Traduction de "d'origine latine" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
D'origine - traduction : D'origine - traduction : D'origine latine - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Beaucoup de mots anglais sont d'origine latine. | Many English words are derived from Latin. |
| Beaucoup de mots anglais sont d'origine latine. | Many English words derive from Latin. |
| Mons (pluriel Montes) est un mot d'origine latine qui désigne une montagne. | montes , from the Latin term for mountain ) is a sizable mountain. |
| Vallis (pluriel valles) est une mot d'origine latine qui désigne une vallée. | Vallis (plural valles ) is the Latin word for valley . |
| Fiat est le mot d'origine latine qui signifie qu il en soit ainsi . | FlAT is a latin word, meaning let it be so . |
| Sur les rives du Lot se situent Chipole, ( Gipola ), chez Gipou (qui appartient à Joseph) d'origine latine. | Chipole, (Gipola), at Gipou place which belongs to Joseph (Latin origin) La Tourre, Torre the tower, in Latin turris the tower. |
| Les dérivés en et la graphie avec c final, font douter de l'origine latine du terme, d'autant plus que la technique est d'origine germanique. | The boatbuilder will clean up the inside of the planking and the painter will prime it and probably more, partly because it is easier that way and partly so as to put some preservative on the planking behind the timbers. |
| Non, dans ma promo il y avait une métisse et moi même, mais il y avait aussi des gens d'origine arabe et une personne originaire d'Amérique Latine. | CAEO No, in my class there was just one girl from a mixed racial background and myself, although there were several students of Arab background, as well as one person originally from Latin America. |
| Le nom est d'origine gréco latine Plusieurs localités se sont placées sous son patronage Saint Lizier et Saint Lizier d'Ustou (Ariège, Couserans), Saint Lizier du Planté (Gers). | As Saint Lizier he is the patron of a number of places in south western France, notably Saint Lizier, where the cathedral is also dedicated to him Saint Lizier d'Ustou (Ariège) and Saint Lizier du Planté (Gers). |
| Latine | Latin |
| Amérique Latine Ne pas oublier l'Histoire des noirs d'Amérique latine | Latin America Celebrating the Contributions of Afro Latinos Global Voices |
| Pays d'origine ou partie du pays d'origine | Country of origin or part thereof |
| AMÉRIQUE LATINE | ON LATIN AMERICA |
| Amérique latine | LATIN AMERICA |
| AMERIQUE LATINE | Latin America |
| Amérique latine | Source Department of Public Health |
| d'Amérique latine | America |
| AMÉRIQUE LATINE | America and the Caribbean |
| Amérique latine, | Greece, programme Italy |
| M. Ballestero (Costa Rica) indique que le Costa Rica est non seulement un pays de transit et d'origine mais également le pays d'Amérique latine qui accueille actuellement le plus d'immigrants et de réfugiés. | Mr. Ballestero (Costa Rica) said not only was Costa Rica a country of transit and origin, it currently hosted more immigrants and refugees than any other Latin American country. |
| D'origine. | Once removes. |
| Protocole sur les règles d'origine et les procédures d'origine | Chapter 49 |
| La différence latine | The Latin Difference |
| Développer l'Amérique latine | Developing Latin America |
| Amérique latine (17) | Central and Latin America (17) |
| latine et trad. | S.l. |
| E. Amérique latine | E. Latin America |
| Amérique latine 3 | Latin America 3 |
| latine, 11 pays | 15.1 11.7 19.0 |
| latine, 11 pays | America 11 countries |
| 4.3.3 Amérique latine | 4.3.3 Latin Amercia |
| Amérique latine, Asie | D1379 T2287 policy, vehicle |
| Amérique latine, démocratisation | Community budget, draft budget, European Parliament, powers of |
| Amérique latine, violence | European standard building materials, technical standard |
| Objet Amérique latine | Subject Latin America |
| Objet L'Amérique latine | Subject Ibero America |
| En Amérique latine? | From Latin America? |
| Origine latine du nom L'écrivain Romulus Vulcanescu évoque une origine latine du nom. | The writer Romulus Vulcanescu has found a Latin origin of the name strigoi. |
| Cette solution aurait aussi la vertu de prendre en considération les trois principaux rameaux culturels et d'origine de l'Union européenne dans sa composition actuelle. Je veux parler des composantes latine, anglo saxonne et germanique. | This solution would also have the virtue of recognising the three main cultures and origins of the European Union in its current composition, namely the Latin, Anglo Saxon and Germanic components. |
| Pays d'origine | I I j 5.83 I 8.35 _BAR_ 9.07 |
| D'origine calcaire. | Limestone formation. |
| Déclaration d'origine | Declaration of origin |
| État d'origine | the second, third and fourth sentences of the first paragraph of Section 1 of Chapter 10 of the Code of Judicial Procedure (oikeudenkäymiskaari rättegångsbalken), |
| Règles d'origine | Rules of Origin |
| RÈGLES D'ORIGINE | Article 2 |
Recherches associées : Musique Latine - Croix Latine - Langue Latine - Nov-latine - Biblique Latine - Nouvelle Latine - Amérique Latine - Danse Latine - Culture Latine - Amérique Latine - école Latine - Origine Latine - Cuisine Latine
