Traduction de "couvrir tous les sujets" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tous - traduction : Couvrir - traduction : Couvrir - traduction : Tous - traduction : Sujets - traduction : Tous - traduction : Sujets - traduction : Sujets - traduction : Couvrir tous les sujets - traduction : Sujets - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Je vais couvrir tous les frais. | I'll cover all the expenses. |
Tous les sujets recevant EVRA | CONT 004 EVRA |
Tous les sujets Réponse précédente | Overall Prior Response |
Tous les sujets Réponse précédente | 31.5 (272 863) 50.4 (137 272) 42.6, 58.2 |
J'ai abordé tous les sujets. | I have cut across the themes. |
Comment voyez vous le rôle des blogs pour couvrir les sujets les moins brûlants en Iran ? | How do you see the role of blogs in covering the less hot issues in Iran? |
Tous sujets | 94 |
Tous sujets | All Subjects |
Tous sujets | p |
Je parle de tous les sujets. | I talk about any issue. |
Tous les sujets étaient largement prétraités. | All subjects were extensively pretreated. |
Ce cours va couvrir les sujets que j'aurais souhaité connaitre lorsque j'ai démarré ces sites web. | This course is basically going to cover the things I wish I had known starting those websites. |
Une conférence sur les technologies de l'Internet et les nouveaux médias peut difficilement couvrir tous les sujets importants si la sécurité en ligne et les outils de contournement ne sont pas débattus. | A conference on the Internet technologies and new media can hardly cover all relevant topics if issues of online security and circumvention tools are not discussed. |
Le rapport doit couvrir les sujets décrits ci dessous et suivre aussi précisément que possible le plan proposé . | The report must cover the topics detailed below and follow as closely as possible the proposed layout . |
Cent dollars devraient couvrir tous les coûts du voyage. | One hundred dollars will cover all your expenses for the trip. |
Comme tous les vaccins, Gardasil peut ne pas protéger tous les sujets vaccinés. | As with any vaccine, vaccination with Gardasil may not result in protection in all vaccine recipients. |
Comme tous les vaccins, Silgard peut ne pas protéger tous les sujets vaccinés. | As with any vaccine, vaccination with Silgard may not result in protection in all vaccine recipients. |
Cependant, tous s occupaient à couvrir l événement. | Rather, they were all busy taking pictures and videos of the incident. |
Danse infernale de tous les sujets de Kachtcheï XX. | Danse infernale de tous les sujets de Kachtcheï (Infernal Dance of All Kastchei's Subjects) XX. |
Tous sujets Génotype 1, 4 | All Genotype 1, 4 |
Tous sujets Génotype 1, 4 | µg week) (3 MIU TIW) |
Tous sujets Génotype 1, 4 | 21 (9 43) 7 (2 27) |
Tous sujets Génotype 1, 4 | after IntronA in combination with combination with ribavirin in |
Tous sujets Génotype 1, 4 | Injury and poisoning |
Tous sujets Génotype 1, 4 | uth All Genotype 1, 4 |
1 Les modules d'études européennes devraient couvrir des sujets qui n'ont pas fait l'objet d'un projet mis en œuvre auparavant. | European Studies modules should be developed in fields that have not been covered by previously implemented projects. |
Les programmes ne sont pas destinés à couvrir tous les besoins ou à résoudre tous les problèmes. | I said it was not for me to advise the European Parliament. |
Et que tous les sujets pour l'Europe ne sont pas d'office des sujets à inscrire au budget. | And not every EU issue has to be specified in the budget. |
Les dispositions de la Convention doivent donc couvrir tous les véhicules routiers. | The Convention must therefore include all vehicles on the road in its provisions. |
Tous les sujets de la session pratiquent le même sport | All people in session practice the same sport |
Une université qui couvre tous les sujets liés à l'humanité. | A university that covers all subjects related to Man. |
Tous sujets Génotype 1, 17 4 | All Genotype 1, 17 4 |
Soudain, les revenus pétroliers ne sont plus suffisants pour couvrir tous les trois. | Suddenly, oil revenues are no longer sufficient to cover all three. |
Je voudrais dire clairement que tous les sujets traités en Europe ne sont pas d'office des sujets pour l'Europe. | I would like to make it very clear that not every issue that arises in Europe is an EU issue. |
Franchement, j'ai rassemblé les meilleurs experts mondiaux sur tous ces sujets. | And I gathered together, honestly, the world's leading experts in every possible way. |
Tous les autres sujets prioritaires peuvent être traités dans l'avis principal. | All other priority items can be taken care of in the main opinion. |
Évitez tous les sujets mondains, et nous fleurirons comme des lauriers. | Avoid all mundane matters, and we shall flourish like a green bay tree. |
L ERI souscrit les assurances appropriées pour couvrir tous les risques propres à son fonctionnement. | An ERI shall take out appropriate insurance to cover all risks specific to its operation. |
Tous ces sujets concernent notre politique quotidienne. | All of these issues affect our everyday policy. |
Tous ces sujets sont d'une grande actualité. | All these subjects are extremely topical. |
Il n 'est pas possible de couvrir tous les aspects en détails ici. | It is impossible to cover in sufficient detail here. |
Nous n avons pas besoin d avoir une politique sur tous les sujets à tous les endroits de la planète. | We do not require a policy on every problem and every place. |
Tous les sujets, de n'importe quelle partie du monde, peuvent être présentés. | Any topic from any part of the world is acceptable for entry. |
Tous les acteurs de la communauté éducative sont des sujets de droits. | All actors in the education community are subjects of rights |
La myéloablation s est produite chez tous les sujets adultes et enfants. | All adults and children achieved myeloablation. |
Recherches associées : Tous Les Sujets - Tous Les Sujets - Tous Les Sujets - Tous Les Sujets - Couvrir Ces Sujets - Couvrir Tous Les Angles - Couvrir Tous Les Aspects - Couvrir Tous Les Besoins - Couvrir Tous Les Points - Couvrir Tous Les Aspects - Sur Tous Les Sujets - Tous Les Sujets Concernant - Tous Les Sujets De Jour - Couvrir Les Dépenses