Ma mère est malade depuis le mois dernier.	My mother has been sick since last month.
J'habite dans cette maison depuis le mois dernier.	I've been living in this house since last month.
Avez vous été au Japon depuis le mois dernier ?	Have you been in Japan since last month?
Je ne l'ai pas vue depuis le mois dernier.	I haven't seen her since last month.
La grève de la faim dure depuis le mois dernier.	The hunger strike has been going on since last month.
Ma boîte aux lettres est vide depuis le mois dernier.	My mailbox has been empty since last month.
mais... Cela fait un mois depuis mon dernier salaire.	I really hate to tell you this, but... it's been months since I've last been paid.
Cette équipe est en place depuis le mois de mai dernier (4).	This team has been operational since May of this year4.
N' a t on pas perdu du temps depuis le mois de mars dernier ?	Have we not wasted a lot of time since last March?
La présence de ce lot était elle connue depuis le mois de mai dernier ?	Was the existence of this shipment known of in May of this year?
La fonction EOMONTH renvoie le dernier jour du mois spécifié par une date et le nombre de mois depuis cette date.	The EOMONTH functions returns the last day in the month specified by a date and the number of months from that date.
Ce dernier phénomène est de plus en plus fréquent depuis quelques mois.	The latter phenomenon had increased significantly in recent months.
80 attaques ciblant la presse depuis que les troubles ont commencé en Libye le mois dernier.	80 attacks on the press since political unrest erupted in Libya last month.
Depuis le mois dernier, une carte des coupures d'électricité prévues à Phnom Penh est aussi publiée.	Last month, a map of the power cut schedule in Phnom Penh was also made public.
Le mois dernier	Last Month
La situation sécuritaire précaire empêche les enfants de retrouver le chemin de l'école depuis le mois d'octobre dernier.	The volatile security situation there has kept kids out of school since October.
Nous n'avons pas une heure à perdre, car Wilson est au demi entraînement depuis le mois dernier.	We haven't an hour to lose, for Wilson has been in half training this month back.
Les trois mois écoulés depuis mon dernier exposé devant le Conseil de sécurité ont été particulièrement mouvementés.	The three month period since my last appearance before the Security Council has been a challenging one.
Dans un sens, c'est la seule et unique nouveauté qui se soit produite depuis le mois d'avril dernier.	The solution must obviously combine respect for Community law and the fundamental principles of the common fisheries policy with, of course, acknowledgement of particular prob lems, especially in some areas of the United Kingdom.
9 depuis octobre 1991 pour tous dépôts (résidents et non résidents), moyenne du dernier mois	9 since Oct. 1991 for all deposits (residents non res.) on average of last month
( 2 ) Le dernier mois du trimestre ou le dernier mois du semestre auquel le poste se rapporte .	( 2 ) Last month of the quarter or last month of the semester to which the item refers .
J'ai déménagé le mois dernier.	I moved last month.
Ton assiduité le mois dernier ?	Your attendance last month?
Le mois dernier, les livraisons...	Well, the carloadings last month were...
J'étais à Istanbul le week end dernier pour voir des amis que je n'avais pas vus depuis six mois.	I was in Istanbul last weekend to visit friends whom I seen in six months.
dernier mois	last month
Mois dernier	Last month
Mois dernier	Last download
Le dernier mois compte seulement 27 sols à moins que ce soit le dernier mois d une année bissextile lorsque le sol bissextile est le dernier sol.	The final month has only 27 sols unless it is the final month of a leap year when it contains the leap sol as its final sol.
Le mois dernier, nous l'avons dévoilé.	And one month ago we have unveiled it.
J'ai changé d'adresse le mois dernier.	I changed my address last month.
J'ai attrapé froid le mois dernier.	I caught a cold last month.
Tom a disparu le mois dernier.	Tom disappeared last month.
J'ai visité Boston le mois dernier.	I visited Boston last month.
J'étais à Londres le mois dernier.	I was in London last month.
Ils l'ont viré le mois dernier.	They kicked him out last month.
Ca devait être le mois dernier.	Oh, indeed. Well, never mind the butter.
Depuis le mois de juillet dernier, des réunions de coordination ont eu lieu régulièrement entre la Communauté et le Conseil de l'Europe.	Frankly, I am ashamed of my governments' and I speak about successive Irish Governments contributions to overseas development aid.
La plus meurtrière épidémie d'Ebola, avec 700 décès recensés depuis le mois de mars dernier, a frappé durement l'Afrique de l'ouest.	The deadliest Ebola outbreak ever with 700 deaths since March has hit the West Africa region hard.
le mois dernier qu'au cours d'aucun autre mois de ce conflit ?	last month than in any preceding month of this conflict?
Ce dernier explique sur une page publiée le 5 janvier 2009 sur le site apple.com qu'il souffre d'un déséquilibre hormonal depuis plusieurs mois.	In a statement given on January 5, 2009, on Apple.com, Jobs said that he had been suffering from a hormone imbalance for several months.
Comment interpréter le fiasco du mois dernier ?	What does last month s trade fiasco mean?
Je lui ai écrit le mois dernier.	I wrote to her last month.
Son frère est décédé le mois dernier.	His brother passed away last month.
Son frère est mort le mois dernier.	His brother passed away last month.

Recherches associées : Le Dernier Mois - Le Mois Dernier - Dernier Mois - Dernier Mois - Que Le Mois Dernier - Depuis Le Mois Précédent - Depuis Mardi Dernier - Depuis Lundi Dernier - Depuis Septembre Dernier - Depuis L'été Dernier - Depuis Vendredi Dernier - Depuis L'automne Dernier - Du Mois Dernier

Display this page in English