Translation of "from this solution" to French language:

Dictionary English-French

From - translation :

From this solution - translation :

De cette solution

Solution - translation :

Solution

This - translation :

Keywords : Loin Vient Depuis Solution Meilleure Simple Seule Trouvé Cela Fois Peut Est-ce

Examples (External sources, not reviewed)

Everyone stands to gain from this solution.	Personne ne sortira lésé de cette solution.
Remove 55 ml of this solution from the	Retirer et jeter 55 mL de cette solution de la poche de perfusion.
Remove 55 ml of this solution from the infusion bag and discard.	Retirer et jeter 55 mL de cette solution de la poche de perfusion.
Actually, let me erase some of this, just so that we can go from our general solution to our particular solution.	En fait, je vais effacer ici quelques trucs, pour pouvoir passer de notre solution générale à notre solution particulière.
This was vodka and solution, gin and solution.	Voilà de la vodka avec une solution, et du gin avec une solution.
As most power is generated from fossil fuels, this is not a solution.	Puisque la plupart de l'énergie est générée à partir de combustibles fossiles, ce n'est pas une solution.
This can only be accepted if preparation of the solution takes place under strictly aseptic conditions and the solution is protected from light.	Ceci n est applicable que si la préparation de la solution a lieu dans des conditions aseptiques strictes et si la solution est maintenue à l abri de la lumière.
I may not care about the fact that it's prohibited from heating this solution.	Je me fiche peut être qu'il soit interdit de chauffer cette solution.
Using this syringe, withdraw the prescribed amount of Exelon oral solution from the container.	A l aide de cette seringue, prélevez la quantité prescrite d Exelon solution buvable dans le flacon.
Using this syringe, withdraw the prescribed amount of Prometax oral solution from the container.	A l aide de cette seringue, prélevez la quantité prescrite de Prometax solution buvable dans le flacon.
Use this solution immediately.	Utilisez immédiatement cette solution.
Use this solution immediately.	Utilisez immédiatement
Member States this solution	Nous le remarquons aussi lorsque nous avons affaire à des pays tiers, aux pays de l'AELE.
After withdrawal of the solution from the vial, this medicinal product should be used immediately.	Après prélèvement de la solution dans le flacon, le médicament doit être utilisé immédiatement.
Individual items cannot be removed from this overall solution, or the whole structure will collapse.	Les objectifs de l'Acte unique européen constituent un tout.
From this standpoint, purely monetarist concepts cannot provide a solution to all of these problems.	Metten (S). (NL) Monsieur le Président, le message du Parlement au Conseil de ministres et à la Commis sion européenne sera clair.
This short term, interim solution will apply to the period from 1 July until 31 December of this year.	Il me semble en effet indiqué qu'un membre de cette Assemblée dise quelques mots au représentant de la Commission à la suite de son intervention.
There is no easy solution, no immediate solution and no one solution to this problem of surpluses.	Un autre principe de la politique agricole com mune consiste à assurer un niveau de vie correct à la communauté agricole, en particulier par l'augmentation des revenus individuels des travailleurs occupés dans ce secteur.
It becomes clear from his report how far we still are from a European solution in this important developing sphere.	Nous devons, une fois encore, en la matière, nous poser la question de principe suivante ne sommes nous pas, au sein de la Communauté, occupés actuellement à introduire toute une série de nouveaux règlements, de procédures administratives supplémentaires?
A work and project oriented solution of this kind differs qualitatively from Community participation in CERN.	Je trouve que nous avons trop longtemps négligé les aspects environnement de la politique agricole.
A proper solution would pull the ground from under the feet of radicals in this Community.	On demande à la Commission de trouver une solution clairement définie aux problèmes des citoyens de la Communauté et de ceux des Etats tiers.
This is the gecko's solution.	Voici la solution du gecko.
Now this is our solution.	Maintenant, voilà notre solution.
This is not the solution.	Ce n'est pas la solution.
This is a compromise solution.	Il s'agit d'une solution de compromis.
Withdrawing the Enbrel solution from the vial	Aspiration de la solution d Enbrel à partir du flacon
Withdrawing the Enbrel solution from the vial	Aspiration de la solution d Enbrel à partir du flacon
Withdrawing the Enbrel solution from the vial	Aspiration de la solution d Enbrel dans la seringue
Remove the Enbrel solution from the refrigerator.	Sortez la solution d Enbrel du réfrigérateur.
Trade of products and services derived from biodiversity could be part of the solution to this problem.	Le commerce des produits et des services issus de la biodiversité pourrait contribuer à résoudre ce problème.
And we know from the quadratic equation the solution to this is negative b let me do this in another color.	Et nous savons par l'equation quadratique de la solution a ce b est negatif permettez moi de le faire dans une autre couleur.
There is one word for this solution protectionism, and there is one instrument for this solution customs barriers.	Cette solution porte un nom c'est le protectionnisme.
There's no solution to this problem.	Ce problème est insoluble.
This is a short term solution.	C'est une solution à court terme.
This is a second best solution.	C'est un pis aller.
This is a long term solution.	Voici une solution à long terme.
This is the solution finally chosen.	C'est la solution durement choisie.
Well, this was the first solution.	Et bien, voici la première solution.
What is the solution to this?	Quelle est la solution ?
This proposal attempts a radical solution.	Cette somme serait empruntée, selon ce qui est proposé, aux Etats membres.
This is part of the solution.	C'est là une partie de la solution.
This is not a sustainable solution.	Ce n' est pas une solution d' avenir !
This realistic solution is also reasonable.	Cette voie réaliste est aussi raisonnable.
I prefer this type of solution.	Je préfère ce genre de solution.
Withdrawing the Enbrel solution from the vial f.	Aspiration de la solution d Enbrel à partir du flacon f.

Afficher cette page en français