Traduction de "de la première place" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Place - traduction : Première - traduction : Place - traduction : Place - traduction : Première - traduction : Place - traduction : De la première place - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
J'ai obtenu la première place. | I got first place. |
Ils lient la première place. | They tie for first place. |
Vietnam la première place de marché en ligne | Vietnam's first e market Global Voices |
Alors, vous lui donneriez la première place ? | So, would you give her first place? |
Us pourraient obtenir la première place libre. | They could get the first available empty seat. |
L'odre et la propreté à la première place | Order and Cleanliness First |
Et la première place va a Take Two! | Yes! We Are Rivals! The first honor goes to Take Two |
Se place sur la première page du document | Moves to the first page of the document |
Avoir la première place est ce si important ? | Is first place a big deal? |
La première composition de l'album, Ch Check It Out , atteint notamment la première place au Canada et la deuxième place des musiques les plus téléchargées sur Internet. | The first single from the album, Ch Check It Out , reached No.1 in Canada and the US Modern Rock Tracks, No.2 on the world internet download charts, and No.3 on a composite world modern rock chart. |
Il a longtemps occupé la première place, tombant à la 3 place au début 2008. | He has usually taken first place, though in early 2008 he dropped to third. |
Il devance, de 7,25 points, Evan Lysacek pour la première place. | He received a score of 88.90 points in that segment, by a lead over 7.25 points above the second place finisher Evan Lysacek. |
Le 25 janvier, la première vague de manifestants sur la Place Tahrir. | January 25, the first wave of protesters go to Tahrir square. |
L album restera à la première place pendant deux semaines. | The album spent a total of two weeks at number one. |
Il a atteint la première place au Royaume Uni. | He certainly was not a Voodoo inititate in any formal sense ... |
En première place, Mlle Barbara Hilton de GrandeBretagne. | First place, Miss Barbara Hilton of Great Britain. |
Le magazine Time place le jeu à la première place de son top dix des jeux vidéo de 2006. | Time magazine listed the game as the number one game of 2006 in their list of Top 10 Video Games of 2006 . |
Trois ans plus tard, la mort de Lekain lui laisse la première place. | Three years later, the death of Lekain put him in first place among the sociétaires. |
Lors de la première saison, le club termine à la place (sur 16). | The club finished in 11th out of 16 for its first season, then 6th in 1936 and 8th in 1937. |
Mais la possibilité de choisir pour les consommateurs devrait occuper la première place. | However, consumer freedom of choice is paramount. |
Première vidéo Inondation dans la ville de Makati (place financière du pays). | First video Flood in Makati City, the country s financial center. |
C'est finalement le Belge Maurice De Waele qui reprend la première place. | The Tour was won by Belgian Maurice De Waele, although he was sick during the race. |
Si elle se place immédiatement au dessus de la première, elle lui fait de l'ombre et la première feuille va dépérir. | If we choose a third of a turn, it will be the fourth leaf which will kill the first one. |
Avec en première place, la démission du président Hosni Moubarak. | The first item calls for the resignation of president Hosni Mubarak. |
Ainsi qu'il fallait s'y attendre, il décrocha la première place. | As was to be expected, he took the first place. |
Ainsi qu'il fallait s'y attendre, il prit la première place. | As was to be expected, he took the first place. |
Comme c'était à prévoir, il a obtenu la première place. | As expected, he won first place. |
Ethiopian Airlines place la première commande pour ce type en . | Ethiopian Airlines placed the first order for the type in December 1982. |
Il atteint également la première place dans plusieurs autres pays. | The album, which was well received by critics, also reached the top 20 in many other countries. |
La première est Pourquoi n'est il pas déjà en place ? | One is why isn't it happening now? |
Cette première conférence de Γ Agence a remis la santé et la sécurité en première place de l'agenda politique de l'Union européenne. | This first Agency conference placed safety and health firmly back at the top of the political agenda in the European Union. |
Chaque chose à sa place. Première étape. | Everything in its place. First stage. |
Evolution atteignit directement la première place du classement Billboard 200 avec 215 000 copies vendues la première semaine de sa sortie. | Evolution debuted at 1 in the Billboard 200 with 215,000 copies sold in its first week of release. |
À sa première semaine de vente, ' atteint la deuxième place des charts allemands. | During the first week of sales, Under The Radar Over The Top peaked at No.2 on the German album chart. |
Il partage la première place avec Nimzowitsch au tournoi de Londres en 1927. | His first achievement was first place in a tournament in Nuremberg in 1906. |
Il place la plus grande partie de ses forces combattantes en première ligne. | Moreover, almost his entire fighting strength was in the front line. |
1000 soldats étaient approximativement en place au déclenchement de la Première Guerre mondiale. | Approximately 1,000 troops were raised after the outbreak of World War I. |
Au lieu de développement général, une première place dans la liste de la pauvreté mondiale. | Instead of general development, we have the top position in the list of world poverty. |
La première chose à faire est de mettre le chiffre à la place de x | So the first thing I like to do whenever I see any of these |
La même année, à 18 ans, elle remporte la première place au '. | She won first place in the 1980 Westinghouse Science Talent Search at the age of 18. |
La sécurité des pensions professionnelles occupe pour nous la toute première place. | Security of occupational pensions is the top priority for us. |
En République tchèque, c'est Gumotex qui a atteint la première place. | Gumotex was the first to employ this advantage in the Czech Republic. |
L'album atteint la première place du classement Billboard Top Gospel Albums . | The album reached number one on the Billboard Top Gospel Albums chart. |
L'album a également atteint la première place dans le Billboard Indie. | The album also, reached 1 in the Billboard Indie chart, their first album to do so. |
Un avenir où nous regagnons la première place en diplômes universitaires. | A future where we're number one in the world again in college graduation. |
Recherches associées : Première Place - Première Place - Première Place - à La Première Place - Remporté La Première Place - Gagner La Première Place - Prend La Première Place - Prendre La Première Place - Selon La Première Place - A Pris La Première Place - De La Première - Autour De La Première