Traduction de "espaces restreints" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Espaces restreints - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Je ne veux pas relancer le débat, mais quiconque contemple cette splendide enceinte et les espaces publics somptueux de ce bâtiment ne croirait pas à quel point les espaces dans lesquels les députés de base travaillent sont restreints.
I will not relaunch that debate, but anyone looking at this splendid Chamber and the palatial public spaces of this building would not believe the cramped conditions in which a backbench MEP works.
Paramètres restreints.
Restrict parameters
Suppléments restreints Kubuntu
Kubuntu restricted extras
Suppléments restreints Ubuntu
Ubuntu restricted extras
Suppléments restreints Xubuntu
Xubuntu restricted extras
Groupes ministériels restreints
Ministerial subgroups
Ces groupes sont très, très restreints.
Those groups are very, very small.
Mais tous ces territoires sont très restreints.
However, all of these areas are very limited.
Ces groupes seraient restreints et très spécialisés.
The groups should be compact and professional in their orientation.
Les espaces polonais sont des espaces de Baire.
There are many ways to form Lusin spaces.
Espaces
Spaces
Espaces
Whitespace
espaces
spaces
De tels espaces sont appelés les espaces de Banach.
Such spaces are called Banach spaces.
Des groupes de fanatiques plus restreints seront toujours omniprésents.
Smaller groups of fanatics will always be present everywhere.
Espaces 160
Spaces
Certificats de type et certificats de type restreints ou équivalents
Type Certificates and Restricted Type Certificates or equivalent
Espaces de travail
Workspaces
Indentation en espaces 
Indentation size in spaces
Voir les espaces
View Whitespaces
Indentation en espaces 
Brace indentation size in spaces
Indentation en espaces 
Statement indentation size in spaces
Supprimer les espaces
Remove spaces
Espaces littéraires , 2011.
V.D.B.
Ignorer les espaces
Ignore white space
Conserver les espaces
Keep Extra Spaces
Tabulations en espaces
Tabs to Spaces
Gestion des espaces
White space handling
Espaces de transition
Gaps
Afficher les espaces
Show White Space
Espaces d'échappement automatiques
Automatically escape spaces
Remplir les espaces
Fill gaps
Espaces de noms
Namespaces
Caractères incl. espaces
Characters incl. spaces
Caractères sans espaces
Characters without spaces
Autoriser les espaces
Allow blanks
Enlever les espaces
Strip
Nombre d' espaces
Number of spaces
Espaces, sociétés, cultures.
Espaces, sociétés, cultures.
Des espaces vides ?
Empty spaces?
Des grands espaces
From great open spaces
Jusqu'à présent, nos efforts semblent avoir été fort modérés et restreints.
We must make an urgent call to the Member States to align their food aid with that of the EEC.
Seul un nombre limité de permis restreints d'exploitation forestière est accordé.
for test laboratories, any national accreditation body of a Member State of the European Union that is a signatory to the ILAC multilateral recognition arrangement and
Mais les gouvernements continuaient à voir leur rôle économique en termes restreints.
But governments continued to see their economic roles in restricted terms.
La révision des normes pourrait entraîner la suppression des vols nocturnes restreints.
The Commission suggests that the term 'safety measures' be replaced by the phrase 'regulations on safety and protection in force in the Member State'.

 

Recherches associées : Des Espaces Restreints - Dans Des Espaces Restreints - Dans Des Espaces Restreints - Droits Restreints - Fonds Restreints - Articles Restreints - Pays Restreints - Tarifs Restreints - Produits Restreints - Intérêts Restreints - Billets Restreints - Paramètres Restreints - Territoires Restreints - Produits Restreints