Traduction de "définit pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Pour - traduction : Définit - traduction : Définit pour - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Définit l'heure d'échéance pour cette tâche. | Sets the due time for this to do. |
| Il définit la méthodologie utilisée pour | It establishes the methodology for |
| Définit la coordonnée X pour cette application. | Defines the default X coordinate for the application. |
| Définit la coordonnée Y pour cette application. | Defines the default Y coordinate for the application. |
| Définit le périphérique utilisé pour la gravure | Set the drive to be used for burning |
| Définit l'heure de début pour cette tâche. | Sets the start time for this to do. |
| Définit les options pour le fitrage des fichiers | Set the options for file filtering |
| Définit un mot de passe pour cette archive | Specify a password for this archive |
| Définit le tabulateur par défaut pour cet environnement. | Define the standard tabulator of this environment. |
| Définit les commandes et environnements LaTeX pour Kile | Define LaTeX Environments and Commands for Kile |
| Définit la bulle d'aide initiale pour la miniature. | Sets the initial tooltip for the tray icon |
| Définit le délai maximum autorisé pour chaque réponse. | Set the maximum time allowed per answer. |
| Définit | Define |
| Définit la coordonnée X par défaut pour cette application. | Defines the default X coordinate for the application. |
| Définit la coordonnée Y par défaut pour cette application. | Defines the default Y coordinate for the application. |
| Définit quand la ressource est disponible pour le projet | Defines when the resource is available to the project |
| Le présent règlement définit les additifs pour l'alimentation animale. | A definition of feed additives is provided by this Regulation. |
| L'annexe II définit des critères précis pour la surveillance. | Annexe II sets out detailed criteria for the requirements in respect of monitoring. |
| Définit l'infobulle. | Set the tooltip. |
| Définit les paramètres de la page pour votre imprimante actuelle | Set up the page settings for your current printer |
| Définit une commande LaTeX supplémentaire pour séparer les groupes d'alignement. | Define an extra LaTeX command to separate alignment groups. |
| Elsudo définit clairement la SAT comme un mouvement pour l'anationalisme . | Elsudo clearly defines SAT in his work as a movement for anationalism . |
| Le Règlement no 37 ne définit pas la couleur jaune , mais définit par contre les limites de couleur pour les feux de brouillard avant. | Yellow has not been defined in Regulation No. 37, but the colour boundaries for selective yellow for front fog are. |
| Il définit une procédure pour mener à bien ces travaux conjoints . | It sets out a procedure to conduct this joint work . |
| Définit le tri pour les titres des pistes à cette valeur | Set all sort track titles to this value |
| Définit le tri pour les artistes des pistes à cette valeur | Set all sort track artists to this value |
| Définit le tri pour les artistes de l'album à cette valeur | Set all sort album artists to this value |
| Définit le tri pour les titres de l'album à cette valeur | Set all sort album titles to this value |
| Définit la région de la coupure pour détecter l'allocation de l'acteur | Sets the clip region to track the actor's allocation |
| Définit la date d'échéance pour cette tâche. to do due datetime | Sets the due date for this to do. |
| 2.5 La Commission définit des orientations pour la politique de promotion. | 2.5 The Commission outlines guidelines for the promotion policy. |
| 2.9 La proposition définit les objectifs pour le secteur des transports. | 2.9 The Proposal sets the aims for the transport sector. |
| Le PE définit actuellement ses priorités pour le siècle à venir. | The EP is currently setting its priorities for the new century. |
| Définit l' encodage | Set encoding |
| Définit le niveau | Level Sets |
| Non définit sinon. | Not defined otherwise. |
| Ça définit l'élément. | It defines the element. |
| Définit les options pour les dates d'échéances, de départ et l'heure pour cette tâche. | Sets options for due and start dates and times for this to do. |
| Cette commande définit l'application à exécuter pour afficher l'adresse postale d'un contact. | This command defines the application that shall be executed to show a contact's postal address. |
| Le fleuve définit même cette frontière pour les finaux de son voyage. | The river defines that border for the final of its journey. |
| Le schéma CIM définit une base commune pour représenter ces éléments manageables. | The CIM Schema defines a common basis for representing these managed elements. |
| Le Conseil définit les procédures pour un fonctionnement transparent du compte spécial. | The Council shall establish procedures for the transparent operation of the Special Account. |
| Ce document définit une feuille de route pour atteindre les OMD nationaux. | It sets out a road map to meet country specific MDGs. |
| Mais ici on définit cette notion de déterminant pour une matrice 2x2. | But the big take away is we defined this notion of a determinant it for a 2 by 2 matrix. |
| De même, il définit des conditions supplémentaires pour l'autorisation de nouvelles centrales. | Additional conditions in respect of the authorisation of new power stations are also set out. |
Recherches associées : Il Définit - Se Définit - Définit Procédure - Définit L'ambiance - Il Définit - Se Définit - Définit Avec - Définit Si - Ce Qui Définit - Ne Définit Pas - Définit Une Direction - Ce Document Définit - Définit Les Exigences
