Traduction de "diabète latent" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Diabète - traduction : Latent - traduction : Diabète latent - traduction : Diabète - traduction : Diabète - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un diabète latent peut se manifester sous traitement thiazidique. | Latent diabetes mellitus may become manifest during thiazide therapy. |
| Un traitement par dérivés thiazidiques peut révéler un diabète sucré latent. | Latent diabetes mellitus may become manifest during thiazide therapy. |
| Un diabète latent peut se développer pendant le traitement par des diurétiques thiazidiques. | Latent diabetes mellitus may occur during thiazide therapy. |
| Un diabète sucré latent pourrait devenir manifeste au cours d un traitement thiazidique. | Latent diabetes mellitus may become manifest during thiazide therapy. |
| Un diabète sucré latent peut se révéler à l'occasion d un traitement par thiazidique. | Latent diabetes mellitus may become manifest during thiazide therapy. |
| Ainsi la devise fonctionne comme un rappel d'identité constant, sinon latent. | So currency works as a constant, if latent, reminder of identity. |
| Elle est ce pays brisé en mille morceaux, invisible mais latent. | An invisible, latent identity marker of a country that is broken to pieces. |
| hyperglycémie, diabète mellitus, diabète acidocétosique, coma diabétique hyperosmolaire | hyperglycaemia, diabetes mellitus, diabetic ketoacidosis, diabetic hyperosmolar coma |
| Diabète. | Diabetes. |
| Diabète | Disorders of the immune system Benign and malignant neoplasms |
| Diabète | Leukemia |
| diabète | Diabetes |
| Diabète | Diabetes |
| Diabète | Weight decrease |
| Diabète | Rare |
| Diabète, | All grades All grades |
| Diabète | Diabetes |
| Ce type de diabète est également appelé diabète non insulinodépendant. | This type of diabetes is also known as non insulin dependent diabetes mellitus. |
| C'est aussi un fait qu'un racisme latent existe entre ces différents groupes malgaches. | Another fact is that a sort of latent racism exists between these different Malagasy groups. |
| Exercer nos facultés (par l éducation) libère un potentiel qui serait sinon resté latent. | The practice of the faculties (education) unleashes potential that would otherwise remain dormant. |
| Diabète sucré | Diabetes Mellitus |
| diabète déshydratation | Metabolism and Nutrition Disorders |
| Diabète sucré | Dia betes mellitus |
| Le diabète? | Diabetes? |
| Objet Diabète | Subject Diabetes |
| Les lésions cutanées du diabète sont des complications fréquentes du diabète. | Diabetic skin lesions are a common complication of diabetes. |
| Et il me semble que ce potentiel latent est partout, tout autour de nous. | It seems to me that there is this latent potential everywhere, all around us. |
| Le diabète de type 2 est également appelé diabète non insulino dépendant. | Type 2 diabetes is also known as non insulin dependent diabetes. |
| si vous souffrez de diabète de type 1, parfois appelé diabète insulinodépendant | This is sometimes called insulin dependent diabetes |
| si vous souffrez de diabète de type 1, parfois appelé diabète insulinodépendant | This is sometimes called insulin dependent diabetes |
| Rare ( 0,01 0,1 ) nouveaux cas de diabète ou aggravation d un diabète existant. | Rare ( 0.01 0.1 ) new onset diabetes mellitus, or exacerbation of existing diabetes mellitus. |
| Suivre le Diabète | The Diabetes Watch |
| Revenons au diabète. | Let's go back to diabetes. |
| Cliniques traitement diabète | Diabetes care clinics Laboratories |
| Traitement du diabète. | Treatment of diabetes mellitus. |
| Diabète sucré Hyperglycémie | Diabetes mellitus hyperglycaemia |
| Déshydratation, diabète sucré | Dehydration, diabetes mellitus |
| déshydratation (soif) diabète | dehydration (thirst) hepatitis (inflammation of the |
| Traitement du diabète. | Treatment of patients with diabetes mellitus. |
| Hypothyroïdie, hyperthyroïdie Diabète | Hypothyroidism, hyperthyroidism Diabetes |
| Diabète et hyperglycémie | Diabetes mellitus and hyperglycaemia |
| b) Diabète sucré | b) |
| Crise de diabète. | Diabetes. |
| Il s'utilise chez les personnes atteintes de diabète de type 2 (Cette forme de diabète est aussi appelée diabète non insulino dépendant (DNID).) | (This kind of diabetes is also called non insulin dependent diabetes mellitus.) |
| Pour Ortega, cette position a des relents de trahison, d aberrations socio démocrates et d impérialisme latent. | To Ortega, such a posture reeks of betrayal, social democratic aberrations and imperialist tendencies. |
Recherches associées : Risque Latent - Contenu Latent - Problème Latent - Financement Latent - Facteur Latent - L'échec Latent - Marché Latent - Danger Latent - Désir Latent - Refroidissement Latent
