Traduction de "d'autres fournisseurs" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
D'autres - traduction : Fournisseurs - traduction : D'autres fournisseurs - traduction : D'autres fournisseurs - traduction : Fournisseurs - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| c) La confidentialité des informations soumises par d'autres fournisseurs ou relatives à d'autres fournisseurs devrait être préservée | (c) The confidentiality of information submitted by or relating to other suppliers is maintained |
| D'autres font appel à des fournisseurs indépendants des producteurs communautaires. | Others rely on suppliers independent of the Community producers. |
| Ici, je peux aussi configurer les paramètres d'autres fournisseurs de contenu. | From here configure the other content providers also. |
| D'autres fournisseurs tels que Sun Microsystems ont utilisé leur propre MMU. | Some vendors such as Sun Microsystems used their own MMU design in their Sun 2 workstation. |
| éviction anticoncurrentielle d'autres fournisseurs ou d'autres acheteurs par la mise en place de barrières à l'entrée ou à l'expansion | anticompetitive foreclosure of other suppliers or other buyers by raising barriers to entry or expansion |
| Le nombre de fournisseurs dans chaque aéroport peut être limité en raison de contraintes d'espace et être limité à deux fournisseurs au minimum pour d'autres raisons. | Only nationals of a Member State of the EU may provide rail transport or supporting services for rail transport in Bulgaria. |
| Cela a suppos6 le gel ou la diminution des approvisiOnnements d'autreS fOurniSseurs, nOtamment I'Australie et I'Argentine. | This presupposed that supplies from other sources, notably Australia and Argentina, would remain static or be reduced. |
| Certains fournisseurs d'accès préféreraient peut être acheter des services de transit à des réseaux régionaux ou mondiaux, alors que d'autres pourraient privilégier des regroupements de trafic avec d'autres opérateurs pour avoir plus de poids dans leurs négociations avec les fournisseurs mondiaux. | Some ISPs may prefer to buy transit services from regional or global networks. Others may decide to aggregate traffic with other operators and thus gain leverage in their dealings with global providers. |
| La baisse de la demande n'affecterait donc pas autant l'économie finlandaise que les fournisseurs d'autres États membres. | Reduced demand will not therefore affect the Finnish economy as much as suppliers from other Member States. |
| D'autres renseignements ont été obtenus auprès d'autres acteurs intéressés, notamment fournisseurs, concurrents et clients des deux parties, ainsi que de l'association professionnelle pertinente du Zimbabwe. | Additional information was obtained from other major stakeholders, which included suppliers, competitors and customers of the merging parties, as well as the relevant industry association in Zimbabwe. |
| Alors que certains fournisseurs d'accès n'ont bloqué que l'article, d'autres, comme Kyrgyztelecom, ont bloqué la totalité du site. | While some ISPs have blocked only the article itself, others, such as Kyrgyztelecom, have blocked the whole website. |
| Chaque Partie fait en sorte que les fournisseurs principaux soient tenus d'établir une offre d'interconnexion de référence ou de négocier des contrats d'interconnexion avec d'autres fournisseurs de réseaux ou services de télécommunications. | If authorisation is required, a decision shall be made within a reasonable period of time and the authorisation may only be refused for prudential reasons. |
| Certains pays fournisseurs de contingents ont retardé leurs contributions, nécessitant d'autres pays qui dépendent d'eux pour faire de même. | Some troop contributing countries have delayed their contributions, necessitating others who depend on them to do likewise. |
| Cet importateur aurait néanmoins encore la possibilité d'importer aussi le produit en provenance d'autres fournisseurs non soumis aux mesures. | This importer would nevertheless still have the possibility to also import from other suppliers not subject to measures. |
| des contreparties aux accords d'échange (swap) et des fournisseurs d'autres formes significatives de rehaussements de crédit et ou de liquidité | any swap counterparties and any providers of other material forms of credit liquidity enhancement |
| La distribution de contrats de téléphonie mobile d'autres fournisseurs par l'intermédiaire de Freenet.de AG n'est pas affectée par cette condition. | The distribution of mobile telephony contracts of other suppliers via freenet.de AG is not affected. |
| Fournisseurs | Suppliers |
| Fournisseurs | Providers |
| FOURNISSEURS | ACCOUNTS |
| Fournisseurs (privés) | Suppliers (private) |
| fournisseurs communautaires | Community suppliers |
| Dettes fournisseurs | Trade accounts payable |
| Plus encore, le développement d'un système complet de ressort pneumatique requiert d'associer d'autres fournisseurs de composants, qui sont régulièrement situés en Europe. | What is more, the development of an entire air spring system involves also other component suppliers, who are regularly based in Europe. |
| fournisseurs et entrepreneurs | Inducements from suppliers and contractors |
| Fournisseurs de nouveautés | Hot New Stuff Providers |
| Tous les fournisseurs | All Providers |
| Fournisseurs de gaz | Gas suppliers |
| Enregistrement des fournisseurs | Vendor registration |
| Paiement des fournisseurs | Vendor apos s Payment |
| Qualification des fournisseurs | Qualification of Suppliers |
| Qualification des fournisseurs | the subject matter of the procurement |
| Qualification des fournisseurs | Dialogue on electronic commerce |
| Crédit fournisseurs (Vopelius) | Supplier credit (Vopelius) |
| Et ils ont l'une des chaines de fournisseurs les plus étonnantes, 60 000 fournisseurs. | And they have one of the world's most amazing supply chains, 60,000 suppliers. |
| Une Partie n'adopte ni ne maintient de mesure empêchant les fournisseurs de services de transport maritime international de l'autre Partie de conclure des contrats directs avec d'autres fournisseurs de services de transport aux fins d'opérations de transport de porte à porte ou multimodal. | That recognition may be |
| D'autres restrictions sur les marchés intérieurs font qu'il est souvent difficile pour les fournisseurs de services Internet des pays en développement de baisser leurs prix. | Other restrictions in domestic Internet markets often make it difficult for ISPs in developing countries to lower their costs. |
| Beaucoup de fournisseurs utilisent également cette page pour obtenir des informations et obtenir d'autres documents, en plus d'une moyenne de 20 200 consultations par jour. | Many suppliers also use the page to access information and other documents, in addition to the average 20,200 consultations per day. |
| Nos fournisseurs, bien sûr. | Our ISPs, of course. |
| Nous disposons de fournisseurs. | We have suppliers. |
| Obtenir de nouveaux fournisseurs... | Get New Providers... |
| les fournisseurs ou entrepreneurs | contractors |
| Renseignements communiqués aux fournisseurs | Information Provided to Suppliers |
| Renseignements communiqués aux fournisseurs | That formula shall incorporate the weighting of all the criteria fixed to determine the most advantageous tender, as indicated in the contract notice or in the specifications |
| Renseignements communiqués aux fournisseurs | Non Discrimination |
| Intérêts des fournisseurs communautaires | Interests of Community suppliers |
Recherches associées : à D'autres Fournisseurs - Données Fournisseurs - Fournisseurs Déclaration - Fournisseurs Qui - Plusieurs Fournisseurs - Fournisseurs D'informations - Grands Fournisseurs - Fournisseurs D'approvisionnement - Dettes Fournisseurs - Comptes Fournisseurs
