Traduction de "développements factuels" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Développements factuels - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

2.1 Éléments factuels de base
2.1 Basic facts
Il a en outre précisé certains détails factuels.
In addition, Boliden clarified certain factual details.
indique les aspects factuels et juridiques qui seront traités dans la communication
identify the specific factual and legal issues which will be addressed in the submission
d) Les réunions d'experts établiront des rapports factuels dans lesquels elles décriront leurs travaux
(d) The meetings of experts will prepare factual reports describing their work.
Cette demande contient des éléments factuels en rapport avec les conditions fixées à l' article 52 .
The request shall include factual elements relating to the conditions laid down in Article 52 .
Ces communications contiennent des éléments factuels, de caractère législatif et doctrinal qui présentent un intérêt particulier.
These communications contain factual, legislative and doctrinal material that is of particular interest.
Développements ultérieurs
Further developments
Développements futurs
Future developments
Développements ultérieurs
Further developments
Développements ultérieurs
Subsequent developments
Deux éléments factuels sont en effet venus nourrir certaines inquiétudes quant aux farines carnées dans l'alimentation animale.
Two facts have increased concerns about meal of animal origin in animal feed.
Développements aux USA
Developments in the US
des principaux développements
reforms and major developments
Autres développements significatifs
Other significant developments
2.3 Développements sectoriels
2.3 Sector developments
2.5 Développements sectoriels
2.5 Sector developments
3.5 Développements sectoriels
3.5 Sector developments
6.1.7.1 Développements prévus
6.1.7.1 Planned developments
et développements internationaux
nternation ο ρ m e n t s zìi
6.1.7.3 Développements des entreprises
6.1.7.3 Company developments
Adaptation à d'autres développements
Adaptation to Further developments
Les développements économiques doivent aller de pair avec des développements de la compréhension entre les cultures.
The fact that we have tabled a number of amendments which rectify certain things must therefore be welcomed.
Une série de développements rapides.
A number of rapid developments.
B. Développements régionaux en Afrique
B. Regional developments in Africa
E. Développements régionaux en Europe
E. Regional developments in Europe
Pour discuter des derniers développements.
To discuss the latest developments.
Les développements de cultures alternatives?
The second problem is productivity and surpluses.
Tous ces développements ont coïncidé.
All these developments coincided in time.
Les développements sur les marchés financiers européens Les développements au niveau des entreprises Les répercussions pour les consommateurs
A. DEVELOPMENTS AT THE COMPANY LEVEL.................................................................................................9 B. IMPLICATIONS FOR CONSUMERS...............................................................................................................12
Selon la Commission, le programme Mieux légiférer a pour but de promouvoir la transparence, les éléments factuels et l implication des parties prenantes.
According to the Commission, the better regulation agenda is about transparency, evidence base, and stakeholder involvement.
Ron Cato paraît apprécier ces développements
Ron Cato seems content with developments
C. Développements régionaux aux Amériques et
C. Regional developments in the Americas and the
A Politique générale et nouveaux développements
A General policy and new developments
Incidences des principaux développements et processus
Report of the African Commission
Les développements au niveau des entreprises
Developments at the Company Level
comme Irlandais, de ces développements majeurs.
The burden of proof needs to be reversed for the Technology Community.
J'ai souhaité fournir ces éléments factuels hors du contexte des remarques plus politiques que M. Berenguer a proposées il y a quelques instants.
I wanted these facts to be seen outside the context of the more political comments that Mr Berenguer Fuster made earlier.
Ces développements ne furent en rien accidentels.
This development was anything but accidental.
De tels pronostics reflètent trois développements positifs.
Such forecasts reflect three welcome developments.
Commençons donc par les développements économiques pertinents.
Let us begin with the relevant economic developments.
L'importance des nouveaux développements est essentiellement psychologique.
The importance of the new developments is mostly psychological.
Les développements qui suivent donneront quelques précisions.
In the following we would like to provide some more details about the provisions in this Act.
Extensions de l'algèbre les développements en séries.
Extensions de l'algèbre les développements en séries.
Ceci devrait conduire à de meilleurs développements.
It should lead to better developments.
8.2 Effets des subventions et développements futurs
8.2 Effects of subsidies and future developments

 

Recherches associées : Livres Factuels - Rapports Factuels - Commentaires Factuels - Détails Factuels - Aspects Factuels - Sujets Factuels - Obstacles Factuels - Développements Majeurs - Développements Juridiques - Développements Connexes - Développements Importants - Derniers Développements - Développements Contemporains - Nouveaux Développements