Traduction de "dents serrement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ils n'avaient plus que ce serrement de mains pour apaiser leurs désirs. | They had naught but this pressure of hands to appease their feelings. |
| il est coincé dans un spasme de serrement et cela est atrocement douloureux. | It's fixed in a clenched spasm and it's excruciatingly painful. |
| Des dents ! Des dents ? | Hey, it's teeth! |
| A peine s'étaient ils permis de loin en loin un serrement de main, un baiser furtif. | Barely had they, at long intervals, ventured on a pressure of the hand, or a stealthy kiss. |
| Il regarda, certainement avec un grand serrement de cœur, tous ces bois d alentour qu il allait de nouveau quitter. | He looked with an evident pang at the surrounding woods which he was about to leave again. |
| Je me brosse les dents avec une brosse à dents. | I brush my teeth with a toothbrush. |
| Nos dents. | Our teeth. |
| Des dents. | Teeth. |
| Des dents ? | Teeth? |
| Des dents ! | Teeth! |
| Dents artificielles | Luggage carriers |
| Dents artificielles | Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles |
| Cure dents | Powders, whether or not compressed |
| Dents artificielles | For extraction |
| Vous naissez sans dents vous donnez toutes vos dents de lait à la Petite Souris, et de nouvelles dents repoussent. | I mean, you're born with no teeth. You give away all your teeth to the tooth fairy. You re grow a set of teeth. |
| Dents incluant ce mot clé précédé du signe Dents are Identica posts | Dents Including This Hashtag |
| Serre les dents. | Bite the bullet. |
| Serrez les dents. | Bite the bullet. |
| Brossez vos dents. | Brush your teeth. |
| Brossez vos dents. | Clean your teeth. |
| Brosse tes dents. | Brush your teeth. |
| Bouche et dents ! | Mouth and teeth! |
| Desserrez les dents. | Teeth apart! |
| Écoutez vos dents. | Just listen to your teeth. |
| Vos dents parlent ? | Your teeth talk? |
| Dents de baleine | Eider down, cleaned |
| Tant de gens perdaient leurs dents que l'on recyclait les dents des personnes décédées. | So many people lost their teeth that dead people s teeth were recycled. |
| Penser que pour un nouveau venu, elle nous avait laissé là, tous, sans un mot de bonté, sans même un serrement de main! | To think that for the sake of a newcomer she could leave us all without one kindly word, or as much as a hand shake. |
| L'enfant fait ses dents. | This child is teething now. |
| J'ai deux dents cariées. | I have two bad teeth. |
| J'ai mal aux dents. | I've got a toothache. |
| Ses dents sont espacées. | His teeth had gaps. |
| Brosse toi les dents. | Brush your teeth clean. |
| J'ai serré les dents. | I gritted my teeth. |
| J'ai mal aux dents. | I have a toothache. |
| L'homme brosse ses dents. | The man brushes his teeth. |
| Brosse toi les dents ! | Clean your teeth! |
| Je brosse mes dents. | I brush my teeth. |
| Je brosse mes dents. | I am brushing my teeth. |
| Ses dents furent blanches. | Her teeth were white. |
| Ses dents furent blanches. | His teeth were white. |
| Elles arrachaient les dents. | They used to extract teeth. |
| J'ai mal aux dents. | I have toothache. |
| D'Artagnan grinça des dents. | D Artagnan ground his teeth. |
| Elle grinça des dents. | She gnashed her teeth. |
Recherches associées : Serrement Des Dents - Un Serrement - Serrement De La Mâchoire - Dents Postérieures - Protège-dents - Dents Serrées - Dents Proéminentes - Dents Antérieures - Dents Abrasives - Dents Permanentes - Dents Primaires - Give Dents - Dents Cassées
