Créer et modifier vos diagrammes	Edit your Diagrams
Créer et modifier des archives	Create and modify an archive
Créer et modifier facilement des images	Easily create and edit images
Créer et modifier vos propres vidéos	Create and edit your own movies
Créer et modifier des comptes en ligne	Create and edit Online Accounts
Créer des images et modifier des photographies	Create images and edit photographs
Créer et modifier des morceaux au format buzztard	Edit buzztard song files
Créer et modifier des images ou des dessins	Create and Edit Drawings or Images
Permet de créer, modifier et effacer des dossiers samba	Create, modify, and delete samba shares
Créer et modifier des objets ou des animations en 3D	Create and edit 3D models and animations
Une application simple pour créer, modifier et visualiser des notes.	A simple application for creating, editing and viewing notes.
Permet de créer et modifier des compositions ou des animations 2D	Create and edit 2D animations and compositions
Affiche une fenêtre pour créer et modifier des connecteurs et des fonctions.	Displays window to edit and create slots and functions.
Utilisée pour créer ou modifier un point d'arrêt	Used to create or edit a breakpoint
Créer et modifier des dessins, des diagrammes et des logos à l'aide de Draw.	Create and edit drawings, flow charts and logos by using Draw.
le délégué peut afficher et modifier les éléments de vos dossiers et en créer.	The delegate can view, create, and change items in your folders.
Créer une nouvelle ou modifier une entrée existante de bureau	Create new or change existing desktop entry
Plus tard, si vous désirez modifier un compte ou en créer un nouveau, cliquez sur ÉditionPréférencesComptes de messagerie. Sélectionnez le compte à modifier, puis cliquez sur Modifier. Vous pouvez également créer un nouveau compte en cliquant sur Ajouter.	Later on, if you want to change an account, or if you want to create another one, go to EditPreferencesMail Accounts. Select the account you want to change, then click Edit. Alternately, add a new account by clicking Add.
Rien de plus simple que de créer des documents d'en importer, d'en modifier et d'en partager.	You can easily create, upload, and edit your online docs, and sharing is easy.
On peut ainsi modifier tous les raccourcis claviers et créer des macros pour les actions complexes.	It allows for changing all the key bindings and making keyboard macros for complex actions, as well as the colors and the layout of most of the interface.
Rien de plus simple que de créer des documents, d'en importer, d'en modifier et d'en partager.	You can easily create, upload, and edit your online docs, and sharing is easy.
Ce module vous permet modifier les associations de fichiers établies, ou d'en créer de nouvelles.	You can change your current file associations or add new file associations using this module.
Créer et modifier des présentations de type diaporama ou des pages Web en utilisant les services en ligne Zoho.	Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages using Zoho web services.
Il n'est pas possible de modifier l'emplacement d'un point d'arrêt vous devez en créer un nouveau. Néanmoins, vous pouvez modifier la condition d'arrêt ou le nombre de passages. Pour modifier un point d'arrêt	You can't change the location of a breakpoint create a new breakpoint instead. However, you can change the break condition or the pass count. To edit a breakpoint
Aujourd'hui, la guerre contre le terrorisme permet de modifier cette approche pour créer de nouvelles divisions.	Today's global war against terrorism permits this approach to be modified to create new divisions.
Utilisez ceci pour créer un dossier partagé que d'autres peuvent lire mais ne peuvent pas modifier.	Use this to create a shared folder that others can read, but not modify.
Avant de créer ou de modifier un niveau de kgoldrunner , vous devez créer un jeu dans lequel l'enregistrer. Utilisez Créer un jeu dans le menu Éditeur. Si vous l'oubliez, cela vous sera rappelé.	Before you create or edit a kgoldrunner level, you must create a game in which to save it. Use Create Game on the Editor menu. If you forget, you will be reminded.
Un document enregistré dans un format ouvert sera indépendant du logiciel utilisé pour le créer, le modifier, le lire et l imprimer.	For example, an open format can be implemented by both proprietary and free and open source software, using the typical software licenses used by each.
Si vous cochez cette option, vous ne pourrez pas modifier ou créer des éléments dans le calendrier.	If you select this option, you cannot modify or create the calendar items.
