Traduction de "détournement itinéraire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Détournement - traduction : Itinéraire - traduction : Itinéraire - traduction : DETOURNEMENT - traduction : Détournement - traduction : Détournement - traduction : ITINÉRAIRE - traduction : Détournement - traduction : Détournement itinéraire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Itinéraire | Itinerary |
un itinéraire | a path |
Ancien itinéraire | Old route |
Nouvel itinéraire | New route |
Détournement. Difficile d'obtenir un nouveau procès pour détournement. | It's pretty hard to get a new trial on embezzlement. |
Détournement | Diversion |
Itinéraire de la mission. | Itinerary of the mission. |
Détournement d'enfant. | First chatting up children... |
Itinéraire de la mission spéciale | Itinerary of the special mission |
9 Itinéraire au départ de .... | 9Route from |
9 Itinéraire au départ de .... | 9Route from |
Mon itinéraire n'est pas tracé. | My plans have been uncertain. |
Laissezmoi vous suggérer un itinéraire. | Now let me suggest a little itinerary. |
C'est un détournement ? | Are we hijacked? |
Détournement de fonds. | Embezzlement. |
d'établir qu'un détournement ou une tentative de détournement de substances classifiées s'est produit. | to establish that a diversion or attempted diversion of scheduled substances has taken place. |
Nous pouvons maintenant voir notre itinéraire. | We can see our way now, |
Je prendrai le plus court itinéraire. | I will take the shortest route. |
Modifier les coordonnées géographiques d'un itinéraire | Edit Track List Geographical Coordinates |
Avezvous connaissance d'un itinéraire international précis? | It looks like an ideal situation and there was no reason whatsoever to impose a guarantee system. |
Itinéraire complet pour le PNR spécifique | All travel itinerary for specific PNR |
détournement de substances psychotropes | of psychotropic substances |
Détournement d'activités commerciales légitimes | A. Usurpation of legitimate commerce |
Détournement de recettes publiques | Misappropriation of Government revenues |
détournement de substances psychotropes | of psychotropic substances |
Un itinéraire sans frontières et pour tous | A trip without borders for all |
Définir cette passerelle comme itinéraire par défaut | Assign the Default Route to this Gateway |
Définir cette passerelle comme itinéraire par défaut | Assign the default route to this gateway |
Contrôle informatisé pré programmé de 1'itinéraire | Computerised pre programmed route control |
Maintenant, en faisant son itinéraire, on ne considère qu'une seule chose Quel itinéraire a le moins de barrages de contrôle de sécurité ? | Now, when planning out your route, only one thing is considered Which route has the least amount of security check posts? |
Ce pays a par ailleurs dressé un itinéraire pour ces navires à haut risque, itinéraire qui met en danger d autres États membres. | Moreover, that country has mapped out a course for these high risk ships, as a result of which other Member States are put at risk. |
Estce que c'est un détournement ? | Hey, are we being hijacked? |
détournement d'avion ou de navire, | unlawful seizure of aircraft ships, |
détournement d'aéronef ou de navire | unlawful seizure of aircraft ships |
(7) Itinéraire complet pour le dossier passager spécifique | (7) Complete travel itinerary for specific PNR |
la mention Itinéraire obligatoire , s'il y a lieu. | Enter the authorisation number of the location concerned, i.e. authorisation for the status of authorised consignor. |
Le détournement dura moins d'une journée. | The hijack lasted less than a day, and the hijacker was killed. |
52 et 53), le détournement (art. | 52 and 53), misappropriation of funds (arts. |
De Téhéran à Manhattan, itinéraire d'un photographe de mode | From Tehran to Manhattan, One Fashion Shoot at a Time Global Voices |
Je l'ai surpris en train de regarder notre itinéraire. | I see him in the chart room, getting a fix on our course. |
Itinéraire des mouvements sous le régime de transit commun | the goods have been erroneously declared under more than one customs declaration. |
Le détournement de la règle de droit | The Misrule of Law |
J'aurais espéré qu'ils interdisent le détournement d'argent | I had hoped that they would forbid the theft of money |
Il était accusé de détournement d'argent public. | He was accused of squandering public funds. |
Ce détournement politique est antidémocratique et répressif. | This political pickpocketing is at once antidemocratic and repressive. |
Recherches associées : Détournement D'informations - Détournement D'urine - Détournement Illégal - Pour Détournement - Détournement De - Détournement D'actifs - Détournement D'affaires