Traduction de "différents coups" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Différents coups - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il tire des coups de pied et mord et sécrète différents liquides, mais rien ne va se passer. | She kicks and bites and secretes different liquids, but nothing will happen, in fact. |
| Il est divisé en 500 articles spécifiant les différents crimes et peines qui peuvent être dix coups avec un bâton léger, cents coups avec une lourde tige, l'exil, la servitude pénale ou l'exécution. | The earliest law code to survive was the one established in the year 653, which was divided into 500 articles specifying different crimes and penalties ranging from ten blows with a light stick, one hundred blows with a heavy rod, exile, penal servitude, or execution. |
| Coups. | Marie! |
| Jolis coups. | Nice moves. |
| Petit coups | Short Moves |
| Coups complets. | Complete Round. |
| Quatre coups. | Four bells. |
| Deux coups. | Uh, two shots. |
| et pour leurs coups d'essai, ils veulent des coups de maître. | Their first sword's thrust can be the master stroke. |
| En treize coups! | Hear the end. |
| (Coups de feu) | (gunshots) |
| (Coups de feux) | (gunshots) |
| Coups possibles 160 ... | Possible moves ... |
| Nombre de coups | Number of moves |
| Coups originaux 160 | Original taps |
| coups de marteaux | hammers ringing |
| Bâclez vos coups. | Botch your aim. |
| Plusieurs petits coups ! | Let's have a couple more, I reckon. |
| Des bons coups. | Like spearing fish in a barrel. You can't miss. |
| Quatre coups nul. | Four times nothing |
| Boucliers pare coups | Deflective shields |
| Gilets pare coups | Protective jackets |
| Et, sous ses pieds, les coups profonds, les coups obstinés des rivelaines continuaient. | And beneath his feet, the deep blows, those obstinate blows of the pick, continued. |
| De cette façon, des coups de feu, éclatant sur quatre points différents, donneraient à penser aux convicts que l'île était à la fois suffisamment peuplée et sévèrement défendue. | In this way, shots being fired from four different points at once, the convicts would be led to believe that the island was both largely peopled and strongly defended. |
| Pittaya compte les coups | Pittaya observes |
| D'une pierre trois coups. | A triple whammy. |
| D'une pierre, deux coups. | To kill two birds with one stone. |
| J'ai rendu les coups. | I fought back. |
| Djali frappa sept coups. | Djali struck seven blows. |
| Quels sont mes coups? | What are my moves? |
| Des coups de feu. | Gunshots. |
| Des coups de feu ! | Gunshots! |
| Vos coups sont effroyables | Your moves are shattering |
| COUPS ET BLESSURES GRAVES | SERIOUS INJURIES 91 132 123 346 100 |
| Pourquoi tant de coups? | Why so many hits? |
| Nombre maximal de coups | Maximum number of strokes |
| Activer les coups automatiques | Enable Autodrop |
| Afficher les coups autorisés | Show Legal Moves |
| pour coups et blessures. | F. on charges of assault and battery. |
| A coups de pourquoi | The blows of why, |
| J'ai entendu des coups ! | I heard some banging! |
| À coups de pied ? | And a kick in the pants. |
| À coups de barres. | Just you watch. |
| Ces coups de feu. | Those shots. |
| A coups de baguettes? | With ramrods? |
Recherches associées : Coups Rhétoriques - Deux Coups - Coups D'installation - Coups Fermes - Ce Coups - Balayage Coups - De Coups - Coups De - Coups Sur - Coups Durs - Coups Top - Coups Durs - Coups Contre - Fusible Coups
