Traduction de "défaite admettre" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Admettre - traduction : Défaite - traduction : Défaite - traduction : Défaite admettre - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tu ne peux pas admettre ta défaite.
You can't give up.
Vous ne pouvez pas admettre votre défaite.
You can't give up.
Je ne peux pas admettre ma défaite.
I can't give up.
Nous ne parvenons pas à admettre notre défaite.
We can't give up.
Je ne parviens pas à admettre ma défaite.
I can't give up.
Mais cela reviendrait à admettre la défaite quelque chose que Poutine ne supporte pas.
But this would amount to admitting defeat something that Putin is not prone to do.
Les britanniques ont célébré la victoire, tandis que les Italiens ont dû admettre une dure défaite.
The British celebrated the victory, while the Italians had to admit a hard defeat.
La fierté nationale entre également en jeu envoyer les rhinos vers d'autres pays c'est, pour les sud africains, admettre la défaite.
National pride also comes into play by sending rhinos to other countries, some South Africans feel like they re admitting defeat.
Mon Dieu ! Voila, regardez à quel point nous avons l'air bêtes ... nous ne pouvons pas admettre notre défaite. Voila, regardez la guerre contre la drogue.
Oh my God, you know, look at what idiots we look like... we can't possibly admit defeat. You know, see the war on drugs.
Monsieur le Président, une défaite est une défaite.
Mr President, if you lose, you lose.
M. Banda n apos a pas hésité à admettre sa défaite et à faciliter le transfert des pouvoirs au nouveau Président d apos État, Son Excellence M. Bakili Muluzi, de l apos United Democratic Front.
Mr. Banda did not hesitate to concede defeat and to facilitate the transfer of power to the new State President, His Excellency Mr. Bakili Muluzi, of the United Democratic Front.
Défaite ou libération ?
Was it defeat or liberation?
C est une défaite.
R.E.M.
Assume ta défaite
Assume the defeat
J'avoue ma défaite.
Oh, I admit I'm beaten.
Nous devons admettre...
We need to acknowledge ...
Admettre une défaillance?
And admit that I'm licked?
Il a été une défaite pour la démocratie et une défaite pour la modération.
It was a defeat for democracy and a defeat for moderation.
Ta cravate est défaite.
Your tie has come undone.
Il admit sa défaite.
He admitted his defeat.
Défaite de ce dernier.
In U.C.
J'admets totalement ma défaite
I cheerfully admit defeat.
La troisième condition est celle d une stratégie de sortie dès le début de l engagement, une condition inapplicable pour Calderòn, qui ne peut ni admettre une défaite dans son propre pays, ni cesser les hostilités en déclarant la victoire.
The third condition was an exit strategy at the outset, which Calderón lacks, because he can neither withdraw in defeat in his own country, nor withdraw and declare victory.
La défaite du néoliberalisme argentin
Neo liberalism u0027s Argentine Failure
Brexit Brisée, mais pas défaite
Brexit Heartbroken, But Not Broken Global Voices
Il a accepté sa défaite.
He admitted himself defeated.
Il a admis sa défaite.
He admitted his defeat.
La défaite l'a complètement abattu.
The defeat completely crushed him.
Marie a admis sa défaite.
Marie admitted defeat.
Ils ont admis leur défaite.
They have admitted their defeat.
Elles ont admis leur défaite.
They have admitted their defeat.
Il n'admet pas sa défaite.
He doesn't admit his defeat.
Cette cloche sonnera ta défaite !
This bell ain't going to ring until you been down and out.
Sa couchette n'est pas défaite.
his bunk hasn't been slept in.
Oui, ma valise est défaite.
Yes, she did unpack my stuff.
Je suis devant la défaite
For I'm faced with defeat
C'est si difficile à admettre.
It was only so hard to admit it.
Et aussi, amener et admettre
And, also, to bring up and to admit,
Je dois admettre quelle estjoIie.
Hey, 1 gotta admit though she's pretty as a picture. 1
La défaite finale de Thomas Malthus ?
The Final Defeat of Thomas Malthus?
Pour ne plus accepter la défaite
And to not accept defeat
Il n a pas admis la défaite.
He didn't acknowledge defeat.
Je crains d'être un peu défaite.
I'm afraid I'm a bit out of shape.
Il ne reconnaît pas sa défaite.
He doesn't admit his defeat.
Napoléon et la défaite de Waterloo,
England had been at war for 56 years.

 

Recherches associées : Défaite Sociale - Défaite Concédante - Défaite Dévastatrice - Défaite électorale - Désastreuse Défaite - Retentissante Défaite - Défaite Inévitable - Humiliante Défaite - Défaite Militaire - Défaite Totale - Défaite Contre