Ne jamais modifier les fichiers image. Créer des fichiers XMP à côté des images à la place.	Never modify image files. Write XMP files next to the images instead.
Cliquez pour créer, afficher, ou modifier l'entrée du carnet d'adresses associée avec le pseudonyme sélectionné ci dessus.	Click to create, view, or edit the KAddressBook entry associated with the nickname selected above.
le délégué peut afficher les éléments de vos dossiers et peut en créer, mais il ne peut pas modifier les éléments existants.	The delegate can view items in your folders, and can create new items, but cannot change any existing items.
Valve a également publié un kit de logiciels de développement permettant aux développeurs de modifier le jeu et de créer des mods .	Valve also released a software development kit, enabling developers to modify the game and create mods.
Créer et modifier des textes et des images dans des lettres, rapports ou documents et des pages Web en utilisant les services en ligne Zoho.	Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages using Zoho web services.
Au Moyen Orient, toute tentative de modifier un tracé frontalier va probablement créer davantage de problèmes qu'elle n'en résoudra.	In the Middle East, any effort to alter borders is likely to create many more problems than it resolves.
Dans Evolution, l'outil Mémos vous permet de créer, de modifier et de stocker des notes journalisées sans date, stockées sur le système de fichiers.	In Evolution, the Memos component lets you create, edit, and store journal entries without dates, using the filesystem as a backend.
14) Modifier les règlements EuVECA et EuSEF permettrait il aux grands gestionnaires de fonds de l'UE de plus facilement créer ce type de fonds?	14) Would changes to the EuVECA and EuSEF Regulations make it easier for larger EU fund managers to run these types of funds?
Le gestionnaire d'archives, aussi connu sous le nom de File Roller, permet de créer, afficher, modifier ou décompresser une archive.	Archive Manager, also known as File Roller, allows you to create, view, modify, or unpack an archive.
Nitro Pro 7 est tout ce dont vous avez besoin pour créer, modifier, sécuriser, signer et partager fichiers de format PDF standard de l'industrie 100	Nitro Pro 7 is everything you need to create, edit, secure, sign and share 100 industry standard PDF files
Il faudrait en priorité tenter de modifier les normes et les pratiques socioculturelles discriminatoires et les rôles stéréotypés des femmes et des hommes pour créer un environnement favorable.	Discriminatory sociocultural norms and practices and stereotypic roles of women and men need to be addressed as a matter of priority so as to create an enabling environment.
permet à la personne d'afficher les éléments de ce type de dossier, mais pas de créer des éléments, ni d'en modifier.	Allows the delegate to see items in this type of folder, but not create new items or edit existing items.
Dans cette section, vous pouvez assigner vos profils à des situations spécifiques. Vous pouvez modifier et créer de nouveaux profils dans la section Modifier les profils. Chaque fois qu'un de ces évènements sera déclenchés, le profil choisi sera activé.	In this section you have to assign your profiles to the specified situations. You can edit and create new profiles in Edit Profiles section. Everytime one of that events will be triggered, the chosen profile will be activated.
Obligation de revoir les politiques gouvernementales, nationales et locales et de modifier, d'abroger ou d'annuler toute loi et toutes dispositions réglementaires ayant pour effet de créer la discrimination raciale	C. Review of governmental, national and local policies, and amendment, rescission or annulment of laws and regulations which create or perpetuate racial discrimination
Il permet de créer facilement de nouvelles partitions, créer des systèmes de fichiers sur des partitions nouvelles ou existantes, copier, déplacer ou supprimer des partitions et également modifier la taille d'une partition sans perdre les données qu'elle contient.	It allows you to easily create new partitions, create file systems on new or existing partitions, copy, move or delete partitions and also to modify a partition's size without losing the data on it.
Rechercher les albums dans les bases de données en ligne, modifier les étiquettes en masse, créer des listes de lecture et renommer une collection de fichier.	Look up albums in online databases, bulk edit tags, create playlists and rename a collection of files.

Recherches associées : Modifier Et Modifier - Vérifier Et Modifier - Modifier Et D'examen - Réviser Et Modifier - Changer Et Modifier - Modifier Et Retraiter - Examen Et Modifier - Afficher Et Modifier - Examiner Et Modifier - Et Modifier L'orientation - Modifier Et Compléter

Display this page in English