Traduction de "développer l'analyse de rentabilisation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Développer - traduction : Développer - traduction : Développer - traduction : Développer - traduction : Développer l'analyse de rentabilisation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un autre domaine méritant une attention particulière est l'analyse des risques, dont il convient de développer l'utilisation. | Increasing the use of risk analysis is the next area that requires attention. |
| Développer les capacités du ministère de l'agriculture et de l'industrie alimentaire dans les statistiques agricoles et l'analyse économique. | Implement the country specific roadmap and the recommendations of the SBA (Small Business Act) Assessment |
| 6.7 Avantages environnementaux résultant de la rentabilisation des déchets issus de centrales thermiques au charbon | 6.7 Environmental benefits resulting from the beneficial use of coal fired power plant wastes |
| b) Il faudrait développer la coopération internationale dans les domaines de l'échange, de la recherche et de l'analyse d'informations relatives à la cybercriminalité. | (b) International cooperation should be developed in the areas of information exchange, research and analysis concerning computer related crime. |
| Cette initiative couvre aussi l'observation 132 qui a trait à la rentabilisation des locaux du Chrysler Building. | This initiative also covers audit observation 132, relating to optimization of occupancy costs in the Chrysler Building. |
| Je ne vais développer plus, car mon but n'est pas de faire l'analyse du texte que j'ai écrit je voulais simplement clarifier la situation. | I am not going to develop more for my aim is not to offer text analysis of what I have written I only want to clarify the situation. |
| Les parties conviennent de promouvoir la coopération en vue d'harmoniser et de développer les méthodes statistiques, notamment la collecte, le traitement, l'analyse et la diffusion. | enhancing the positive contribution of the tourism business to the sustainable development of local communities, inter alia, by developing eco tourism and cultural tourism, while respecting the integrity and interests of local and indigenous communities |
| Je crains que non car nous verrons alors resurgir les réflexes et ratios de rentabilisation, principe à l'opposé de celui de service public. | I fear not, as the principle of profitability will then automatically come to the fore, a principle directly opposed to that of public service. |
| Dans le cadre de cette approche, on s'emploiera, notamment, à développer les aptitudes à la communication et à l'analyse, pour accroître les capacités de prise de décisions et d'action. | The mechanisms used in this approach include strengthening communication and analytical skills, leading to expanded capacities for decision making and action. |
| Interruption de l'analyse... | Aborting Scan... |
| L'analyse de l'empreinte | The footprint analysis |
| En utilisant les outils de l'analyse qu'il avait contribué à développer, Weierstrass put reformuler complètement la théorie, ce qui ouvrit la voie à l'étude moderne du calcul des variations. | Using the apparatus of analysis that he helped to develop, Weierstrass was able to give a complete reformulation of the theory which paved the way for the modern study of the calculus of variations. |
| L'analyse | Analysis |
| Les ministres avaient également examiné la sous utilisation des accords du Nord, malgré l'intérêt manifesté par d'autres États membres quant à une rentabilisation de ces possibilités. | It also analysed the fact that agreements with northern countries are under utilised, despite the interest shown by other Member States in making use of these fishing opportunities. |
| Erreur lors de l'analyse | Error when scanning |
| Démarrer l'analyse de couverture | Start coverage analysis |
| Division de l'analyse économique | Social Development Division |
| Contrôle de qualité de l'analyse | Analytical quality control |
| Résultats de l'analyse de sensibilité. | Results of sensitivity analysis |
| Arrête l'analyse | Stop scanning |
| Arrêter l'analyse | Stop scanning |
| Exécuter l'analyse | Run analysis |
| une plus grande cohérence dans l'analyse au cours des différentes étapes clés de l'analyse d'impact | a greater consistency of analysis across the key steps of impact assessment |
