Traduction de "délinquant juvénile" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Délinquant - traduction : Juvénile - traduction : Délinquant - traduction : Délinquant juvénile - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Aux États Unis, on appelle ça un délinquant juvénile. | In America, it means juvenile delinquent. |
| Aux termes de la loi kiribatienne actuellement en vigueur, un délinquant juvénile est un enfant âgé de moins de 16 ans. | Under current Kiribati law, juvenile offenders are those children under the age of 16 years. |
| Lorsqu'un délinquant juvénile de moins de 18 ans est mis en examen, un représentant légal est désigné pour assister aux interrogatoires. | When young offenders who are below 18 years are charged, a guardian will be appointed to attend interviews. |
| Et après je vous présenterai un personnage de plus, ce type, Ernest, qui est en gros un délinquant juvénile dans un corps de poisson. | And then I'll introduce you to one more character, this guy, Ernest, who is basically a juvenile delinquent in a fish body. |
| Plie juvénile | Young plaice |
| 2. La relation délinquant victime | 2. The wrongdoer victim relationship |
| 1.11 Délinquance juvénile. | 1.11 Juvenile Delinquency. |
| Il est fiché comme délinquant sexuel | Sex offenders' register. |
| Arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire | 2 Polyarticular juvenile idiopathic arthritis |
| Arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire | 29 Polyarticular juvenile idiopathic arthritis |
| Arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire | 56 Polyarticular juvenile idiopathic arthritis |
| Arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire | Polyarticular juvenile idiopathic arthritis |
| Arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire | 156 Polyarticular juvenile idiopathic arthritis |
| Le délinquant prit la fuite sur l'autoroute. | The fugitive sped onto the motorway |
| Arthrite juvénile idiopathique (AJI) polyarticulaire | Polyarticular juvenile idiopathic arthritis (JIA) |
| 154 Arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire | Polyarticular juvenile idiopathic arthritis |
| 167 Arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire | Polyarticular juvenile idiopathic arthritis |
| 180 Arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire | Polyarticular juvenile idiopathic arthritis |
| 193 Arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire | Polyarticular juvenile idiopathic arthritis |
| présentant une épilepsie myoclonique juvénile. | Conversion to or from oral to intravenous administration can be done directly without titration. |
| A moins que vous ne soyez un délinquant... | Unless you're a criminal.... Amri J. Asari ( AsariAmm) May 2, 2014 |
| L État allemand n est cependant pas le seul délinquant. | There have been more sinners, though. |
| 2. La relation délinquant victime 41 45 24 | 2. The wrongdoer victim relationship 41 45 23 |
| Comme un délinquant, vous êtes mis à l'épreuve. | And then there are pollution problems connected with sulphur dioxide, nitrogen dioxide and the muchfeared 'greenhouse effect'. |
| La délinquance juvénile est en hausse. | Juvenile delinquency is increasing. |
| Elle incarne magnifiquement la sexualité juvénile. | She is a gorgeous embodiment of youthful sexuality. |
| 5.9 S'attaquer à la délinquance juvénile | 5.9 Tackling Juvenile delinquency |
| 5.9 S'attaquer à la délinquance juvénile. | 5.9 Tackling Juvenile delinquency |
| La condamnation peut être levée pour un délinquant primaire. | Sentence can be waived for a first time offender. |
| Ouah! Elle incarne magnifiquement la sexualité juvénile. | Wow. She is a gorgeous embodiment of youthful sexuality. |
| Mortalité juvénile (1 à 4 ans) 113 | Juvenile mortality (1 to 4 years) 113 per thousand |
| Délinquance juvénile dans la Principauté du Liechtenstein. | Juvenile crime in the Principality of Liechtenstein. |
| Enfants atteints d arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire | Paediatric patients with polyarticular juvenile idiopathic arthritis |
| Enfants atteints d arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire | 152 Paediatric patients with polyarticular juvenile idiopathic arthritis |
| Arthrite juvénile idiopathique (4 ans et plus) | Lyophilized vials containing a reconstituted dose of 25 mg ml are available from which doses less than 25 mg can be administered. |
| Chez les patients atteints de polyarthrite juvénile | Juvenile Rheumatoid Arthritis patients |
| Si le traitement réussit, le délinquant ne sera pas poursuivi. | If treatment is successful the offènder will not be prosecuted. |
| Le véritable délinquant, dans l affaire Liu Xiaobo, c est évidemment l Etat chinois. | The real criminal in the Liu Xiaobo affair is, of course, the Chinese state. |
| La sentence peut être levée si le délinquant suit un traitement. | Sentence may be waived if the offender is undergoing treatment. |
| Pasteur accusé de pornographie juvénile en Nouvelle Écosse | Minister Accused of Child Pornography in Nova Scotia |
| Enfants relevant de la responsabilité juvénile, par âge | Children and adolescents in the area of juvenile responsibility, by age, 2001 2002 |
| 1.13 Délinquance juvénile et prévention de la criminalité. | 1.13 Juvenile Delinquency and Crime Prevention. |
| Vous êtes un criminel de niveau B, un délinquant sexuel à perpétuité. | You're a class B felon, lifetime sex offender. |
| Restrictions mises au lieu de résidence et de travail du délinquant sexuel | Limitation on Sex Offenders Place of Residence and Employment |
| L'augmentation de la délinquance juvénile est un problème grave. | The increase in juvenile delinquency is a serious problem. |
Recherches associées : Comportement Délinquant - Délinquant Inconnu - Délinquant Parking - Délinquant Violent - Louer Délinquant - Devenir Délinquant - Délinquant Gestion - Délinquant Sexuel - Délinquant Loi - Délinquant Primaire - Partie Délinquant
