Traduction de "couvrir le nez" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Couvrir - traduction : Couvrir - traduction : Couvrir le nez - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Lève le nez, Sheila, lève le nez. | Keep that nose up, Sheila, keep that nose up. |
| Vous les Qatariens, vous le faites nez à nez. | Qataris, you guys do the nose to nose. |
| Ils étaient nez à nez. | They were nose to nose. |
| Elles étaient nez à nez. | They were nose to nose. |
| Ils sont nez à nez. | They're fighting it out neck and neck. |
| Mouchezmoi le nez. | Come blow my nose. |
| Pressezmoi le nez. | Box my ears. |
| Lève le nez. | Sheila, keep that nose up. |
| Le nez rouge ! | Red nose. |
| Le nez bouché ? | Sniffles? |
| Sur le nez ? | Want that on the nose? |
| Quand j'étais petit, si vous aviez dû éternuer, vos parents vous enseigneraient à couvrir votre nez, mais le gouvernement US a decidè que ça c'est pas assez sanitaire. | For years, when I was growing up, if you had to sneeze, your parents taught you cover your nose, put your hand up but The US Government decided that's not sanitary enough. |
| Ça va aller. Vous les Qatariens, vous le faites nez à nez. | I'm going to be all right. Qataris, you guys do the nose to nose. |
| Le nez il était nez de l'étranger! rose et brillant roulé sur le sol. | The nose it was the stranger's nose! pink and shining rolled on the floor. |
| J'ai le nez bouché. | I have a stuffed up nose. |
| Le nez me gratte. | My nose is itchy. |
| J'ai le nez bouché. | My nose is stuffed up. |
| Le nez me gratte. | My nose itches. |
| Essuie toi le nez ! | Wipe your nose. |
| Où est le nez ? | Where's the nose? |
| Le voilà, mon nez ! | Just see if I am. |
| Le bout du nez ? | The upper hand of me? |
| Lève le nez, Sheila. | Now, keep that nose up. |
| Avalanche est nez à nez avec Stardust! | Avalanche is neck and neck with Stardust! |
| Nez qui coule ou qui gratte, respiration sifflante, nez bouché, saignement de nez, boutons de | Runny and itchy nose, wheezing, blocked nose, bleeding of the nose, cold sores, fungal infection, |
| Veuillez respirer par le nez ! | Please breathe through your nose. |
| J'ai le nez qui coule. | I have a runny nose. |
| Le gosse saigne du nez. | The child's nose is bleeding. |
| Elle se fait le nez. | She's picking her nose. |
| Tu m'as pété le nez. | You broke my nose. |
| Vous m'avez cassé le nez. | You broke my nose. |
| Il m'a pété le nez ! | He broke my nose! |
| Il m'a cassé le nez ! | He broke my nose! |
| Tom s'est cassé le nez. | Tom broke his nose. |
| Le nez de Tom saignait. | Tom's nose was bleeding. |
| Le nez du baronnet s allongea. | The baronet's face perceptibly lengthened. |
| Voilà le nez de l'ours. | Here is the nose of the bear. |
| Oui, le nez. Tu l'avais ! | You had it! |
| J'ai le nez qui coule. | My nose is running. |
| Tu m'as cassé le nez. | I think you broke my nose. Look. |
| Un direct dans le nez. | I'd bust you right in the nose. |
| Tenezlui le nez! Je I'ai! | No, tie it tight. |
| Vous avez le nez froid. | Your nose is cold. |
| Je vais t'écraser le nez. | I'll bash your face in. |
| Prenez le nez, par exemple. | Now take her nose, for instance. |
Recherches associées : Couvrir Le Dos - Couvrir Le Compte - Couvrir Le Champ - Couvrir Le Solde - Couvrir Le Marché - Couvrir Le Contenu - Couvrir Le Sujet - Couvrir Le Déficit - Couvrir Le Montant - Couvrir Le Travail - Couvrir Le Cours - Par Le Nez
