Traduction de "des espaces restreints" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Des espaces restreints - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je ne veux pas relancer le débat, mais quiconque contemple cette splendide enceinte et les espaces publics somptueux de ce bâtiment ne croirait pas à quel point les espaces dans lesquels les députés de base travaillent sont restreints. | I will not relaunch that debate, but anyone looking at this splendid Chamber and the palatial public spaces of this building would not believe the cramped conditions in which a backbench MEP works. |
| Paramètres restreints. | Restrict parameters |
| Suppléments restreints Kubuntu | Kubuntu restricted extras |
| Suppléments restreints Ubuntu | Ubuntu restricted extras |
| Suppléments restreints Xubuntu | Xubuntu restricted extras |
| Groupes ministériels restreints | Ministerial subgroups |
| Les espaces polonais sont des espaces de Baire. | There are many ways to form Lusin spaces. |
| Des groupes de fanatiques plus restreints seront toujours omniprésents. | Smaller groups of fanatics will always be present everywhere. |
| Gestion des espaces | White space handling |
| Des espaces vides ? | Empty spaces? |
| Des grands espaces | From great open spaces |
| Ces groupes sont très, très restreints. | Those groups are very, very small. |
| La révision des normes pourrait entraîner la suppression des vols nocturnes restreints. | The Commission suggests that the term 'safety measures' be replaced by the phrase 'regulations on safety and protection in force in the Member State'. |
| Indentation avec des espaces | Indentation with Spaces |
| Longueurs des espaces élastiques | Rubber Lengths |
| Considérer comme des espaces. | Treat as white space. |
| Mais tous ces territoires sont très restreints. | However, all of these areas are very limited. |
| Ces groupes seraient restreints et très spécialisés. | The groups should be compact and professional in their orientation. |
| Requiert des espaces autour des émoticônes | Require spaces around emoticons |
| Ajouter des espaces autour des opérateurs | Add spaces around operators |
| Bascule l'affichage des espaces d'indentation | View indentation whitespaces |
| Taille des tabulations en espaces | Tab size in spaces |
| Indentation des parenthèses en espaces | Brace indentation size in spaces |
| Utiliser des espaces pour l'indentation. | Use spaces for indentation. |
| Tabulation insère des espaces 160 | Tab inserts spaces |
| Une tabulation insère des espaces | Tab inserts spaces |
| Réception des espaces de noms | Retrieving Namespaces |
| Réception des espaces de noms | Subscription... |
| Réception des espaces de noms | Mark selected messages as unread |
| Conversion des tabulations en espaces | Tabs to Spaces |
| Les droits des femmes sont restreints dans beaucoup de domaines en Arabie Saoudite. | The rights of women in Saudi Arabia are limited in many ways. |
| Groupe des 77 (groupes restreints sur la dette et les systèmes financiers internationaux) | Group of 77 (core groups on debt and international financial systems) |
| 1.4 Le CESE prend acte des objectifs fort restreints énoncés dans la communication. | 1.4 The EESC notes the modest and limited objectives set out in the Communication. |
| Espaces | Spaces |
| Espaces | Whitespace |
| espaces | spaces |
| Les espaces expressifs ne sont pas des espaces qui confirment simplement ce que nous savons déjà. | Expressive spaces are not spaces that simply confirm what we already know. |
| De tels espaces sont appelés les espaces de Banach. | Such spaces are called Banach spaces. |
| Utiliser des espaces pour l'indentation des parenthèses | Use spaces for parenthesis indentation |
| Ils sont des espaces et des habitants | They are space and inhabitants. |
| Entretien des bureaux et des espaces publics. | improved records management system |
| 6.4 Rationalisation des flux et des espaces. | 6.4 Rationalisation of flux and space in ports. |
| En raison de la forte demande et des prix restreints des billets, la spéculation fleurit. | Because of the strong demand and restricted price, ticket scalpers flourished. |
| Les Cercles des espaces politiques inclusifs | Circles inclusive political spaces |
| Remplacer les espaces par des soulignés | Replace spaces with underscores |
Recherches associées : Espaces Restreints - Dans Des Espaces Restreints - Dans Des Espaces Restreints - Avec Des Espaces - Droits Restreints - Fonds Restreints - Articles Restreints - Pays Restreints - Tarifs Restreints - Produits Restreints - Intérêts Restreints - Billets Restreints - Paramètres Restreints - Territoires Restreints
