Décret royal 1592 1933 (loi sur l'enseignement secondaire)	7 Arrêté du Gouvernement wallon du 10 décembre 2009 portant exécution du décret du 3 avril 2009 relatif à l'enregistrement ou à l'agrément des agences de placement (Decision of the Walloon Government of 10 December 2009 implementing the Decree of 3 April 2009 on registration of placement agencies), art.
décret loi royal n 1284 du 23 novembre 1914	Royal Decree Law No. 1284 of 23 November 1914
Décret loi royal 1578 1933, article 17, organisation des professions d'avocat et d'avoué	Road transport passenger transportation, freight transportation, international truck transport services
titre III de la loi bancaire de 1936 ( décret loi royal n 375 du 12 mars 1936 modifié )	Title III of the 1936 Banking Law ( Royal Decree Law No. 375 of 12 March 1936 as amended )
Loi sur les marques, décret royal n 929 du 21 juin 1942 (modifié par décret législatif n 198 du 19 mars 1996)	WIPO Industrial Property Laws and Treaties, Italy Text3 001, January 1997 (English French)
Décret royal 635 1940, article 257	The exploration for and exploitation of mineral resources and other non living resources in territorial waters and the continental shelf are subject to concession.
loi codifiée de 1910 sur les banques d' émission ( décret royal n 204 du 28 avril 1910 modifié )	the 1910 codified law on the Banks of Issue ( Royal Decree No. 204 of 28 April 1910 as amended )
Il arrive souvent qu'après l'entrée en vigueur d'un décret loi royal, son contenu soit transmis aux Cortes Generales sous forme de projet de loi.	After a royal decree law has entered into force, its content is often subsequently processed as a draft law in parliament.
Services de prospection Décret royal 1443 1927 Décret législatif 112 1998, article 34	The competent authority may waive the domicile and nationality requirements where the operation of the network is considered to be in the public interest.
Biologistes, analystes chimiques Loi 396 1967 sur la profession de biologiste décret royal 842 1928 sur la profession d'analyste chimique	Transmission and distribution of electricity
Décret royal no 327 1942, modifié par la loi no 222 2007, articles 143 et 221 (code de la navigation)	The Freedom of the Press Act (1949 105)
décret royal n 1377 du 17 juin 1928	Royal Decree No. 1377 of 17 June 1928
( Décret loi )	( Decree Law )
La décision prise par le gouvernement d apos abroger la loi martiale a été approuvée par décret royal du 7 juillet 1991.	The Government apos s decision to repeal the martial law was endorsed by royal decree of 7 July 1991.
La nouvelle loi devrait être promulguée en 2006 dans un décret royal concernant à la fois les îles Féroé et le Groenland.	This new Act is scheduled to enter into force by a Royal Decree on both the Faroe Islands and in Greenland in 2006.
Loi décret 230 2012 et loi décret 231 2012, 26 octobre gaz naturel	This reservation shall not extend to the adoption of a new measure imposing limitations on the participation of foreign capital in the supply of such social services.
Il débarqua sur le quai, maintenant pilote par décret royal.	Back at the jetty he came ashore a pilot by King's decree
Décret royal 2537 1925, réglementation des professions d'ingénieur et d'architecte	With regard to natural persons, authorisation is only granted to nationals of a Member State of the EEA domiciled in the EEA.
Décret loi 94 B 98, article 7, et décret loi 144 2006, article 7	Liquor, wine and beer stores
Loi décret 215 A 2012 et loi décret 215 B 2012, 8 octobre électricité	Reservation II C 11
Décret loi 119 92	Maritime Act (Pomorski zakonik), Art. 187
Décret loi 183 98	Maritime transport services towing and pushing services
Décret loi 194 98	Access is restricted to natural persons.
Décret loi 197 98	Canadian auditors need to obtain special license from the Minister of Finance, which is subject to reciprocity.
Décret loi 331 99	The authorisation is also subject to an economic needs test.
Loi sur les ports et la marine marchande (décret législatif royal 2 2011), articles 251, 252 et 253 et seizième disposition additionnelle, point 4 a), ainsi que décret royal 1516 2007 sur le régime juridique des lignes de cabotage maritime et les navigations d'intérêt public, article 6	The right to fly the national flag of the Republic of Estonia is granted to seagoing vessels owned by Estonian citizens seagoing vessels in common ownership if the greater share of the vessel is owned by Estonian co owners.
13. Décret loi No 26012.	13. Decree Law 26012.
14. Décret loi No 26011.	14. Decree Law 26011.
15. Décret loi No 26013.	15. Decree Law 26013.
Loi 10.520 et décret 3.697.	Law 10.520 and Decree 3.697.
Deux ans plus tard, elle est reconnue comme ville par décret royal.	The settlement was formally recognized by the Spanish authorities as a town two years later by a royal decree.
La seconde Audiencia est nommée par décret royal du 12 janvier 1530.	The second Audiencia was named in a royal decree dated January 12, 1530.
Décret royal 664 1999 du 23 avril 1999 sur les investissements étrangers	Søloven (Danish Merchant Shipping Act), para 1 (2).
Décret loi 211 2004 (articles 3 et 25), modifié et republié par le décret loi 69 2011	Travel agencies and tour operators services (including tour managers)
Décret loi no 40 95, modifié par le décret loi no 458 99 du 5 décembre 1999.	Decree Law No 40 95 of 15 February 1995, as amended by Decree Law No 458 99 of 5 December 1999.
Décret loi 368 91 (Loi sur l'Ordre des vétérinaires)	Establishment of some privately funded social care facilities may be subject to needs based limits in particular geographical areas.
Le texte a enfin été approuvé par décret royal le 1er juillet 2005.	The procedures were finally approved by royal decree July 1 2005.
Périodes d'assurance supplémentaires, pension de retraite anticipée (décret royal n 50, article 5 bis).	Additional insurance periods, early retirement pension (Article 5a, Royal Decree No 50).
Décret loi n 16 95 du 21.1.1996	Law Decree No 16 95 of 21.1.1995
Loi 40 2007 (décret législatif 7 2007)	The ships have to be operated from Belgium, meaning that the operating owner or the operator (if different from the owner) must have a Belgian company number.
Décret loi 21 2009 du 19 janvier	Foreign legal persons must establish a company in Croatia and must be granted a concession by the port authority following a public tendering procedure.
Décret loi 41 80 du 21 août	Professional associations (partnerships) between natural persons are permitted.
Loi décret 109 2010, 14 octobre 2010	National Energy Board Act, R.S.C.
De nouveaux instruments légaux les suivirent (décret du 17.12.1833, Loi du 10.9.1861, Loi du 10.6.1864, décret loi 31.665 du 22.11.1941, décret loi 46.311 du 27.5.65, décret loi 513 F 1 79 du 27.12 ces derniers n'étant pas essentiels) qui avaient pour but d'établir un cadre légal de la profession et sa conformité à la future évolution.	In Portugal, persons who fail to fulfil their obligation to supply information in the appropriate fashion at the right time may be fined (Article 21 of Law 6 89 of 15 April 1989).
décret loi n 5 du 1er mai 1944 .	Decree Law No. 5 of 1 May 1944 .

Recherches associées : Décret-loi Royal - Décret Royal - Décret Royal - Par Décret Royal - Décret Royal Espagnol - Décret-loi - Le Décret-loi

Display this page in English