| Un effort particulier sera consacré à l'amélioration de l'analyse du marché intérieur, au travers des instruments statistiques existants ou à développer, notamment PRODCOM (et les développements analogues dans le domaine des services). | A special effort will be made to improve the analysis of the single market using existing statistical tools or tools yet to be developed, and in particular PRODCOM (and similar developments in the services domain). |
| Cette déclaration commune unit les deux organisations dans leurs efforts pour améliorer la collecte et l'analyse des données développer et promouvoir des méthodes de comparaison des données améliorer la diffusion des informations | The Memorandum unites the two organisations in their efforts to improve data collection and analysis develop and promote data comparison methods enhance the dissemination of information and |
| Ils utilisent aussi de l'analyse. | is deconstructive. You literally try to |
| Ils utilisent aussi de l'analyse. | They use analysis as well. |
| Paramètres de l'analyse des différences | Diff Settings |
| Annuler l'analyse de police 160 ? | Cancel font scan? |
| Sortie de l'analyse des différences | Diff Output |
| (2) ÉLÉMENTS DE L'ANALYSE D'IMPACT | (2) COMPONENTS OF IMPACT ASSESSMENT |
| Annexe Récapitulatif de l'analyse d'impact | Annex Condensed overview of the IA analysis |
| Mais l'analyse indirecte des gènes est également importante pour l'analyse du génome. | Lastly, genetic character istics unconnected with illness can be identified at the prenatal stage. |
| En particulier, les parties conviennent de renforcer la collecte et l'analyse des données, permettant de développer un plan d'action national pour la conservation et la gestion des requins dans la ZEE du Cap Vert. | In particular, the parties agree to improve data collection and analysis, with a view to drawing up a national action plan for the conservation and management of sharks in the Cape Verdean EEZ. |
| L'analyse fonctionnelle est la branche des mathématiques et plus particulièrement de l'analyse qui étudie les espaces de fonctions. | Functional analysis is a branch of mathematical analysis, the core of which is formed by the study of vector spaces endowed with some kind of limit related structure (e.g. |
| Et voici l'analyse | Analysis followed |
| L'analyse est lente | Scanning is slow |
| L'analyse réelle est la branche de l'analyse qui étudie les ensembles de réels et les fonctions de variables réelles. | Real analysis (traditionally, the theory of functions of a real variable) is a branch of mathematical analysis dealing with the real numbers and real valued functions of a real variable. |
| Erreur durant l'analyse de la collection | Collection Scan Error |
| Erreur lors de l'analyse des résultats | Error on parsing results |
| d) Organisation de l'analyse d'impact approfondie | (d) Organisation of the extended impact assessment |
| Méthode de détection pour l'analyse bactériologique | Detection method for bacteriology |
| (a) de l'analyse environnementale préliminaire, de l'analyse du statu quo, ainsi que de la collecte et de la vérification des informations, | (a) the initial environmental review, the analysis of the status quo and in collecting and verifying information, |
| L'analyse de la situation ressort donc non pas de l'exercice ethnographique, encore moins de la déploration humanitariste, mais de l'analyse géopolitique. | An analysis of the situation must not, therefore, be based on ethnographic conclusions, and even less on humanitarian lamentation, but on geopolitical factors. |
| Dans l'ensemble, il est apparu difficile de développer de manière judicieuse le top down , c'est à dire d'évaluer par la déduction et l'analyse les effets régionaux à prévoir en ce qui concerne des mesures de déréglementation spécifiques. | On the whole, it has proved very difficult to develop the 'top down' approach appropriately, i.e. to estimate the probable regional effects of specific deregulation measures at a deductive analytical level. |
Recherches associées : Préparer L'analyse De Rentabilisation - Succès De Rentabilisation - L'analyse Antivirus - L'analyse D'échantillons - Utiliser L'analyse - L'analyse Antivirus - L'analyse De Fourier - L'analyse De Vulnérabilité - L'analyse De Contenu - Une Analyse De Rentabilisation - Analyse De Rentabilisation Convaincante - Solide Analyse De Rentabilisation
