Traduction de "de cette solution" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Solution - traduction : Cette - traduction : Solution - traduction : De cette solution - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mais cette solution vaut mieux que pas de solution du tout. | But this solution is better than nothing. |
| Cette partie n'a PAS de solution. | Cannot load tiles pixmap! |
| Utilisez immédiatement cette solution. | Use this solution immediately. |
| Quelle est cette solution ? | What would that solution be? |
| Cette solution est acceptable. | We can go along with this. |
| Cette solution existe également ! | That is also a possible solution! |
| Trouveras tu la solution de cette énigme ? | Can you guess this riddle? |
| Personne ne sortira lésé de cette solution. | Everyone stands to gain from this solution. |
| Toutefois, je ne voudrais pas que cette solution de repli devienne une solution définitive. | However, I would not want this makeshift solution to become a definitive one. |
| Cette solution n est pas durable. | This is not sustainable. |
| Mais cette solution demeure improbable. | But that is unlikely. |
| Cette partie a une solution. | This game is NOT solvable. |
| Mugabe doit accepter cette solution. | Mugabe must accept such a solution. |
| Et ensuite, nous nous rassemblons à nouveau, et nous revenons pour chercher cette espèce de solution, et pour développer cette solution. | and then we come back together again, and come back looking for that solution, and developing that solution. |
| Nous plaidons en faveur de cette dernière solution ! | We recommend the latter alternative. |
| Je suis partant pour cette solution. | I will go for it. |
| Je penche pour cette dernière solution. | I suspect the latter. |
| Et certains ont appelé cette solution | This solution has been called, by some, |
| Cette solution est filtrée avant utilisation. | The mixture is filtered before use. |
| Cette dernière solution faciliterait les choses. | That would make things easier. |
| L injection sous cutanée de cette solution contenant une bulle | Injecting the solution with the air bubble is harmless. |
| Cette solution reconstituée contient 0,05 mg ml de trabectédine. | This reconstituted solution contains 0.05 mg ml of trabectedin. |
| Un ml de cette solution renferme 0,01 g d azote. | 1 ml of this solution contains 0.01 g of nitrogen. |
| Donc nous pouvons à présent trouver une solution particulière, ou LA solution particulière de cette équation différentielle. | So now we'll actually be able to figure out a particular solution, or the particular solution, for this differential equation. |
| Un ml de cette solution contient 0,001 g de biuret. | 1 ml of this solution contains 0.001 g of biuret. |
| Or, cette solution sera coûteuse et douloureuse. | But this route is going to be costly and painful. |
| Alors ce sera difficile pour cette solution. | So that's a tough one. |
| Cette solution reconstituée peut être conservée au | Aseptically add 10.5 ml of 0.9 Sodium Chloride Injection, Sterile Water for Injection or Bacteriostatic Water for Injection with methylparaben and propylparaben. a This reconstituted solution may be stored for up to one hour at 25 C ( 77 F). b This will give a final caspofungin concentration in the vial of 7.2 mg ml. |
| Ne pas utiliser cette solution, la jeter. | Do not use this solution but flush it away. |
| C'est la seule solution à cette équation. | That's the only solution to this equation. |
| Cette solution aurait été plus ap propriée. | This would have been a more appropriate solution. |
| Cette question reste, pour l'heure, sans solution. | Bardong ment so that we can in future exercise more precise controls. |
| Cette solution devrait permettre d'équilibrer la participation. | It may balance participation. |
| Certains États membres préféreraient également cette solution. | Certain Member States also would much prefer this solution. |
| Cette solution est elle actuellement en vue ? | Are we getting any nearer to a solution? |
| Pourquoi ne pas opter pour cette solution ? | Why not give this a try? |
| Cette solution est peut être juridiquement pure. | This solution may be pure in legal terms. |
| Cette solution mérite peut être d'être examinée. | It may perhaps be worth considering that possibility. |
| Cette solution déplairait à votre défunt père. | That would displease your late father. |
| Amener cette solution à un pH de 5 en ajoutant goutte à goutte la solution d'acide sulfurique (4.1). | Adjust this solution to pH of 5 by adding the sulfuric acid solution (4.1) drop by drop. |
| Et avec cette histoire, il n'y a qu'une solution, et cette solution est pour une politique restrictive qui, en réalité, bloque le flux de travailleurs. | And with that story, there is only one solution, and that solution is for restrictionist policy that actually blocks the flow of labor. |
| De notre côté, nous pensons qu'une solution rapide est une solution qui permettrait de remédier à cette situation au sein de l'OMC avant la fin de cette année. | We, for our part, believe that an expeditious solution is a solution that would enable the situation within the WTO to be resolved before the end of the year. |
| Cette solution doit être diluée avant utilisation afin d obtenir une solution pour perfusion intraveineuse. | The concentrate must be diluted before use to make a solution for intravenous infusion. |
| Cette solution bénéficie en outre de l'assentiment de l'auteur de l'amendement. | This has also met with the approval of the person who tabled the amendment. |
| Et pourtant cette tragédie n'a pas encore trouvé de solution. | Unfortunately, the original tragedy is still not resolved. |
Recherches associées : Cette Solution - Cette Solution - Solution Sur Cette - Cette Dernière Solution - Avec Cette Solution - Solution Pour Cette - Solution De - De Cette - De Cette - De Cette - Recuit De Solution
