Traduction de "définir par" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Définir - traduction : Définir par - traduction : Définir par - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Définir par défaut
Set as Default
Définir par défaut
Set as Default
Définir par défaut
Set as Default
Commençons par définir quelques termes.
So let's start off by defining some terms.
Définir comme groupe par défaut
Set As Default Group
Définir comme dossier par défaut
Default Group
Définir comme dossier par défaut
DlgAdvanced
Définir un motif par défaut
Reverse Name with Comma
Définir comme valeur par défaut
Make value default
Définir cette identité par défaut
Use the selected identity by default
Définir la valeur par défaut
Set Default
Définir comme mode par défaut
Set mode as default
Définir comme clé par défaut
Set as Default Key
Définir comme réglage par défaut
Set as Default
Définir comme clé par défaut
Set as your default key
Définir le code par défaut
Define default code
Définir Banshee comme lecteur par défaut
Make Banshee the Default
Définir le chemin actuel par défaut
Set current path as default
Définir le type d'indicateur par défaut
Set Default Mark Type
Définir par défaut pour l' utilisateur
Set as User Default
Par exemple, comment définir l'identité juive ?
For example, how do you define the Jewish identity?
Définir comme cible de ressource par défaut
Set as default resource target
Définir cette passerelle comme itinéraire par défaut
Assign the Default Route to this Gateway
Définir cette passerelle comme itinéraire par défaut
Assign the default route to this gateway
Définir Banshee comme lecteur de musique par défaut ?
Make Banshee the default media player?
Définir les paroles d'une chanson par son emplacement.
Set the lyrics of a track by it's path.
Définir le score d'une piste par son emplacement.
Set the score of a track by it's path.
Définir l'ordre de tri par défaut au démarrage.
Define the default sort order at startup.
Définir la température ciblée par le capteur CCD.
Set the target CCD chip temperature.
d'autres paramètres à définir par les États membres.
other factors to be defined by the Member States.
d autres paramètres à définir par les États membres.
other factors to be defined by the Member States.
d'autres paramètres à définir par les États membres.
other factors to be defined by the Member States.
Sélectionnez Visionneur d'images et cliquez sur Définir par défaut.
Select the Image Viewer and click Set as default.
Pour définir l'action par défaut de chargement des images 
To set the default action for loading images
experts permanents à définir par le RI du CES
Permanent experts to be defined in the ESC's RP
Il faut donc commencer par définir des stratégies nationales.
We must, therefore, start by defining national strategies.
Cet être humain observe par la définition au lieu de définir par l'observation.
This human being observes through definition instead of defining through observation. It is opposite to science.
Impossible de définir le fuseau horaire par défaut du calendrier
Could not set default calendar time zone
Définir une signature par défaut pour un compte de messagerie.
Setting a default signature for an email account.
Comment définir le navigateur par défaut pour ouvrir les liens.
How to define the default browser to open links with.
Le premier article commence par définir ensembles, sous ensembles, etc.
The first paper begins by defining set, subset, etc., in ways that would be largely acceptable now.
Les économistes se limiteront a définir l'argent par sa fonction.
Economists will tell you what money does.
Il convient par conséquent de définir la notion d'herbe d'ensilage.
Accordingly, it is necessary to define what is meant by silage grass.
Héritage dynamique En lisaac, l'héritage peut se définir par une fonction.
Dynamic inheritance The parent of each object is just a slot that can be assigned as required in the code, for instance Operator redefining In Lisaac, an operator is a slot and can be redefined.
Je voulais absolument le définir par ses angles les plus fous.
I was desperate to define him by his maddest edges.

 

Recherches associées : Définir Par Défaut - Définir Par Defaut - Définir Par L'utilisateur - Définir Les Options Par Défaut - Définir La Valeur Par Défaut - Définir U - Pour Définir - Définir Avec - Définir L'ordre - Définir L'avenir - Définir L'emplacement - Définir Ce