Traduction de "de la famille" à la langue anglaise:

  Dictionnaire Français-Anglais

Famille - traduction :
Family

De la famille - traduction :
From the family

De la famille - traduction :
Of the family

Famille - traduction :
Family that

Famille - traduction :
Friendly family

Mots clés : Family Friends Family Whole Name

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Une incertitude sur la notion de famille s'agit il de famille nucléaire, de famille légitime, de famille élargie, de famille polygame, de famille de concubins ...
Secondly, there is a lack of clarity regarding the definition of family. Are we talking about nuclear families, legitimate families, extended families, polygamous families, cohabiting families ...
Voici les familles de Lévi la famille des Libnites, la famille des Hébronites, la famille des Machlites, la famille des Muschites, la famille des Korites. Kehath engendra Amram.
These are the families of Levi the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korahites. Kohath became the father of Amram.
Voici les familles de Lévi la famille des Libnites, la famille des Hébronites, la famille des Machlites, la famille des Muschites, la famille des Korites. Kehath engendra Amram.
These are the families of the Levites the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korathites. And Kohath begat Amram.
La famille Reizei, une branche de la famille Fujiwara.
Reizei can refer to Emperor Reizei, emperor of Japan Reizei family, a branch of the Fujiwara family
La famille, c'est la famille.
Family is family.
De Kehath descendent la famille des Amramites, la famille des Jitseharites, la famille des Hébronites et la famille des Uziélites, formant les familles des Kehathites.
Of Kohath was the family of the Amramites, and the family of the Izharites, and the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites these are the families of the Kohathites.
De Kehath descendent la famille des Amramites, la famille des Jitseharites, la famille des Hébronites et la famille des Uziélites, formant les familles des Kehathites.
And of Kohath was the family of the Amramites, and the family of the Izeharites, and the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites these are the families of the Kohathites.
Asoghik et Yahya distinguent clairement la famille de Samuel de celle d Aaron ou la famille du Cometopouli de la famille royale.
Asoghik and Yahya clearly distinguish the race of Samuel from the one of Aaron or the race of the Cometopuli from the royal race.
de Zérach, la famille des Zérachites de Saül, la famille des Saülites.
of Zerah, the family of the Zerahites of Shaul, the family of the Shaulites.
de Jaschub, la famille des Jaschubites de Schimron, la famille des Schimronites.
of Jashub, the family of the Jashubites of Shimron, the family of the Shimronites.
de Schupham, la famille des Schuphamites de Hupham, la famille des Huphamites.
of Shephupham, the family of the Shuphamites of Hupham, the family of the Huphamites.
de Jetser, la famille des Jitsrites de Schillem, la famille des Schillémites.
of Jezer, the family of the Jezerites of Shillem, the family of the Shillemites.
de Zérach, la famille des Zérachites de Saül, la famille des Saülites.
Of Zerah, the family of the Zarhites of Shaul, the family of the Shaulites.
de Jaschub, la famille des Jaschubites de Schimron, la famille des Schimronites.
Of Jashub, the family of the Jashubites of Shimron, the family of the Shimronites.
de Schupham, la famille des Schuphamites de Hupham, la famille des Huphamites.
Of Shupham, the family of the Shuphamites of Hupham, the family of the Huphamites.
de Jetser, la famille des Jitsrites de Schillem, la famille des Schillémites.
Of Jezer, the family of the Jezerites of Shillem, the family of the Shillemites.
De la famille ?
Does he belong to us?
La famille des Scrophulariaceae est une famille de plantes dicotylédones.
The Scrophulariaceae, the figwort family, are a family of flowering plants.
La famille des Aceraceae est une famille de plantes dicotylédones.
Aceraceae were recognized as a family of flowering plants also called the Maple Family.
La famille des Akaniaceae est une famille de plantes dicotylédones.
The Akaniaceae are a family of flowering plants in the order Brassicales.
La famille des Parnassiacées est une famille de plantes dicotylédones.
The seeds are small, light, and numerous.
La famille des Salicacées est une famille de plantes dicotylédones.
Salicaceae or the willow family is a family of flowering plants.
