organes d'accouplement, y compris les joints d'articulation | Gears and gearing, other than toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately ball or roller screws gear boxes and other speed changers, including torque converters |
| Embrayages et organes d'accouplement, y.c. les joints d'articulation, pour machines | Clutches and shaft couplings, incl. universal joints, for machinery |
| Couple effectif ( de couple couple max. 100) | Actual torque ( torque max. torque 100) |
| La pharyngalisation est un trait d'articulation secondaire des sons d'une langue. | Pharyngealization is a secondary articulation of consonants or vowels by which the pharynx or epiglottis is constricted during the articulation of the sound. |
| Ils sont incapables de distinguer complètement leurs lieux d'articulation et de sonorité. | The patients also did improve their place of articulation and their manner of articulation. |
| Hospital Couple (Couple de l'hôpital) | Hospital couple. |
| Couple to Couple League International (1998) | Forum for African Women Educationalists (1998) |
| Ces modes d'articulation ont donné naissance aux mots distinctifs et aux noms des différents mythes. | Each language was used for original myths, from which the distinctive words and names of individual myths derive. |
| Couple | Couple |
| Couple | Torque |
| Kramer contre Kramer c'est l'histoire d'un couple d'un couple | Kramer vs Kramer is about a couple |
| On notera toutefois que la distinction entre fricatives et spirantes ne s'applique pas à ce point d'articulation. | The IPA symbol itself is ambiguous, but no language is known to make a phonemic distinction between fricatives and approximants at this place of articulation. |
| Couple effectif | Actual torque |
| couple effectif | actual torque |
| Joli couple. | A charming couple. |
| Couple normalisé | Norm. Torque |
| Le cinquième mois, le premier couple donne naissance à un quatrième couple, tandis que le deuxième couple donne naissance à son premier couple, ce qui fait 5 couples au total. | The fourth month, the first pair gives birth to a third pair. |
| Le quatrième mois, le premier couple donne naissance à un troisième couple. | We start the first month with a pair of new born rabbits. The second month, this pair of rabbits pairs off and gives birth to a second pair the third month. |
| Un troisième couple. | And then there is the third couple. |
| Soyons un couple. | Let's be a couple. |
| Un couple hétéro. | A HETERO COUPLE. |
| voila le couple | Well, upon my soul, |
| Et ce couple ? | What about that other partner? |
| Quel curieux couple. | Funny couple, ain't they? |
| Quel couple superbe. | They are a superb couple. |
| Quel couple magnifique! | Oh, don't they make a sweet couple? |
| de couple 82 | torque 82 |
| Limiteur de couple | Torque limiter |
| limiteur de couple , un dispositif qui limite temporairement le couple maximum du moteur | torque limiter means a device that temporarily limits the maximum torque of the engine |
| Embrayages et organes d'accouplement, y compris les joints d'articulation, pour machines, coulés ou moulés en fonte, fer ou acier | Machines for casting under pressure of a kind used in metallurgy or in metal foundries |
| Taux de couple en fonction du couple maximal pour le régime du moteur d'essai | Percent torque related to the maximum torque for the test engine |
| Taux de couple en fonction du couple maximum pour le régime du moteur d essai | Percent torque related to the maximum torque for the test engine |
| envoyeur, destinataire couple client port | sender, receiver client port pair |
| Nous sommes en couple. | We're a couple. |
| Le problème du couple | Problem of the couple |
| En couple comment négocier? | Relationships how do you negotiate? |
| var indent couple attribute | var indent couple attribute |
| Connaissezvous l'anecdote du couple ? | Did you ever hear that one about the couple? |
| Le couple vous attend. | It's high time, the couple is already waiting. |
| Régime, couple et puissance | Speed, torque and power |
| Couple et ou puissance | Torque and or power |
| Pleine ouverture des gaz et valeur de réaction du couple 95 du couple de référence | Wide open throttle, and torque feedback 95 torque reference |
Recherches associées : Angle D'articulation - Surface D'articulation - Corps D'articulation - Axe D'articulation - Axe D'articulation - Axe D'articulation - Lieu D'articulation - Oeil D'articulation - Ferrure D'articulation - Travail D'articulation - Surface D'articulation - Compétences D'articulation - Goupille D'articulation - Papier D'articulation
