Traduction de "défi attrayant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Attrayant - traduction : Défi - traduction : Défi - traduction : Attrayant - traduction : Défi attrayant - traduction : Défi - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est de l'Union soviétique. Attrayant. | This is from Soviet Union. Attractive. |
un espace accessible et attrayant, | an accessible and attractive place |
Sélectionner des sujets attrayant à approfondir. | Selectively follow up stories with in depth research into compelling topics. |
Qu'est ce qui constitue un corps attrayant ? | What is a sexy body? |
(9) Rendre l'environnement des entreprises plus attrayant. | (9) To create a more attractive business environment. |
L'exemple américain est évidemment un modèle attrayant. | The American model is obviously an attractive template. |
Aidez moi à rendre le développement durable attrayant. | Help me make sustainability sexy. |
ACTION 4 RENDRE L'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR EUROPÉEN PLUS ATTRAYANT | 13 ACTION 4 ENHANCING ATTRACTIVENESS |
Action 4 rendre l'enseignement supérieur européen plus attrayant | Action 4 Enhancing Attractiveness |
C'est donc à première vue un principe attrayant. | At first sight an attractive principle. |
Le potentiel était attrayant et à la fois terrifiant. | The potential was alluring, but also terrifying. |
Le colonialisme s'efforce de paraître attrayant au niveau microcosmique. | Colonialism was attempting to appear appealing at the micro level . |
Ce n'est pas vraiment un modèle attrayant pour l'Europe. | A small spatial displacement of the boundary may have a |
Le but poursuivi est de rendre celuici plus attrayant. | This is an intolerable situation for our farmers. |
Un endroit plus attrayant pour les investisseurs et les travailleurs | A more attractive place to invest and work |
La transformation sera facilitée si l'écu est d'un modèle attrayant. | The transformation would be eased if the design of ECU is friendly. |
C'est un nid attrayant, et la musique... Est bien utile. | Not a very attractive nest, and the music a little vulgar... but if serves its purpose. |
Mystères de la langue vernaculaire Gorgeous magnifique , beau ou très attrayant. | Mysteries of vernacular Gorgeous, beautiful or very attractive. |
Plusieurs aspects semblent particulièrement importants pour rendre ce mode plus attrayant | A number of issues seem particularly important to make this mode more attractive |
C'est un liquide très attrayant pour une certaine variété d'abeille verte. | There's a special kind of green bee which is attracted by that fluid. |
Vous rêvez d une belle excursion à vélo sur un terrain attrayant ? | Up for a great day s cycling through some truly wonderful terrain? |
3.13 Un marché du travail attrayant et une mobilité sans restriction. | 3.13 Attractive employment and unhindered mobility. |
3.16 Un marché du travail attrayant et de meilleures opportunités professionnelles. | 3.16 Attractive employment and better career opportunities. |
3.17 Un marché du travail attrayant et une mobilité sans restriction. | 3.17 Attractive employment and unhindered mobility. |
Il doit à nouveau être attrayant financièrement de créer des emplois. | We must get back to job creation being worth it in financial terms. |
La duperie comporte un caractère instantanément attrayant pour de nombreuses entreprises privées. | Deception is instantly appealing to many individual businesses. |
Réussir cela, et réussir à rendre tout cela attrayant requiert du talent. | It takes some talent to pull this off and make it seem sexy. |
Son raisonnement est attrayant mais se révèle fallacieux au bout du compte. | Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious. |
Le démon religieux est un diable nettement moins attrayant que l Oncle Sam. | The religious demon is a far less appealing devil than Uncle Sam. |
L'objectif final doit être attrayant, tel que la conclusion d'un accord renforcé. | The ultimate objective must be attractive, such as the conclusion of an enhanced agreement. |
Je suis trop pauvre et peu attrayant, je ne serai donc pas vendu ... | I am too poor and not attractive so I won't be sold.... |
Nouveau centre du sport mondial, le géant endormi qu est l Inde est particulièrement attrayant. | As a venue of global sports, India is particularly exciting as a sleeping giant. |
Et c'est un avenir attrayant et bel, Si seulement nous pouvons y arriver. | And it's an attractive and beautiful future, if only we can make it happen. |
Faire de l Europe un lieu plus attrayant pour les investisseurs et les travailleurs | Making Europe a more attractive place to invest and work |
Les Gnaoua modernisent leur style pour le rendre plus profane et commercialement plus attrayant. | The Gnawa are modernizing their style to make it more secular and with more commercial appeal. |
Afin de rester attrayant , Target doit répondre aux besoins actuels et futurs du marché . | To continue to remain attractive , TARGET has to meet present and future market needs . |
Cependant attrayant, ces théories n'ont aucune preuve vérifiable et peuvent ralentir le progrès scientifique. | However attractive, these theories have no verifiable evidence and can slow down scientific progress. |
Le système doit cependant être rendu plus compréhensible, pertinent et attrayant pour les utilisateurs. | Although the system needs to be made more understandable, relevant and attractive to users. |
Il y a lieu de créer un environnement attrayant et privilégié pour les chercheurs. | An attractive working environment and preferential treatment should be provided for researchers. |
L'existence d'un climat d'investissement fiable et attrayant est également un facteur de croissance important. | Another important driver of growth is the existence of a reliable and attractive investment climate. |
Défi accepté ! | Challenge accepted! |
Défi relevé. | It's on. |
Ce premier défi est ce que j'appelle le défi de persuasion. | This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. |
Le défi de l'égalité est avant tout le défi de l'emploi. | The challenge of equality is above all the challenge of employment. |
Alors, ne pouvez vous pas créer quelque chose de plus sensationnel et de plus attrayant ? | Then can't you create something more sensational and appealing? |
Recherches associées : Très Attrayant - Design Attrayant - Esthétiquement Attrayant - Garder Attrayant - Look Attrayant - Trouver Attrayant - Rend Attrayant - Financièrement Attrayant - Semble Attrayant - Travail Attrayant - Environnement Attrayant - Contenu Attrayant