Cette couverture aurait une épaisseur d'au moins 30 centimètres pouvant aller jusqu'à 20 mètres.	This is thought to be at east 30 centimetres and perhaps up to 20 metres thick.
Tous les prêts pour investissement et opérations de leasing d'une durée d'au moins trois ans sont éligibles pour une couverture.	All investment loans and leasing operations with a final maturity of at least 3 years are eligible for cover.
La Roumanie veille à ce que son système d'indemnisation des investisseurs garantisse une couverture d'au moins 4500 EUR du 1er janvier 2007 au 31 décembre 2007, d'au moins 7000 EUR du 1er janvier 2008 au 31 décembre 2008, d'au moins 9000 EUR du 1er janvier 2009 au 31 décembre 2009, d'au moins 11000 EUR du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2010, et d'au moins 15000 EUR du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2011.	Romania shall ensure that its investor compensation scheme provides for cover of not less than EUR 4500 from 1 January 2007 until 31 December 2007, of not less than EUR 7000 from 1 January 2008 until 31 December 2008, of not less than EUR 9000 from 1 January 2009 until 31 December 2009, of not less than EUR 11000 from 1 January 2010 until 31 December 2010 and of not less than EUR 15000 from 1 January 2011 until 31 December 2011.
Cette vaccination s'étend obligatoirement à 100 de la population, et on atteint en réalité une couverture de l'ordre d'au moins 90 .	The vaccination requirement is applied to the entire population and has attained coverage levels of 90 per cent or more.
La Bulgarie veille à ce que son système d'indemnisation des investisseurs garantisse une couverture d'au moins 12000 EUR du 1er janvier 2007 au 31 décembre 2007, et d'au moins 15000 EUR du 1er janvier 2008 au 31 décembre 2009.	Bulgaria shall ensure that its investor compensation scheme provides for cover of not less than EUR 12000 from 1 January 2007 until 31 December 2007 and of not less than EUR 15000 from 1 January 2008 until 31 December 2009.
Rappelant qu'à sa vingt septième session extraordinaire consacrée aux enfants (2002), l'Assemblée générale des Nations Unies a fixé pour objectif la vaccination complète des enfants de moins de 1 an, soit une couverture d'au moins 90 au niveau national et d'au moins 80 dans toutes les circonscriptions ou entités administratives équivalentes,	Recalling the target of the United Nations General Assembly's twenty seventh special session on children (2002) to ensure full immunization of children under one year of age, with at least 90 coverage nationally, and at least 80 coverage in every district or equivalent administrative unit
Rappelant qu'à sa vingt septième session extraordinaire consacrée aux enfants (2002), l'Assemblée générale des Nations Unies a fixé pour objectif la vaccination complète des enfants de moins de 1 an, soit une couverture d'au moins 90 au niveau national et d'au moins 80 dans toutes les circonscriptions ou entités administratives équivalentes,	Recalling the target of the United Nations General Assembly's twenty seventh special session on children (2002) to ensure full immunization of children under one year of age, with at least 90 coverage nationally, and at least 80 coverage in every district or equivalent administrative unit
d'une puissance d'au moins 72000 BTU	Human blood animal blood prepared for therapeutic, prophylactic or diagnostic uses antisera, other blood fractions, modified immunological products, whether or not obtained by means of biotechnological processes vaccines, toxins, cultures of micro organisms (excluding yeasts) and similar products
d'une puissance d'au moins 72000 BTU	Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of a capacity exceeding 300 litres
personne âgée d'au moins vingt ans	a person not less than 20 years of age.
personne âgée d'au moins vingt ans	a person not less than 20 years of age
Les lettres doivent avoir une hauteur d'au moins 0,8 cm et les chiffres une hauteur d'au moins 1 cm.	Letters must be at least 0,8 cm high and figures at least 1 cm high.
vi) Les issues de secours doivent présenter une largeur d'au moins 0,60 m ou un diamètre d'au moins 0,70 m.	Emergency exits shall have a shortest side at least 0.60 m long or a minimum diameter of 0.70 m.
conçus pour présenter un niveau de choc non opérationnel d'au moins 900 g pendant une durée d'au moins 1 milliseconde.	Designed to have a non operating shock level of 900 g or greater at a duration of 1 msec, or greater.
En profondeur, les jambes doivent disposer d'au moins 80 cm au sol et d'au moins 50 cm sous la face inférieure de la tablette. En largeur, les jambes doivent disposer d'au moins 60 cm.	If data are input from thick sets of documents the document holder should have a deep lower lip.
