Traduction de "de la santé" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La santé de la reproduction (santé maternelle et infantile, planification familiale, santé des adolescents, santé des hommes, santé des femmes, maternité sans risques) | Reproductive health (maternal and child health, family planning, adolescent health, men's health, women's health, safe motherhood). |
| Source Ministère de la santé, Annuaire de la santé 2001 | Source Ministry of Health, 2001 Health Yearbook |
| Santé La téléphonie mobile au service de la santé | Global Health Mobile Phones to Boost Healthcare Global Voices |
| Réseau de santé Horizon (Régie régionale de la santé) | Kolymvari Chanion Kritis Olive Oil |
| 3.5.1 La santé et les services de santé | 3.5.1 Health and health services |
| Situation de la santé aux Amériques Indicateurs de base 2002 Programme spécial d'analyse de la santé. Organisation panaméricaine de la santé Organisation mondiale de la santé (Mortalité maternelle et infantile) | Pan American Health Organization World Health Organization (PAHO WHO), Special Program for Health Analysis, Health Situation in the Americas Basic Indicators 2002 (maternal and infant mortality). |
| D. Soins de santé primaires et secteur de la santé | D. Primary health care and the health care sector |
| SSN MIN SALUTE (système de santé national ministère de la santé) (office de la santé de la marine marchande ou de l'aviation compétent), | SSN MIN SALUTE (National Health System Ministry of Health) (the relevant area health office for the merchant navy or civil aviation), |
| Source Annuaire statistique sur la santé 2001, Ministère de la santé | Table 5.2 Ratio of people being infected by sexually transmitted diseases in different age groups and by gender, 2001 ( ) |
| 2.3 La santé en ligne , qui comprend la télémédecine et la santé mobile ( mHealth ), est définie comme suit par l'OMS la santé en ligne désigne le transfert de ressources de santé et de soins de santé par des moyens électroniques. | 2.3 eHealth, which includes telemedicine and mHealth, is defined as follows by the WHO eHealth is the transfer of health resources and health care by electronic means. |
| 2.3 La santé en ligne , qui comprend la télémédecine et la santé mobile ( mHealth ), est définie comme suit par l OMS la santé en ligne désigne le transfert de ressources de santé et de soins de santé par des moyens électroniques. | 2.3 eHealth, which includes telemedicine and mHealth, is defined as follows by the WHO eHealth is the transfer of health resources and health care by electronic means. |
| Droit à la santé et aux services de santé de base | Right to health and health services |
| Dr Rocio Rojas, Organisation mondiale de la santé Organisation mondiale de la santé | Dr. Rocio Rojas, World Health Organization Pan American Health Organization |
| Dr Guadalupe Verdjo, Organisation mondiale de la santé Organisation mondiale de la santé | Dr. Guadalupe Verdjo, World Health Organization Pan American Health Organization |
| Source Service d'appui au Département de la santé (Ministère de la santé publique). | Source Department of Health Service Support, Ministry of Public Health. |
| Source Annuaire statistique sur la santé, Ministère de la santé Chiffres incomplets | Inadequate figures |
| Le ministère fédéral de la santé et les départements de la santé des différentes provinces gèrent un ensemble très important d'hôpitaux, de dispensaires, de centres de santé maternelle et pédiatrique, de centres de santé ruraux et d'unités de santé de base. | The Federal Ministry of Health and the provincial health departments run an extensive system of hospitals, dispensaries, maternal and child health centers, rural health centers and basic health units. |
| Les soins de santé sont une composante fondamentale de la santé publique. | Health care is a fundamental component of the public health. |
| SSN MIN SALUTE (système de santé national ministère de la santé), Rome, | SSN MIN SALUTE (National Health System Ministry of Health), Roma, |
| En Inde, la santé des nouveau nés fait partie du Programme national de santé reproductive et de santé de l'enfant. | In India, newborn health forms part of the national Reproductive and Child Health Program. |
| Les comités de la santé des collectivités ont oeuvré à la sensibilisation de la communauté aux questions de santé et de soins de santé et ont assuré la liaison entre les collectivités et le système de santé. | Community health committees promoted community awareness regarding health and health care and served as liaison mechanisms between the communities and the health care system. |
| La maison d arrêt de la Santé, ou plus simplement la prison de la Santé ou la Santé, est une prison située dans l est du quartier du Montparnasse du 14 arrondissement de Paris, au 42, rue de la Santé. | La Santé Prison (literally meaning Prison of the Health) ( or ) is a prison operated by the Ministry of Justice located in the east of the Montparnasse district of the 14th arrondissement in Paris, France at 42 Rue de la Santé. |
| (6) Le rapport sur la santé en Europe de l Organisation mondiale de la santé (OMS) pour 2009 fait état d une marge d accroissement des investissements dans la santé publique et les systèmes de santé. | (6) The World Health Organisation (WHO) European Health Report 2009 identifies scope for increasing investment in public health and health systems. |
| Protection de la santé | Health care |
| Protection de la santé | Access to services of general economic interest |
| Directeur de la santé | Director of Health |
| Ministère de la santé | Health Department |
| Ministère de la santé | Selections from the Writings of Abdul Bahá. |
| Professionnels de la santé | Health professionals |
| Santé de la reproduction | Reproductive health |
| Amélioration de la santé | Improvement of health |
| Comptes de la santé | Health accounts |
| Politique de la santé | Health Policy |
| Professionnels de la santé | Health professionals in the health care sector |
| Ministère de la santé | Moreover, article 13 of the Covenant is linked with its article 2, paragraph 2, and article 3. |
| La Maison de Santé ? | Sanitarium? |
| Ministère de la Santé | Ministry of Health and Care Services |
| Ministère de la Santé | No. 98 |
| Ministère de la santé | BG Unbound |
| Déterminants de la santé | Health Determinants |
| La santé de la reproduction | Reproductive health. |
| La promotion de la santé. | Promoting health. |
| La Mecque de la santé. | The Mecca of Health. |
| la protection de la santé | Information society |
| Le domaine prioritaire des soins de santé est la protection de la santé materno infantile. | The priority sphere of the health care is the mother's and child's health protection. |
Recherches associées : La Santé De - Foire De La Santé - Agence De La Santé - L'entretien De La Santé - Inspecteur De La Santé - Responsables De La Santé - Amélioration De La Santé - Traitement De La Santé - Intervention De La Santé - Promoteur De La Santé - L'utilité De La Santé - Réforme De La Santé - Division De La Santé - Secrétaire De La Santé
