Traduction de "couvrir le contenu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Contenu - traduction : Couvrir - traduction : Couvrir - traduction : Contenu - traduction : Couvrir le contenu - traduction : Contenu - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Autant le couvrir, Mac. | Might as well cover her up, Mac. |
Une autre nouveauté consiste à étendre son champ d application afin de couvrir, à certains égards, les plateformes de partage de vidéos qui n'assument pas la responsabilité éditoriale du contenu qu elles accueillent mais qui organisent ce contenu par divers moyens. | A further new feature is the extension of its scope to cover, in certain respects, video sharing platform services which do not have editorial responsibility for the content that they store but which organise that content, through various means. |
(b) couvrir le coût différentiel. | (b) cover incremental cost. |
N'essaie pas de le couvrir. | Now, don't try to cover up. |
Le financement communautaire peut couvrir | Community financing may cover |
Couvrir | Cover |
L'assurance va couvrir le pontage, l'angioplastie. | Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty |
Nous ne pouvons pas le couvrir. | Why, we can't take it. |
Hé, Dave, aidemoi à le couvrir. | Hey, Dave, help me cover him. |
Couvrir le bécher d'une feuille d'aluminium. | The beaker is covered with aluminium foil. |
L'assurance va couvrir le pontage, l'angioplastie. Elle ne va pas, jusqu'à récemment, couvrir le régime alimentaire et le mode de vie. | Insurance will cover the bypass, it'll cover the angioplasty it won't, until recently, cover diet and lifestyle. |
peuvent également couvrir d'autres fonctions, y compris la fourniture d'un outil de repérage de l'information, la réalisation de façon automatisée de reproductions de contenu protégé par le droit d'auteur, et la communication des reproductions. | Except as provided for in paragraphs 4, 5, 7 and 8, a procuring entity shall establish that the final date for the submission of tenders shall not be less than 40 days from the date on which |
Lister le contenu | List content |
Réinitialiser le contenu | Reset contents |
Modifier le contenu... | Edit Contents... |
Modifier le contenu | Edit Contents |
Attacher le contenu | Attach inline |
Cacher le contenu | Hide Contents |
Afficher le contenu | Show Contents |
Copier le contenu | Copy Content |
Effacer le contenu | Clear Contents |
Protéger le contenu | Refresh All Variables |
Importer le contenu | Import content |
Exporter le contenu | Export content |
Protéger le contenu | Protect content |
Demande le contenu. | Asking the contents. |
Supprimer le contenu de cette barre Efface le contenu de la barre d'adresses. | Clear Location bar Clears the contents of the location bar. |
Les journaux commencèrent à couvrir le sujet. | The magazines started to cover it. |
7.3 Secteurs à couvrir par le système | 7.3 The sectors to be covered by the scheme |
Je vais aller couvrir le pot d'oignons. | I'll go to put a cover on the pot of pickles. |
Faut le couvrir à cause du soleil. | Better throw something over him so he won't get sunstruck. |
Incapables de couvrir le scoop du siècle. | Too lazy to go after the biggest story in years. |
Plutôt que de couvrir d'un bip ou de couper les gros mots, les commissions de censure ont désormais le pouvoir d'émettre des visas de distribution pour tous les films considérés comme ayant un contenu obscène. | Rather than bleeping out or cutting offensive language, censorship boards now have the authority to pull distribution certificates for any films judged to have profane content. |
Le contenu des archives | Contents of the Archives |
Le contenu du buffer | The contents of the buffer |
Le contenu du cookie | The content of the cookie. |
Modifier le contenu textuel | Change textual content |
Peut voir le contenu | Can View Content |
Afficher le contenu Internet | Show web content |
Modifier le contenu de | Edit Listview Contents |
Utiliser tout le contenu. | Use the entire contents. |
Utiliser tout le contenu. | Single use injection. |
Utiliser tout le contenu. | Each vial contains nominally 500 IU nonacog alfa (recombinant coagulation factor IX). |
Utiliser entièrement le contenu. | Use entire content. |
Examinons le contenu X6. | Let's take a look at the X6 content. |
Recherches associées : Couvrir Le Dos - Couvrir Le Compte - Couvrir Le Champ - Couvrir Le Solde - Couvrir Le Marché - Couvrir Le Sujet - Couvrir Le Déficit - Couvrir Le Montant - Couvrir Le Travail - Couvrir Le Cours - Couvrir Le Nez - Couvrir Pour Couvrir