La boisson date d'au moins 2.000 ans.	The drink is at least 2,000 years old.
personne âgée d'au moins dix huit ans	a person not less than 18 years of age.
personne âgée d'au moins dix huit ans	a person of not less than 18 years of age
Surveillance et soins d'au moins quarante parturientes.	Supervision and care of at least 40 pregnant women.
Les tampons ont une course d'au moins 105 mm 0 5 mm et une capacité d'absorption dynamique d'énergie d'au moins 30 kJ.	Buffers shall have a minimum stroke of 105 mm 0 5 mm and a dynamic energy absorption capacity of at least 30 kJ.
Le délai devrait être d'au moins 10 secondes.	The timeout should be at least 10 seconds.
Il doit être âgé d'au moins 25 ans	He she must be at least twenty five years old
au 6.7.2.2.12, mais d'au moins 0,35 bar ou	A head pressure determined on the basis of the static forces specified in 6.7.2.2.12, but not less than 0.35 bar or
L'analyse d'au moins un échantillon final est requise.	Analysis of at least one final sample is required.
PE 100.200 demande d'au moins trois Etats membres.	PE 100.200 promote research into high technology.
Cela nécessiterait le soutien d'au moins treize membres.	In hunting, though, this might cause prob lems for the following reasons.
doit avoir un diamètre d'au moins 75 mm,	shall be at least 75 mm in diameter,
une bande passante fractionnelle d'au moins 5 et	A fractional bandwidth of 5 or greater and
un point de fusion d'au moins 100 C	a melting point of not less than 100 C
d'un maximum d'au moins 150000 à 300000 EUR	of a maximum of at least between EUR 150000 and EUR 300000
Une balance d'une précision d'au moins 0,1 g.	A balance accurate to at least 0,1 g
a assurer une couverture par des observateurs d'au moins 5 de l effort de pêche dans chacune des pêcheries palangrières pélagiques, pêcheries de senneurs à senne coulissante et pêcheries de canneurs	a a minimum of 5 observer coverage of fishing effort in each of the pelagic longlines, purse seines and baitboat fisheries
véhicule de la catégorie D d'une longueur d'au moins 10 m, d'une largeur d'au moins 2,40 m et pouvant atteindre une vitesse d'au moins 80 km h, muni d'ABS et d'un enregistreur conforme au règlement (CEE) n 3821 85.	A category D vehicle with a length of at least 10 metres, a width of at least 2,40 metres and capable of a speed of at least 80 km h fitted with anti lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) No 3821 85
une formation théorique d'au moins cinq cents heures et une formation pratique d'au moins quatre cents heures couvrant les domaines définis au point 5,	at least 500 hours of theoretical training and at least 400 hours of practical training, covering the areas specified in paragraph 5
Chaque camp devra se composer d'au moins quinze personnes.	Each party shall consist of not less than fifteen people.
vi) d'un volume intérieur d'au moins un mètre cube,	(vi) having an internal volume of one cubic metre or more,
Ils peuvent contribuer au processus d'au moins deux façons.	There are at least two ways in which the expertise found within statistical agencies can contribute.
Cette demande nécessite le soutien d'au moins 13 membres.	This request needs the support of at least 13 Members.
Le Colossal va nous battre d'au moins une demijournée.	The Colossal will beat us by half a day.
Assortiments d'articles d'au moins deux des subdivisions ci dessus	Articles of iron or steel, open die forged, but not further worked, n.e.s. (excl. grinding balls and similar articles for mills)
devra avoir un diamètre intérieur d'au moins 5 mm,	have a 5 mm minimum inside diameter,
Le diamètre intérieur doit être d'au moins 12 mm.	The minimum inside diameter shall be 12 mm.
elle porte sur une quantité d'au moins 1000 tonnes	it relates to not less than 1000 tonnes
elle porte sur une quantité d'au moins 1000 tonnes	they relate to not less than 1000 tonnes
Selon la banque, ce ratio serait d'au moins 7 .	According to the bank, this is at least 7 .

Recherches associées : D'au Moins - D'au Moins - Besoin D'au Moins - âgé D'au Moins - à Partir D'au Moins - Le Nom D'au Moins - Moins De Couverture - Moins Moins - Couverture - Couverture - Couverture

Display this page in English