Traduction de "croix latine" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le plan intérieur est en forme de croix latine. | It is the seat of the Bishop of Nancy. |
| L'édifice est en forme de croix latine, avec nef, chœur et transept. | The building is in the shape of a Latin cross, with nave, choir and transept. |
| Ces deux églises, dessinées par Brunelleschi vers 1425 et 1428 respectivement, sont toutes deux à plan en croix latine. | Designed by Brunelleschi in about 1425 and 1428 respectively, both have the shape of the Latin cross. |
| L'édifice, selon les plans de l'abbé Joseph Pougnet (1829 1892), est de style byzantino mauresque en forme de croix latine ( sur 30). | The building, constructed according to the plans of the abbot Pougnet, has a Byzantine Moorish style, and is in the shape of a Latin cross of 65 meters by 30. |
| Entre 1701 et 1706, l architecte jésuite Andrea Pozzo dessine une nouvelle église de style baroque possédant deux chapelles sur ses côtés pour figurer une croix latine. | Between 1701 and 1706, the Jesuit architect Andrea Pozzo designed the Baroque church with two side chapels shaped in the form of a Latin cross. |
| La croix de Lorraine (appelée auparavant croix d'Anjou) est une croix à double traverse. | The Cross of Lorraine (French Croix de Lorraine ) was originally a heraldic cross. |
| Croix | Crossing |
| croix | crosses |
| Croix | Crosses |
| Croix | Crosshairs |
| Croix | Cross |
| Croix de bois, croix de fer, si je mens... | Double crisscross my heart and hope to die. |
| Grand Croix de l'ordre de la Croix du Sud (Brésil) | Grand Cross, Order of Cruzeiro do Sul. (Brazil) |
| La Croix Rouge croate, la Croix Rouge yougoslave et la Croix Rouge serbe ont été désignées comme conseillers permanents. | The Croatian Red Cross, the Yugoslav Red Cross and the Serbian Red Cross were designated as permanent advisers. |
| D'après la constitution, le drapeau ne devait pas incorporer les couleurs bleue et rouge (couleurs du drapeau grec et du drapeau turc), ni de croix latine, ni de croissant musulman. | Under the constitution, the flag should not include either blue or red colours (the colours of the flag of Greece and the flag of Turkey), nor portray a cross or a crescent. |
| C'est un drapeau rouge avec une croix blanche étendue jusqu'aux bords la croix (croix scandinave, aussi intitulée Croix de saint Olaf) est décalée du côté de la lance. | The Flag of Denmark ( ) is red with a white Scandinavian cross that extends to the edges of the flag the vertical part of the cross is shifted to the hoist side. |
| Croix Dieu ! | Cross of God! |
| Croix Dieu ! | Cross of God! |
| Croix barrée | Slashed Cross |
| Croix suisse | Swiss cross |
| Rose Croix. | 2009. |
| Une croix | A cross |
| Croix Rouge | Red Cross |
| La croix! | The cross! |
| Ma croix? | Macwho? |
| Quelle croix? | Our friend. |
| La croix. | Cross! |
| B, F, NL Croix Rouge NL Concern IRL Croix Rouge B | Red Cross NL Concern IRL |
| Croix rouge, divers ONG Caritas Croix rouge, divers ONG Délég. CEE | Red Cross, NGOs |
| La Croix de diamant et la Fausse Croix sont parfois confondues avec la vraie Croix du Sud, bien que la Fausse Croix soit plus trompeuse que la Croix de Diamant, car la majorité de ses étoiles ont environ les mêmes déclinaisons que les étoiles de la Croix du Sud. | Both the Diamond Cross and the False Cross are sometimes mistaken for the true cross Crux, although the False Cross has always been a worse deceiver than the Diamond Cross, because most of its stars have approximately the same declinations as the stars of Crux. |
| La croix de Saint Antoine ou croix en tau est une croix qui prend la forme de la lettre grecque tau. | The Cross of Tau, named after the Greek letter it resembles, is a form of the Christian cross symbol. |
| La croix de saint André est une croix en forme de X. | A saltire is a heraldic symbol in the form of a diagonal cross, like the shape of the letter X in Roman type. |
| Croix de Malte | Maltese cross |
| Croix Rouge burkinabè | Burkina Faso Red Cross |
| Hissez la croix ! | Raise! |
| Dégradé en croix | Pipecross Gradient |
| Curseur en croix | Crosshair Cursor |
| Suivre la croix | Track Crosshair |
| Point de croix | Cross stitch |
| 3x3x3, 4 croix | 3x3x3, 4 Plus |
| Géométrique Croix suisseStencils | Geometric Swiss Cross |
| Lignes en croix | Insert New Row |
| Croix de chemin, . | A sixteenth century stone cross. |
| Croix de cimetière. | The seventeenth century stone cross. |
| Got assez croix. | Got quite cross. |
Recherches associées : Musique Latine - Langue Latine - Nov-latine - Biblique Latine - Nouvelle Latine - Amérique Latine - Danse Latine - Culture Latine - Amérique Latine - école Latine - D'origine Latine - Origine Latine - Cuisine Latine