La famille des Eremolepidaceae est une famille de plantes dicotylédones.
In the APG III system this is part of the Santalaceae family.
La famille des Simaroubacées est une famille de plantes dicotylédones.
The Simaroubaceae are a small, mostly tropical, family in the order Sapindales.
Dans cette culture, le concept de la famille comprend la famille immédiate, la famille élargie, la communauté et même le monde naturel.
In that culture, the concept of the family includes the immediate family, the extended family, the community and even the natural world.
Fils de Siméon, selon leurs familles de Nemuel descend la famille des Nemuélites de Jamin, la famille des Jaminites de Jakin, la famille des Jakinites
The sons of Simeon after their families of Nemuel, the family of the Nemuelites of Jamin, the family of the Jaminites of Jachin, the family of the Jachinites
Fils de Gad, selon leurs familles de Tsephon descend la famille des Tsephonites de Haggi, la famille des Haggites de Schuni, la famille des Schunites
The sons of Gad after their families of Zephon, the family of the Zephonites of Haggi, the family of the Haggites of Shuni, the family of the Shunites
Fils de Siméon, selon leurs familles de Nemuel descend la famille des Nemuélites de Jamin, la famille des Jaminites de Jakin, la famille des Jakinites
The sons of Simeon after their families of Nemuel, the family of the Nemuelites of Jamin, the family of the Jaminites of Jachin, the family of the Jachinites
Fils de Gad, selon leurs familles de Tsephon descend la famille des Tsephonites de Haggi, la famille des Haggites de Schuni, la famille des Schunites
The children of Gad after their families of Zephon, the family of the Zephonites of Haggi, the family of the Haggites of Shuni, the family of the Shunites
Hippoglossoidinae est une sous famille de poissons de la famille des Pleuronectidae.
The Hippoglossoidinae are a subfamily of fish in the Pleuronectidae family.
Stefan Roussev de la famille Rousschouchky a épousé Tsana Kornajeva de la famille Doskov.
Stefan Roussev from the Rousschushky family married Tsana Kornazheva from the Doskov family.
L'accroche disait Roma prend soin de la Famille, la Famille prend soin de Roma.
The line read, Roma takes care of the Family, the Family takes care of Roma.
Nous jurons tous solennellement de préserver la famille... de nous renier pour la famille.
We all solemnly swear to safeguard the family... to deny ourselves for the family.
La famille des Berberidopsidaceae est une petite famille de plantes dicotylédones.
Berberidopsidaceae is a family of flowering plants.
La famille des Sparidae (Sparidés) est une famille de poissons perciformes.
The Sparidae are a family of fish in the order Perciformes, commonly called sea breams and porgies (North America).
Fils de Zabulon, selon leurs familles de Séred descend la famille des Sardites d Élon, la famille des Élonites de Jahleel, la famille des Jahleélites.
The sons of Zebulun after their families of Sered, the family of the Seredites of Elon, the family of the Elonites of Jahleel, the family of the Jahleelites.
Fils d Aser, selon leurs familles de Jimna descend la famille des Jimnites de Jischvi, la famille des Jischvites de Beria, la famille des Beriites.
The sons of Asher after their families of Imnah, the family of the Imnites of Ishvi, the family of the Ishvites of Beriah, the family of the Berites.
Fils de Zabulon, selon leurs familles de Séred descend la famille des Sardites d Élon, la famille des Élonites de Jahleel, la famille des Jahleélites.
Of the sons of Zebulun after their families of Sered, the family of the Sardites of Elon, the family of the Elonites of Jahleel, the family of the Jahleelites.
Fils d Aser, selon leurs familles de Jimna descend la famille des Jimnites de Jischvi, la famille des Jischvites de Beria, la famille des Beriites.
Of the children of Asher after their families of Jimna, the family of the Jimnites of Jesui, the family of the Jesuites of Beriah, the family of the Beriites.
Voici donc la famille Ferraz et la famille Novaes.
So this is the Ferraz family and the Novaes family.
la famille de Loth
the Lot family
Famille de la police
Font family
De la même famille
Related
Unité de la famille
Unity of a family
Code de la famille
Family Law

 

Recherches associées : La Famille - Famille De - Famille De - Soutien De Famille De Famille - Taille De La Famille - Formation De La Famille - Fonctionnement De La Famille - Services De La Famille - Famille De La Marque - Participation De La Famille
Display this page in English Display this page in English