Quelle élégance !	Aren't we elegant?
Quelle élégance!	Elegant.
Quelle élégance, hein Beth ?	Beth, isn't he elegant?
Il danse avec élégance.	He dances with finesse.
Eh bien. quelle élégance.	Well. We are dressed up. Aren't we?
Vous êtes d'une élégance!	My zing, Miss Julie, you all dressed up for a hog killing? I hoped you'd like it.
Sois discrète !	Be discreet.
Soyez discrète !	Be discreet.
Surveillance discrète	Discreet surveillance
Surveillance discrète	discrete surveillance
Elle a une élégance naturelle.	She has inherent dignity.
Tu avais dit avec élégance	You, in your very best manner, said
Elle est discrète.	She is discreet.
Je serai discrète.	I'll be discreet.
Quelle élégance ! Comme elles sont belles !	All dressed up and looking as pretty as pictures.
Voici de quoi choir avec élégance	You'd be the bestdressed fallerdowner on the courses
Je suis très discrète.	I'm very discrete.
Je serai très discrète.	I'll be very discreet.
Je sais être discrète.	I've even learned to be discreet.
Formule élégante et discrète.	Most elegantly and discreetly put.
Assiedstoi et faistoi discrète.	Sit down, Mollie, and keep low.
Non, avec dignité et élégance, pas vrai?	No, with dignity and elegance, right?
A vec un cœur d'une élégance nonchalante	With a heart debonair
Une approche discrète, naturelle s'impose.	A low key, unforced approach is needed.
Je suis une femme discrète.	I'm a woman of very few words.
Vraiment, Merci so much. c'est votre propre élégance.	Really, thank you so much. It's your own elegance.
Quelle élégance, Egbert ! Je ne vous reconnais pas !	Why, Egbert, how smart you look!
Rassure toi, Marie, je serai discrète.	Don't worry, Mary, I'll be discreet.
C'est un anneau de valuation discrète.	This definition is very similar to that of the modular function.
Instruits, élégants, (Rires) Peut être même d'une élégance douteuse.	Educated, well dressed, (Laughter) some would dare say questionably dressed.
Une boisson à la vanille servie avec élégance, madame.	One vanilla coming up with courtly gesture, lady.
Une autre réalité plus discrète en coulisse.	Another smaller reality behind the scenes.
La conversation a été rapide et discrète.	The conversation was rapid and subdued.
Je suis une enfant prudente et discrète,	I am a child both prudent and discreet,
L'intérieur mélange avec harmonie élégance du passé et charme moderne.	The hotel s interiors represent a harmonic combination of historical backdrops and modern charm.
L'histoire de Saint Nazaire est ensuite plus discrète.	After this point, the history of Saint Nazaire, like much of Europe during the Dark Ages, is not well understood.
Tu peux la fermer et te faire discrète.	You can keep your mouth shut and keep out of the way.
Valentino est un hôte spectaculaire et reçoit avec générosité et élégance.	Valentino is a spectacular host whose entertains with generosity and elegance.
Au premier pas à l'intérieur, le couvercle s'ouvre, non sans élégance.	First, you take a step forward in the bathroom. The toilet cover opens with elegance.
Comme son pantalon va bien avec quelle élégance sont coupés ses cheveux !	'How well his breeches fit him, how elegantly his hair is cut!
On privilégiera les travaux montrant une certaine élégance dans l'approche du problème.	Some preference should be shown for work evincing elegance in the approach to the problem.
J étais fasciné par l élégance et la beauté de la biologie.	I was fascinated by the elegance and beauty of biology.
Ce que, avec une élégance toute bureaucratique, nous appelons le déficit démocratique.	But what they did not say is more significant than what they did.
C'est la vérité. Je suis très discrète à table.	I's very light at the table.
Diana, princesse de Galles pour avoir fait tout ça et s'asseoir avec élégance	Diana Princess of Wales for doing it all and sitting pretty.

Recherches associées : élégance Discrète - élégance Décontractée - élégance Contemporaine - élégance élégant - élégance Sophistiquée - élégance Pure - élégance Simple - élégance Vestimentaire

Display this page in English