Traduction de "pour définir" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Définir - traduction : Pour - traduction :
For

Pour - traduction : Pour définir - traduction : Pour définir - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ensuite, nous aimerions définir leurs identifiants. Pour le div, nous allons le définir à gameContent et pour la toile, nous allons le définir à gameCanvas .
For the div, we'll set it to gameContent and for the canvas we'll set it to gameCanvas.
requis pour définir un attribut
required to define an attribute
Définir la sélection pour la variable
Set the selection for variable
Définir le tri pour ce panneau...
Set Sorting for This Panel...
Définir un prix pour cet élément
Set a price for this item
Définir le tri pour une colonne
Set sorting for a column
Définir par défaut pour l' utilisateur
Set as User Default
Définir une alarme pour ce départ
Set Alarm for This Departure
Définir une alarme pour cette arrivée
Set Alarm for This Arrival
Définir vos préférences pour l'extraction d'une archive.
Specify your preferences for archive extraction.
B. Critères à appliquer pour définir comme
B. Criteria for defining human rights violations
Activer cette option pour définir automatiquement l'orientation.
Enable this option to automatically set the orientation.
Définir les options pour la résolution d'exercices.
Set the options to solve the exercises.
Définir les règles traditionnelles pour ce jeu
Set Traditional rules for this game
Définir l'encodage pour le fichier à ouvrir
Set encoding for the file to open
Définir le suffixe pour l'enregistrement automatique 160
Set autosave suffix
Définir les politiques pour les plasmoïdes distantsName
Define policies for remote plasma widgets
Définir les règles pour les plasmoïdes distants
Define policies for remote widgets
Vous pouvez utiliser la section Let's Begin (Commençons) pour définir le contexte pour l'interprétation de la vidéo ou pour définir un objectif d'apprentissage pour vos élèves.
You might use the Let's Begin section to set context for interpreting the video or to define a learning objective for your students.
Utilisée pour définir une position personnalisée pour l'insertion des ébauches.
Shortened from special regular expression . Used for defining a custom position for inserting stubs.
Nous créons des histoires pour définir notre existence.
We create stories to define our existence.
Définir une priorité pour les messages à envoyer.
Setting a priority for messages to be sent.
Pour définir les en têtes de messages IMAP 
To set the IMAP Mail headers
Pour définir l'importance et la sensibilité d'un message 
To set the importance and sensitivity of the message
Veuillez définir un nom unique pour l'action utilisateur
Please set a unique name for the useraction
Définir des codes séparés pour les niveaux individuels
Define separate codes for individual levels
Définir une bordure supérieure pour la zone sélectionnée
Set a top border to the selected area
Définir une bordure inférieure pour la zone sélectionnée
Set a bottom border to the selected area
Définir un mot de passe pour le questionnaire
Set quiz password
Pour NonEmpty, Je vais définir toString comme suit
For non empty, I want to define two string as follows.
cident de Tchernobyl pour définir nos objectifs énergétiques.
I am sorry that Commissioner Marin is not here to discuss with this House the dan gers of getting carried away with Europhilia.
Largeurs des lignes. Cliquez une ligne pour définir la largeur par défaut pour les nouveaux objets. Double cliquez pour définir la largeur avec plus de précision.
Line widths. Click on a line to set the default line width for new objects. Double click to set the line width more precisely.
Définir à 0 pour MD5, 1 pour SHA1 et 2 pour SHA256
Set to 0 for MD5, 1 for SHA1 and 2 for SHA256
Elle s'utilise pour définir une position personnalisée pour l'insertion des ébauches.
Shortened from special regular expression . Used for defining a custom position for inserting stubs.
Elles inventent ces étiquettes très réductrices pour nous définir.
They come up with these very restrictive labels to define us.
Définir un serveur mandataire pour le téléchargement des logiciels
Set a proxy for software downloads
Définir les préférences pour la méthode de saisie Cangjie
Set preferences for the Cangjie input method
Définir les préférences pour la méthode de saisie Quick
Set preferences for the Quick input method
Pour définir un mot de passe de serveur IRC 
To set an IRC server password
Pour définir l'action par défaut de chargement des images 
To set the default action for loading images
Veuillez définir un titre pour la ligne de menu
Please set a title for the menu entry
Double cliquez ici pour définir la commande à exécuter
Selecting this option synchronizes these two buffers.
Déplacez ce curseur pour définir la position du panneau
Move this slider to set the panel position
Impossible de définir un nom vide pour cet objet.
Could not set empty name for this object.
Impossible de définir de critères pour une ligne vide
Could not set criteria for empty row

 

Recherches associées : Définir Pour - Utilisé Pour Définir - Approche Pour Définir - Définir Pour Inclure - Soutien Pour Définir - Tentatives Pour Définir - Pour Définir Les Attentes - Définir Par - Définir U - Définir Avec - Définir L'ordre - Définir L'avenir