Traduction de "depuis vendredi dernier" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Depuis - traduction :
Ago

Vendredi - traduction : Dernier - traduction : Dernier - traduction : Dernier - traduction : Depuis - traduction : Depuis - traduction : Depuis - traduction : Depuis - traduction : Depuis vendredi dernier - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Depuis vendredi dernier, Apatzingán s'enlise dans la peur et l'anxiété.
Since last Friday, Apatzingán is mired in fear and anxiety.
Vendredi dernier
Last Friday
vendredi dernier.
ARNDT (S). (DE) Mr President, Mr Visser said that the report was not ready until last Friday.
J'ai raté le dernier train vendredi dernier.
I missed the last train last Friday.
Il a disparu depuis Vendredi
He has been missing since Friday
Pouvez vous justifier votre absence de vendredi dernier ?
Can you account for your absence last Friday?
Je suis arrivé à la maison vendredi dernier.
I arrived home last Friday.
suivante, prononcée vendredi dernier devant une assemblée d'investisseurs.
Every year when he was preparing his budget he came to me and asked whether there was a tax we could abolish.
Que faitesvous ici? Vos vacances finissaient vendredi dernier.
What are you doing on the Riviera anyway, when your vacation was over last Friday?
Vendredi, Suhail Algosaibi a tweeté depuis la prière du vendredi à la mosquée
On Friday, Suhail Algosaibi tweeted from the weekly Friday prayers
Il ne s'agit pas du dernier vendredi à Strasbourg.
This is not the last Friday sitting in Strasbourg.
1er vendredi que je manque depuis Jan25
1st Friday I miss since Jan25
Les textes sont disponibles seulement depuis vendredi.
We have only had the texts since Friday.
Tom avait un rendez vous galant avec Marie vendredi dernier.
Tom had a date with Mary last Friday.
Et ce vendredi est le dernier avant le mois sacré !
And this Friday is the last one before the holy month!
Sous le mot d'ordre Vendredi de la dernière chance, les protestataires sont déterminés à chasser ce dernier, au pouvoir au Yémen depuis 32 ans.
Dubbed Last Chance Friday, protesters are keen to boot out Saleh, who has ruled Yemen for 32 years.
Vous souvenez vous de ce que vous avez fait vendredi dernier ?
Do you remember what you did last Friday?
Te souviens tu de ce que tu as fait vendredi dernier ?
Do you remember what you did last Friday?
Ce vendredi 2 décembre était légalement le dernier jour de campagne.
Friday, Dec. 2, is the last day when campaigning is legal.
A2148 87) est le dernier à l'ordre du jour de vendredi.
That is what the Italian Chamber of Deputies said.
Maintenant, nous proposons qu'il soit examiné comme dernier point vendredi matin.
PRESIDENT. Mr Pannella, I am sure all of us share those sentiments.
Le président de la Commission a déclaré vendredi dernier dans Le Monde
Last Friday, the President of the Commission had this to say to Le Monde
Depuis 1997 il a lieu le premier vendredi de décembre.
Since 1997, Teletón has begun on the first Friday in December.
Les statistiques relatives à l' utilisation des garanties transfrontières dernier vendredi du mois ) .
Statistics on the use of cross border collateral value of assets in custody on the last Friday of the month ) .
Je ne me souviens pas exactement mais je suppose que c'était vendredi dernier.
I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week.
Depuis avril dernier.
Yes, we've met last spring.
Trois projets artistiques collaboratifs ont émergé depuis le tremblement de terre et le tsunami qui ont frappé la côte nord est du Japon vendredi dernier, le 11 mars 2011.
Three design related projects have emerged out of the destruction of the earthquake and tsunami that hit the northeast coast of Japan last Friday 11 March, 2011.
Vendredi, il sera à Bruxelles où il aura des entretiens avec M. le Commissaire Cheysson. C'est apparemment un gouvernement civil qui, depuis janvier dernier, détient le pouvoir au Guatemala.
A little while ago, during a visit by representatives of the Chilean parliamentary opposition, they said to us 'We beg you to keep on talking about us, keep on writing to us, keep on inviting us, keep on vis iting our countries.
Vendredi dernier, Hooligan Sparrow a publié une vidéo sur le lancement de la pétition.
On Friday, Hooligan Sparrow uploaded video of the petition action
TurksAng Vendredi dernier, les citoyens libyens regardaient La Libye a un incroyable talent . DesperateGaddafiLiesRT
DesperateGaddafiLiesRT Gaddafi executes officer citing a disturbing lack of faith
Néanmoins, vendredi dernier, l Union européenne a fait un pas décisif dans la bonne direction.
But still, last Friday the EU took a decisive step in the right direction.
Tu as oublié de fermer les fenêtres avant de quitter le bureau, vendredi dernier.
You forgot to close the windows before you left the office last Friday.
Vous avez oublié de fermer les fenêtres avant de quitter le bureau, vendredi dernier.
You forgot to close the windows before you left the office last Friday.
A2 433 88) soit examiné comme dernier point de l'ordre du jour de vendredi.
But I shall simply say that I have made both a formal and public request to Sir John Hoskyns that he come forward with the appropriate names since the allegation appears to have been made.
Vendredi Lundi Mercredi Jeudi Mardi Mardi Vendredi Vendredi Mercredi Vendredi Vendredi Vendredi
Friday Monday Wednesday Thursday Tuesday Tuesday Friday Friday Wednesday Friday Friday Friday
Vendredi Lundi Mercredi Vendredi Lundi Jeudi Vendredi Mardi Vendredi Vendredi Mercredi Vendredi
Friday Monday Wednesday Friday Monday Thursday Friday Tuesday Friday Friday Wednesday Friday
Depuis mon dernier voyage.
The last voyage.
Vendredi 24 juin était le centième jour depuis le début des manifestations.
On Friday 24 June, 2011, Syria marked the 100th day since the start of the country's protest movement.
Je déplore l'absence, depuis midi déjà, d'importants meneurs de l'opposition au vendredi.
Today, some of the leading players who were not in favour of Fridays have been gone since midday.
Vendredi dernier, une minorité de personnes a fait un mauvais usage d'une disposition du règlement pour saboter en quelque sorte le vendredi et empêcher les votes.
Last Friday, a minority of people abused a provision in the Rules of Procedure in order, as it were, to undermine the Friday sitting and to prevent the votes from taking place.
Mais, Madame, c est aujourd hui le dernier vendredi du mois, répondit cet homme d un air singulier.
'But, Ma'am, today is the last Friday of the month,' the man answered her with a curious expression.
MARPOL sera inscrit comme dernier point de l'ordre du jour de la séance de vendredi.
Explanations of vote proposing that his report be moved from Wednesday to Friday.
Vendredi dernier, le conseil de la Bundesbank a recommandé un change à 2 contre 1.
The Community has, under the financial perspective, an agreed budget ceiling.
Sur Twitter, le mot dièse NigeriaDecides (Le Nigéria décide) est tendance depuis vendredi.
On Twitter, the hashtag NigeriaDecides has been trending since yesterday.
Il pleut depuis dimanche dernier.
It has been raining since last Sunday.

 

Recherches associées : Vendredi Dernier - Vendredi Dernier - Vendredi Dernier - Depuis Vendredi - Vendredi Soir Dernier - Du Vendredi Dernier - Depuis Mardi Dernier - Depuis Lundi Dernier - Depuis Septembre Dernier - Depuis L'été Dernier - Depuis L'automne Dernier - Depuis Le Mois Dernier - Depuis Le Mois Dernier